Zürcher Nachrichten - New generation of Afghan women shift from burqa

EUR -
AED 4.109274
AFN 78.314666
ALL 98.397081
AMD 432.900753
ANG 2.00226
AOA 1025.922471
ARS 1273.264389
AUD 1.746459
AWG 2.013806
AZN 1.922366
BAM 1.955007
BBD 2.260584
BDT 136.024847
BGN 1.954732
BHD 0.421548
BIF 3283.623349
BMD 1.118781
BND 1.455175
BOB 7.735967
BRL 6.356888
BSD 1.119596
BTN 95.665487
BWP 15.171527
BYN 3.664078
BYR 21928.11504
BZD 2.248969
CAD 1.562434
CDF 3210.902409
CHF 0.935323
CLF 0.027388
CLP 1051.005439
CNY 8.063033
CNH 8.061312
COP 4698.881794
CRC 567.995086
CUC 1.118781
CUP 29.647707
CVE 110.843266
CZK 24.934843
DJF 198.829801
DKK 7.459476
DOP 65.952347
DZD 148.913177
EGP 56.111591
ERN 16.781721
ETB 148.582746
FJD 2.543941
FKP 0.841177
GBP 0.841139
GEL 3.065668
GGP 0.841177
GHS 13.884243
GIP 0.841177
GMD 80.552287
GNF 9683.616935
GTQ 8.601512
GYD 234.235027
HKD 8.733129
HNL 29.032565
HRK 7.53589
HTG 146.337206
HUF 402.470475
IDR 18482.044634
ILS 3.978443
IMP 0.841177
INR 95.588737
IQD 1465.603607
IRR 47100.696195
ISK 144.680499
JEP 0.841177
JMD 178.467639
JOD 0.793553
JPY 162.983665
KES 144.887419
KGS 97.837332
KHR 4495.264022
KMF 492.834098
KPW 1006.85955
KRW 1564.044831
KWD 0.343879
KYD 0.933034
KZT 571.743733
LAK 24188.053236
LBP 100242.811343
LKR 334.179439
LRD 223.309998
LSL 20.171951
LTL 3.303471
LVL 0.676739
LYD 6.176799
MAD 10.39425
MDL 19.503354
MGA 5073.673251
MKD 61.551031
MMK 2348.935324
MNT 3999.804794
MOP 9.004649
MRU 44.32589
MUR 51.329962
MVR 17.296474
MWK 1942.204225
MXN 21.797887
MYR 4.791186
MZN 71.492617
NAD 20.305897
NGN 1791.828671
NIO 41.126165
NOK 11.656639
NPR 153.064779
NZD 1.904904
OMR 0.430553
PAB 1.119561
PEN 4.122149
PGK 4.548978
PHP 62.424057
PKR 315.053432
PLN 4.24695
PYG 8938.375852
QAR 4.073475
RON 5.10477
RSD 117.197719
RUB 89.501511
RWF 1589.78834
SAR 4.196374
SBD 9.346708
SCR 16.222445
SDG 671.809547
SEK 10.880316
SGD 1.451959
SHP 0.879187
SLE 25.393737
SLL 23460.286378
SOS 639.869156
SRD 40.658192
STD 23156.515747
SVC 9.79651
SYP 14545.677413
SZL 20.305891
THB 37.199151
TJS 11.593199
TMT 3.921329
TND 3.375919
TOP 2.620304
TRY 43.417069
TTD 7.603189
TWD 33.766167
TZS 3012.521361
UAH 46.433156
UGX 4086.343154
USD 1.118781
UYU 46.643173
UZS 14516.188123
VES 105.208003
VND 29029.579847
VUV 134.312142
WST 3.093872
XAF 655.720437
XAG 0.034283
XAU 0.000345
XCD 3.023563
XDR 0.821899
XOF 645.536963
XPF 119.331742
YER 273.11901
ZAR 20.18897
ZMK 10070.373934
ZMW 29.899278
ZWL 360.247148
  • RBGPF

    0.8100

    63.81

    +1.27%

  • RYCEF

    0.2600

    10.79

    +2.41%

  • CMSC

    0.1350

    22.1

    +0.61%

  • BTI

    0.8200

    41.37

    +1.98%

  • GSK

    1.3500

    37.57

    +3.59%

  • RELX

    0.9800

    54.04

    +1.81%

  • VOD

    0.2300

    9.27

    +2.48%

  • NGG

    2.6000

    70.03

    +3.71%

  • BP

    -0.2500

    30.11

    -0.83%

  • RIO

    0.7200

    62.75

    +1.15%

  • SCS

    -0.0400

    10.5

    -0.38%

  • BCC

    0.2500

    90.99

    +0.27%

  • AZN

    1.7300

    67.96

    +2.55%

  • CMSD

    0.1200

    22.38

    +0.54%

  • JRI

    0.1035

    12.74

    +0.81%

  • BCE

    0.3700

    21.63

    +1.71%

New generation of Afghan women shift from burqa
New generation of Afghan women shift from burqa / Photo: Atif ARYAN - AFP

New generation of Afghan women shift from burqa

Young, urban women in Afghanistan are increasingly ditching the all-enveloping blue burqa with a face mesh that has become a symbol of the Taliban's oppression of women.

Text size:

Since their return to power in 2021, the Taliban have imposed an ultra-strict vision of Islamic law, modelled on their previous rule from 1996 to 2001.

But while women must still have their bodies and faces covered, restrictions from the feared religious police do not specifically mention the burqa.

So young women are instead following fashions seen in many Gulf nations.

Many prefer a flowing abaya robe, worn with a hijab headscarf and often a face covering as well -- sometimes a medical mask, or a Saudi-style cloth niqab veil that exposes only the eyes.

"The new generation would never accept wearing a burqa, because of the design and colour," said 23-year-old Tahmina Adel in the capital Kabul.

With social media, "everybody follows the trends", Adel added, who was forced to quit her economics degree because of the Taliban government's ban on women's education.

"I prefer wearing an abaya because I am comfortable in that," she said.

Young women in Kabul and the northern city of Mazar-i-Sharif said that abayas and headscarves offer more freedom of expression than burqas, with a variation in colour, material and pattern.

"Only elders wear a burqa," said Razia Khaliq, as she embroidered one at a workshop in Mazar-i-Sharif.

Khaliq began wearing the billowing head-to-toe burqa aged 13, like her mother and grandmother before her.

But her daughter, in her 20s, prefers the abaya.

"Young people wear the abaya because it is more comfortable," Khaliq said.

- 'Stifling' -

The burqa has long roots in Afghanistan.

It was strictly enforced during the first Taliban government rule of Afghanistan, when women were lashed for failing to wear one in public.

But the abaya and hijab headscarf combination grew in popularity during the time of the foreign-backed government.

When the Taliban recaptured Kabul in 2021, they had promised to be more flexible than during their first rule, when women were deprived of almost all their rights.

They have gradually erased Afghan women from public space, imposing what the United Nations has called a "gender apartheid".

They outlawed the loose headscarves commonly worn by urban women.

Billboards were erected ordering women to once again wear the burqa -- or an abaya, headscarf and a face covering.

A law in August confirmed restrictions imposed on men and women by the religious police.

It stipulates that, while women can go out "in case of necessity", they must cover up.

"Whether a burqa or hijab, there is no difference," said Saif ul Islam Khyber, spokesman for the morality police, known officially as the Ministry for the Propagation of Virtue and the Prevention of Vice.

Nasima, in her 40s, insisted that "showing your face is a sin".

But she admitted to sometimes wearing an abaya and headscarf to free her nose and mouth from the "stifling" burqa.

- 'Very strange' -

Niha, 22, said she was reprimanded for not wearing a burqa in public buildings, which are guarded by the Taliban authority's security forces.

It is common to be asked to readjust the headscarf, or ordered to add a medical mask.

"As soon as we enter offices, we are mistreated," said Niha, who did not give her surname.

Hayatullah Rafiqi, a specialist in Pashtun culture, said the burqa was "strictly imposed" under the first Taliban government -- when some women were "whipped if they did not wear it" -- but that "today it is worn less."

Burqas vary only in colour according to province, from blue to light brown, and green to pink.

Gul Mohammad has been selling burqas in Kabul for 40 years, and said many now come from China -- made of nylon rather than cotton, making them cheaper and stronger but less breathable.

"The Chinese burqa is very cold in winter, and it is like fire in summer," said Gul. "This makes the women sweat."

For Sabrina, 23, from the Taliban's spiritual cradle of Kandahar, life under a burqa is fraught with pitfalls.

She is regularly lectured if she does not wear it.

The first time she wore it was after the Taliban government seized back control in 2021, and it was not her choice.

"I couldn't see my way, I didn't know if I was going right or left," she said. "It was very strange."

L.Rossi--NZN