Zürcher Nachrichten - 'Lost': Migrants despair after Britain expels them back to France

EUR -
AED 4.116
AFN 72.848956
ALL 91.874355
AMD 405.135104
ANG 2.006574
AOA 1028.859589
ARS 1703.785041
AUD 1.608476
AWG 2.017372
AZN 1.908329
BAM 1.953129
BBD 2.252719
BDT 137.709215
BGN 1.886737
BHD 0.421902
BIF 3368.882982
BMD 1.120762
BND 1.43218
BOB 13.426638
BRL 5.602348
BSD 1.11847
BTN 107.646345
BWP 15.428625
BYN 3.418664
BYR 21966.940597
BZD 2.249464
CAD 1.599667
CDF 2600.167968
CHF 0.932132
CLF 0.027629
CLP 1090.939355
CNY 7.514206
CNH 7.5137
COP 3592.771588
CRC 512.480854
CUC 1.120762
CUP 26.842811
CVE 110.111467
CZK 24.461872
DJF 199.167624
DKK 7.474767
DOP 67.205693
DZD 150.6462
EGP 58.750474
ERN 16.811434
ETB 182.685244
FJD 2.521435
FKP 0.846879
GBP 0.848479
GEL 2.908377
GGP 0.846879
GHS 13.146669
GIP 0.846879
GMD 82.936471
GNF 9839.280689
GTQ 8.550269
GYD 233.953789
HKD 8.795126
HNL 30.02287
HRK 7.530179
HTG 146.455791
HUF 367.471016
IDR 20085.180737
ILS 3.427543
IMP 0.846879
INR 108.058015
IQD 1465.183181
IRR 1939086.850594
ISK 136.845832
JEP 0.846879
JMD 177.454152
JOD 0.794671
JPY 177.133142
KES 145.396295
KGS 98.010487
KHR 4537.672937
KMF 492.014923
KPW 1008.686404
KRW 1504.881583
KWD 0.346562
KYD 0.932009
KZT 511.70108
LAK 25131.630651
LBP 100156.141841
LKR 369.697814
LRD 191.255884
LSL 18.628125
LTL 3.30932
LVL 0.677938
LYD 7.191166
MAD 11.164782
MDL 20.093342
MGA 4966.164096
MKD 61.490907
MMK 2352.991875
MNT 4030.353172
MOP 9.040456
MRU 44.870434
MUR 53.134913
MVR 17.321354
MWK 1939.413101
MXN 20.271126
MYR 4.578986
MZN 71.627832
NAD 18.627793
NGN 1481.648042
NIO 41.162972
NOK 10.762848
NPR 172.230316
NZD 2.003205
OMR 0.43093
PAB 1.11847
PEN 3.858954
PGK 5.06698
PHP 70.427617
PKR 309.779326
PLN 4.380376
PYG 6555.035508
QAR 4.088
RON 5.347267
RSD 117.454756
RUB 96.006006
RWF 1651.911412
SAR 4.199238
SBD 9.031709
SCR 15.586383
SDG 674.1423
SEK 11.262159
SGD 1.434161
SHP 0.847778
SLE 27.626684
SLL 23501.815434
SOS 639.214421
SRD 42.214665
STD 23197.51629
STN 24.466104
SVC 9.786529
SYP 14572.151389
SZL 18.623199
THB 37.729903
TJS 10.295283
TMT 3.933876
TND 3.34204
TOP 2.698526
TRY 55.118643
TTD 7.581496
TWD 35.617269
TZS 2959.836819
UAH 50.407714
UGX 4495.731418
USD 1.120762
UYU 45.277474
UZS 13167.757147
VES 975.37643
VND 29129.171918
VUV 133.886452
WST 3.12537
XAF 655.957
XAG 0.018573
XAU 0.000272163118
XCD 3.028916
XCG 2.015725
XDR 0.792437
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.780242
ZAR 18.663717
ZMK 10088.207036
ZMW 22.061829
ZWL 360.884995
SSP 6402.457079
MXV 2.291633
  • CMSD

    0.0000

    20.43

    0%

  • BCC

    -0.1500

    74.84

    -0.2%

  • GSK

    -0.4800

    46.55

    -1.03%

  • RIO

    1.4400

    95.65

    +1.51%

  • CMSC

    0.0300

    20.27

    +0.15%

  • BCE

    0.0100

    19.74

    +0.05%

  • BP

    -0.1700

    44.62

    -0.38%

  • RBGPF

    -2.1900

    62.9

    -3.48%

  • BTI

    0.2400

    52.88

    +0.45%

  • NGG

    -0.1000

    76.02

    -0.13%

  • RYCEF

    0.3800

    19.8

    +1.92%

  • JRI

    -0.2500

    10.65

    -2.35%

  • RELX

    0.4000

    33.82

    +1.18%

  • VOD

    -0.0300

    16.79

    -0.18%

  • AZN

    -0.3700

    156.53

    -0.24%

'Lost': Migrants despair after Britain expels them back to France
'Lost': Migrants despair after Britain expels them back to France / Photo: Sameer Al-DOUMY - AFP

'Lost': Migrants despair after Britain expels them back to France

Former Afghan soldier Haidary Hamedullah risked his life to cross the Channel hoping for a brighter future for his family in Britain, but just weeks later UK authorities expelled him back to France.

Text size:

"People like me have nowhere in the world to live in safety," said the 28-year-old with chubby cheeks and jet-black hair, whose wife and two children -- who turn eight and 10 this year -- await in Pakistan.

"Where should we go?"

He is one of 1,087 people who the United Kingdom has forcibly returned to France, as part of a so-called "one in, one out" deal with France.

Under the treaty, which came into force on August 6 last year and has been extended to the end of September, the UK can reject migrants who crossed the Channel illegally if they are deemed ineligible for asylum.

In return, London accepts an equal number of migrants from France who have not taken the small boat route.

By the end of June, London had in exchange for its forced removals admitted 1,117 other migrants who had requested entry in France.

London and Paris say the accord helps crack down on people smuggling and limits the number of migrants attempting the often deadly crossing to England's south coast.

More than 41,000 migrants landed last year -- the second-highest annual number since records began in 2018.

But more than 20 charities in both countries have said the French-British deal inflicts "further harm on people who have already survived war, torture, persecution, violence, human trafficking, and a treacherous sea journey".

- 'We ate, waited' -

Hamedullah, who spoke to AFP in Paris, said he was forced to flee Afghanistan to neighbouring Pakistan with his family after the Taliban seized power in August 2021.

Departing alone from Pakistan, he tried a dozen times to cross into Europe via Greece then Bulgaria before succeeding.

He was twice refused asylum in Austria after police stopped him there in June 2022.

Once he had exhausted all means of appeal in February for his EU request for protection, he decided to try his luck outside the bloc -- by crossing the Channel from France to the UK.

He paid 1,500 euros ($1,700) to people smugglers in the French port city of Dunkirk to cross one of the world's busiest shipping lanes to England on a dinghy.

French police thwarted a first attempt.

But in April, after eight hours of lying in wait on the beach then standing in the water, he and others boarded a small vessel unspotted, and headed across the sea.

When they landed in the British town of Dover, officials sent women and children to hotels, but arrested men travelling alone like him.

"Authorities who interviewed me told me that I 'shouldn't be here'," he said.

He ended up with around 350 other people at a detention centre near Heathrow airport outside London.

"We were all depressed," he said.

"We ate, waited, doing nothing." He said there was "only one television with one channel".

Hamedullah said he was assigned a lawyer, with whom he spoke for 30 minutes.

But 51 days later, he was flown back to France, where he now fears he could soon be sent back to Austria.

He said he hadn't committed any crime.

"I fought with your armies," he said, referring to the Western armies that battled the Taliban.

"I'm lost, completely lost."

- 'Feel like an object' -

Yemeni brothers Yunes, 33, and Yassin, 24, say they fled Houthi rebels in 2023, after they overran their country's capital eight years earlier.

Yunes said the siblings, who both have a genetic eye condition and asked not to use their family name for fear of reprisals, spent 18 months in Egypt before travelling to Europe.

He said they received death threats from drug dealers after they arrived in France, and decided to instead cross the Channel to be reunited with their sister, who has British nationality.

At first, when their boat of some 60 passengers landed in April after 15 hours on the water, they were taken to a reception centre and given cake and orange juice.

Then they were questioned.

"The employee of the interior ministry told me I was a criminal and I came illegally," he said.

"I told her I tried to ask for a visa but I never succeeded, and I didn't have any other choice."

Their sister's best efforts to help them failed, he said, and after several weeks' detention, they were sent back to France on a plane in late May.

"I'm so sad," he told AFP via telephone from a refugee shelter in central France, where they are now waiting to hear if they can stay.

"I feel like an object."

E.Leuenberger--NZN