Zürcher Nachrichten - New York's Met stages Spanish opera for first time in nearly a century

EUR -
AED 4.238611
AFN 75.611352
ALL 93.114312
AMD 422.436263
AOA 1058.353508
ARS 1729.398441
AUD 1.635917
AWG 2.077466
AZN 1.944872
BAM 1.955042
BBD 2.326508
BDT 142.72468
BHD 0.435644
BIF 3450.337384
BMD 1.154148
BND 1.478159
BOB 13.745672
BRL 5.895379
BSD 1.155057
BTN 110.020543
BWP 15.561373
BYN 3.434084
BYR 22621.293968
BZD 2.32311
CAD 1.608166
CDF 2620.493188
CHF 0.935275
CLF 0.026837
CLP 1056.241645
CNY 7.787723
CNH 7.785528
COP 3619.199288
CRC 524.41264
CUC 1.154148
CUP 30.584913
CVE 110.222278
CZK 24.256433
DJF 205.690274
DKK 7.475644
DOP 67.345939
DZD 153.23383
EGP 57.557225
ERN 17.312215
ETB 186.781767
FJD 2.5524
FKP 0.856091
GBP 0.854467
GEL 3.011989
GGP 0.856091
GHS 13.560744
GIP 0.856091
GMD 84.829109
GNF 10144.19994
GTQ 8.813431
GYD 241.906237
HKD 9.0555
HNL 30.962938
HRK 7.535435
HTG 151.03473
HUF 364.744172
IDR 20563.448705
ILS 3.460308
IMP 0.856091
INR 110.076774
IQD 1513.213477
IRR 1586635.629843
ISK 142.202794
JEP 0.856091
JMD 183.44446
JOD 0.818233
JPY 183.783585
KES 149.311712
KGS 100.929934
KHR 4683.286199
KMF 491.666793
KRW 1633.315462
KWD 0.356689
KYD 0.962627
KZT 538.521269
LAK 26086.8887
LBP 103438.75517
LKR 387.129948
LRD 208.481967
LSL 18.689956
LTL 3.407898
LVL 0.698133
LYD 7.361147
MAD 10.771525
MDL 20.075306
MGA 4947.211051
MKD 61.501162
MMK 2423.190229
MNT 4148.299243
MOP 9.334382
MRU 46.331447
MUR 54.256349
MVR 17.831569
MWK 2002.975709
MXN 19.78382
MYR 4.725106
MZN 73.755792
NAD 18.689956
NGN 1572.041246
NIO 42.504446
NOK 10.956381
NPR 176.044104
NZD 1.96148
OMR 0.443769
PAB 1.155052
PEN 3.901688
PGK 5.107109
PHP 70.526508
PKR 320.683192
PLN 4.303589
PYG 6875.364888
QAR 4.210768
RON 5.243987
RSD 117.397594
RUB 95.218856
RWF 1696.893742
SAR 4.322579
SBD 9.309005
SCR 15.952041
SDG 693.063099
SEK 10.955397
SGD 1.477673
SLE 28.394687
SOS 660.16414
SRD 43.569652
STD 23888.526169
STN 24.490932
SVC 10.107082
SZL 18.686838
THB 38.134174
TJS 10.666896
TMT 4.051058
TND 3.385988
TRY 55.091853
TTD 7.834963
TWD 37.214572
TZS 3058.488994
UAH 51.815763
UGX 4302.332412
USD 1.154148
UYU 46.531763
UZS 13782.65783
VES 872.261394
VND 30150.376172
VUV 137.766464
WST 3.155113
XAF 655.719887
XAG 0.017562
XAU 0.000262
XCD 3.119141
XCG 2.081793
XDR 0.815505
XOF 655.705689
XPF 119.331742
YER 275.123421
ZAR 18.692002
ZMK 10388.698743
ZMW 21.605719
ZWL 371.635073
  • CMSC

    -0.1738

    21.57

    -0.81%

  • BCE

    -0.2100

    22.54

    -0.93%

  • RIO

    0.8100

    101.91

    +0.79%

  • BCC

    -1.8500

    84.75

    -2.18%

  • RBGPF

    -0.6200

    69.88

    -0.89%

  • RELX

    0.1000

    35.62

    +0.28%

  • NGG

    -1.4000

    79.48

    -1.76%

  • AZN

    0.4900

    161.91

    +0.3%

  • GSK

    -0.8000

    52.16

    -1.53%

  • JRI

    -0.0800

    12.73

    -0.63%

  • CMSD

    -0.1300

    21.69

    -0.6%

  • RYCEF

    -0.2800

    20.57

    -1.36%

  • VOD

    -0.4400

    15.75

    -2.79%

  • BTI

    -2.2800

    57.05

    -4%

  • BP

    1.2500

    42.88

    +2.92%

New York's Met stages Spanish opera for first time in nearly a century
New York's Met stages Spanish opera for first time in nearly a century / Photo: TIMOTHY A. CLARY - AFP

New York's Met stages Spanish opera for first time in nearly a century

For the first time in nearly a century, the Metropolitan Opera in New York City will stage a performance in Spanish on Thursday, as the company works to expand its appeal to wider audiences.

Text size:

"Florencia en el Amazonas" is a magical realist telling of an opera diva's journey to South America to find her long lost lover, a butterfly hunter who disappeared in the jungle.

The protagonist Florencia Grimaldi -- played by soprano Aylin Perez, the daughter of Mexican immigrants -- boards a steamboat in the early 20th century en route to Manaus, home of the legendary opera in the heart of Brazil's Amazon.

"It's wonderful to have a new work that people don't know as well," said director Mary Zimmerman of the opera that premiered in 1996 in Houston.

In an interview with AFP, Zimmerman said that opera-goers tend to prioritize the classics: "Opera loves its traditions."

But even if "people like that to visit the old friend," she said, "they should make new friends too."

The opera composed by Mexico's Daniel Catan, his third, was commissioned by the Houston Grand Opera.

Its libretto is by Marcela Fuentes-Berain, who also is Mexican, and studied with the beloved pioneer of magical realism, Gabriel Garcia Marquez.

The opera is relatively new but has elements of romanticism, Zimmerman said.

"It's melodic, it's lush, it sounds like Puccini," she said.

The opera also centers on the eternal dilemma of career versus love, with three types of women setting sail on the "El Dorado" ship, amid a set of abundant vegetation and rich fauna.

Along with the diva who has achieved fame but sacrificed love, there is Rosalba, a journalist writing a biography of the opera star and who does not want love to divert her path, and a woman embroiled in a spat with her lover.

But a violent storm upends the ship -- and with it the once staunch principles of its passengers.

- 'Dream come true' -

Latinos are well represented among the cast: Along with the star Perez, Gabriella Reyes, the daughter of Nicaraguan immigrants, plays Rosalba.

Spanish mezzo-soprano Nancy Fabiola Herrera and Guatemalan tenor Mario Chang also have roles, while Riccardo Hernandez, who was born in Cuba and raised in Buenos Aires, designed the sets.

"Everyone feels the warmth of Latin America," says Reyes, who as a student chose an aria from "Florencia" for her graduation exam.

"The orchestra had to order the scores because they didn't already have them," she says with amusement.

"But it's thanks to this aria, and this piece, that I have my career," she told AFP.

Reyes says it's the second time she's played Rosalba, but it's still "a dream come true."

"Singing with Latinos in Spanish comes from my soul in a different way than when I sing in Italian," she says.

- 'Urgent and profound' -

"Florencia" is the third opera in Spanish that the Met has produced over its long and storied history.

In 1926, the Met staged "La vida breve" by Manuel de Falla, 10 years after it produced "Goyescas," from the Spanish composer Enrique Granados.

Catan's opera is one of several new features at the Met, which for several years has been aiming to reach younger, more diverse audiences.

It kicked off its season with "Dead Man Walking," an operatic adaptation of the acclaimed book by the nun Helen Prejean about her relationship with a death row inmate whose execution she witnessed.

And earlier this month was the Met premiere of "The Life and Times of Malcolm X," a mesmerizing musical biography of the civil rights leader, who was assassinated in 1965.

These operas "deserve to stand alongside the masterpieces of centuries past," said the Met's director, Peter Gelb.

"They have urgent and profound things to say to us about the world we live in today."

L.Zimmermann--NZN