Zürcher Nachrichten - New York's Met stages Spanish opera for first time in nearly a century

EUR -
AED 4.333945
AFN 77.887151
ALL 96.474738
AMD 446.387728
ANG 2.112487
AOA 1082.158989
ARS 1708.501219
AUD 1.686989
AWG 2.125669
AZN 2.010175
BAM 1.953256
BBD 2.375636
BDT 144.132249
BGN 1.981838
BHD 0.444912
BIF 3493.118957
BMD 1.180108
BND 1.500545
BOB 8.150418
BRL 6.183168
BSD 1.179479
BTN 106.74341
BWP 15.532832
BYN 3.368212
BYR 23130.11201
BZD 2.37218
CAD 1.612777
CDF 2625.73975
CHF 0.917268
CLF 0.025649
CLP 1012.780302
CNY 8.187825
CNH 8.189275
COP 4282.1154
CRC 584.718509
CUC 1.180108
CUP 31.272856
CVE 110.116893
CZK 24.372651
DJF 209.729075
DKK 7.467836
DOP 73.993927
DZD 153.079662
EGP 55.345637
ERN 17.701616
ETB 182.736137
FJD 2.602315
FKP 0.86138
GBP 0.864819
GEL 3.180373
GGP 0.86138
GHS 12.951184
GIP 0.86138
GMD 86.147641
GNF 10351.077805
GTQ 9.046909
GYD 246.769596
HKD 9.219178
HNL 31.162539
HRK 7.535581
HTG 154.599269
HUF 379.63596
IDR 19834.071049
ILS 3.652203
IMP 0.86138
INR 106.731129
IQD 1545.19373
IRR 49712.039391
ISK 144.796826
JEP 0.86138
JMD 184.959067
JOD 0.836717
JPY 185.210858
KES 152.175039
KGS 103.200068
KHR 4760.818583
KMF 493.285381
KPW 1062.032235
KRW 1723.806746
KWD 0.362683
KYD 0.982924
KZT 585.944944
LAK 25371.05838
LBP 105624.757488
LKR 365.052098
LRD 219.384223
LSL 18.850106
LTL 3.484551
LVL 0.713835
LYD 7.453974
MAD 10.812948
MDL 19.957088
MGA 5225.215613
MKD 61.616688
MMK 2478.150907
MNT 4212.803755
MOP 9.491776
MRU 46.835403
MUR 54.143869
MVR 18.232624
MWK 2044.881053
MXN 20.447408
MYR 4.639592
MZN 75.231987
NAD 18.850824
NGN 1615.048331
NIO 43.403829
NOK 11.419029
NPR 170.820208
NZD 1.967092
OMR 0.453702
PAB 1.179469
PEN 3.965035
PGK 5.053246
PHP 69.568537
PKR 329.895286
PLN 4.218
PYG 7806.566323
QAR 4.30205
RON 5.094998
RSD 117.391206
RUB 89.984704
RWF 1721.464861
SAR 4.425427
SBD 9.509428
SCR 16.184535
SDG 709.834768
SEK 10.608431
SGD 1.502163
SHP 0.885386
SLE 28.883122
SLL 24746.268716
SOS 672.926277
SRD 44.719019
STD 24425.847913
STN 24.468438
SVC 10.320119
SYP 13051.490107
SZL 18.849526
THB 37.45618
TJS 11.022488
TMT 4.142178
TND 3.411341
TOP 2.841416
TRY 51.369267
TTD 7.989795
TWD 37.376496
TZS 3045.020483
UAH 50.882013
UGX 4199.529565
USD 1.180108
UYU 45.458858
UZS 14458.675608
VES 438.575913
VND 30661.559706
VUV 141.089893
WST 3.217174
XAF 655.106414
XAG 0.013133
XAU 0.000235
XCD 3.189301
XCG 2.12574
XDR 0.813661
XOF 655.120274
XPF 119.331742
YER 281.308183
ZAR 18.976192
ZMK 10622.385043
ZMW 23.089021
ZWL 379.994216
  • SCS

    0.0200

    16.14

    +0.12%

  • RBGPF

    0.1000

    82.5

    +0.12%

  • RIO

    0.1100

    96.48

    +0.11%

  • GSK

    3.8900

    57.23

    +6.8%

  • AZN

    3.1300

    187.45

    +1.67%

  • BCE

    0.2400

    26.34

    +0.91%

  • BCC

    5.3000

    90.23

    +5.87%

  • BTI

    -0.2400

    61.63

    -0.39%

  • NGG

    1.5600

    87.79

    +1.78%

  • CMSC

    -0.1400

    23.52

    -0.6%

  • RELX

    -0.7300

    29.78

    -2.45%

  • RYCEF

    -0.3200

    16.68

    -1.92%

  • JRI

    0.0300

    13.15

    +0.23%

  • CMSD

    -0.0700

    23.87

    -0.29%

  • BP

    0.3800

    39.2

    +0.97%

  • VOD

    0.4600

    15.71

    +2.93%

New York's Met stages Spanish opera for first time in nearly a century
New York's Met stages Spanish opera for first time in nearly a century / Photo: TIMOTHY A. CLARY - AFP

New York's Met stages Spanish opera for first time in nearly a century

For the first time in nearly a century, the Metropolitan Opera in New York City will stage a performance in Spanish on Thursday, as the company works to expand its appeal to wider audiences.

Text size:

"Florencia en el Amazonas" is a magical realist telling of an opera diva's journey to South America to find her long lost lover, a butterfly hunter who disappeared in the jungle.

The protagonist Florencia Grimaldi -- played by soprano Aylin Perez, the daughter of Mexican immigrants -- boards a steamboat in the early 20th century en route to Manaus, home of the legendary opera in the heart of Brazil's Amazon.

"It's wonderful to have a new work that people don't know as well," said director Mary Zimmerman of the opera that premiered in 1996 in Houston.

In an interview with AFP, Zimmerman said that opera-goers tend to prioritize the classics: "Opera loves its traditions."

But even if "people like that to visit the old friend," she said, "they should make new friends too."

The opera composed by Mexico's Daniel Catan, his third, was commissioned by the Houston Grand Opera.

Its libretto is by Marcela Fuentes-Berain, who also is Mexican, and studied with the beloved pioneer of magical realism, Gabriel Garcia Marquez.

The opera is relatively new but has elements of romanticism, Zimmerman said.

"It's melodic, it's lush, it sounds like Puccini," she said.

The opera also centers on the eternal dilemma of career versus love, with three types of women setting sail on the "El Dorado" ship, amid a set of abundant vegetation and rich fauna.

Along with the diva who has achieved fame but sacrificed love, there is Rosalba, a journalist writing a biography of the opera star and who does not want love to divert her path, and a woman embroiled in a spat with her lover.

But a violent storm upends the ship -- and with it the once staunch principles of its passengers.

- 'Dream come true' -

Latinos are well represented among the cast: Along with the star Perez, Gabriella Reyes, the daughter of Nicaraguan immigrants, plays Rosalba.

Spanish mezzo-soprano Nancy Fabiola Herrera and Guatemalan tenor Mario Chang also have roles, while Riccardo Hernandez, who was born in Cuba and raised in Buenos Aires, designed the sets.

"Everyone feels the warmth of Latin America," says Reyes, who as a student chose an aria from "Florencia" for her graduation exam.

"The orchestra had to order the scores because they didn't already have them," she says with amusement.

"But it's thanks to this aria, and this piece, that I have my career," she told AFP.

Reyes says it's the second time she's played Rosalba, but it's still "a dream come true."

"Singing with Latinos in Spanish comes from my soul in a different way than when I sing in Italian," she says.

- 'Urgent and profound' -

"Florencia" is the third opera in Spanish that the Met has produced over its long and storied history.

In 1926, the Met staged "La vida breve" by Manuel de Falla, 10 years after it produced "Goyescas," from the Spanish composer Enrique Granados.

Catan's opera is one of several new features at the Met, which for several years has been aiming to reach younger, more diverse audiences.

It kicked off its season with "Dead Man Walking," an operatic adaptation of the acclaimed book by the nun Helen Prejean about her relationship with a death row inmate whose execution she witnessed.

And earlier this month was the Met premiere of "The Life and Times of Malcolm X," a mesmerizing musical biography of the civil rights leader, who was assassinated in 1965.

These operas "deserve to stand alongside the masterpieces of centuries past," said the Met's director, Peter Gelb.

"They have urgent and profound things to say to us about the world we live in today."

L.Zimmermann--NZN