Zürcher Nachrichten - 'There's definitely a bit of Berlin in me,' says 'Money Heist' star

EUR -
AED 4.240283
AFN 75.643139
ALL 93.094256
AMD 422.352587
AOA 1058.771704
ARS 1730.023285
AUD 1.63661
AWG 2.078287
AZN 1.963678
BAM 1.954647
BBD 2.326027
BDT 142.695791
BHD 0.435539
BIF 3446.491854
BMD 1.154604
BND 1.477828
BOB 13.742949
BRL 5.89818
BSD 1.154819
BTN 110.002085
BWP 15.557684
BYN 3.433374
BYR 22630.23127
BZD 2.322629
CAD 1.608715
CDF 2621.520005
CHF 0.935021
CLF 0.026857
CLP 1057.028242
CNY 7.790803
CNH 7.788944
COP 3626.829396
CRC 524.286063
CUC 1.154604
CUP 30.596996
CVE 110.200445
CZK 24.256603
DJF 205.19644
DKK 7.475383
DOP 67.329684
DZD 153.292172
EGP 57.593019
ERN 17.319055
ETB 186.736684
FJD 2.552799
FKP 0.856429
GBP 0.854539
GEL 3.013044
GGP 0.856429
GHS 13.558116
GIP 0.856429
GMD 84.79306
GNF 10142.014915
GTQ 8.811876
GYD 241.859367
HKD 9.058183
HNL 30.955464
HRK 7.534892
HTG 151.00089
HUF 364.360007
IDR 20548.480914
ILS 3.461675
IMP 0.856429
INR 110.149244
IQD 1512.900644
IRR 1587262.48399
ISK 142.200999
JEP 0.856429
JMD 183.400182
JOD 0.818601
JPY 183.765575
KES 149.371215
KGS 100.970056
KHR 4682.236882
KMF 491.861472
KRW 1638.093882
KWD 0.356784
KYD 0.962428
KZT 538.409938
LAK 26081.495637
LBP 103417.370529
LKR 387.049915
LRD 208.44699
LSL 18.686173
LTL 3.409244
LVL 0.698408
LYD 7.359657
MAD 10.769391
MDL 20.071155
MGA 4946.038367
MKD 61.538518
MMK 2424.147592
MNT 4149.938168
MOP 9.332452
MRU 46.320264
MUR 54.266267
MVR 17.838475
MWK 2002.500925
MXN 19.78762
MYR 4.72698
MZN 73.784969
NAD 18.686092
NGN 1572.200735
NIO 42.494923
NOK 10.960081
NPR 176.001612
NZD 1.961423
OMR 0.443936
PAB 1.154824
PEN 3.900932
PGK 5.105943
PHP 70.21377
PKR 320.61412
PLN 4.302747
PYG 6873.943494
QAR 4.209934
RON 5.243863
RSD 117.377574
RUB 95.258975
RWF 1696.484164
SAR 4.323825
SBD 9.312682
SCR 16.005496
SDG 693.337446
SEK 10.954516
SGD 1.478545
SLE 28.403026
SOS 660.004796
SRD 43.586867
STD 23897.964135
STN 24.485338
SVC 10.104993
SZL 18.682813
THB 38.090399
TJS 10.66506
TMT 4.052659
TND 3.385317
TRY 55.117197
TTD 7.833343
TWD 37.226959
TZS 3059.685731
UAH 51.803481
UGX 4301.498821
USD 1.154604
UYU 46.522948
UZS 13779.808478
VES 872.606011
VND 30198.658106
VUV 137.820893
WST 3.156359
XAF 655.564455
XAG 0.017498
XAU 0.000262
XCD 3.120374
XCG 2.081363
XDR 0.815312
XOF 655.57013
XPF 119.331742
YER 275.249226
ZAR 18.696635
ZMK 10392.81161
ZMW 21.601252
ZWL 371.7819
  • RBGPF

    0.8600

    70.6

    +1.22%

  • CMSC

    -0.1738

    21.57

    -0.81%

  • BCE

    -0.2100

    22.54

    -0.93%

  • BTI

    -2.2800

    57.05

    -4%

  • RYCEF

    -0.1000

    20.9

    -0.48%

  • RIO

    0.8100

    101.91

    +0.79%

  • NGG

    -1.4000

    79.48

    -1.76%

  • BCC

    -1.8500

    84.75

    -2.18%

  • GSK

    -0.8000

    52.16

    -1.53%

  • BP

    1.2500

    42.88

    +2.92%

  • RELX

    0.1000

    35.62

    +0.28%

  • JRI

    -0.0800

    12.73

    -0.63%

  • CMSD

    -0.1300

    21.69

    -0.6%

  • VOD

    -0.4400

    15.75

    -2.79%

  • AZN

    0.4900

    161.91

    +0.3%

'There's definitely a bit of Berlin in me,' says 'Money Heist' star
'There's definitely a bit of Berlin in me,' says 'Money Heist' star / Photo: Thomas COEX - AFP

'There's definitely a bit of Berlin in me,' says 'Money Heist' star

Two years after the end of the Netflix hit "Money Heist", which won millions of fans around the world, one of its main characters, "Berlin", returns to the small screen later this month with a spin-off series.

Text size:

Although the Machiavellian criminal mastermind quickly charmed viewers, he died early on in the Spanish-language five-season thriller but remained very present thanks to multiple flashbacks.

And now he'll be back December 29 with an eight-episode prequel called "Berlin" in which the namesake gentleman criminal recruits a band of talented misfits to rob one of Paris's top auction houses.

In "Money Heist", or "La Casa de Papel" in Spanish, Berlin took centre stage as a mesmerising if manipulative sociopath with savage and unpredictable turns, but also a touching and endearing side.

Such was the fascination with his character that the Netflix production team kept him present long after his death in what was a challenge for Pedro Alonso, the Spanish actor playing the part.

Alonso warned the producers that he did not know if he was "capable of sustaining a character only in the past", especially one "who based his strength on danger, on the unpredictable, the unexpected", the actor told AFP in an interview.

"It's true that when you portray a character that works well, many people make this crazy switch in their head, so no matter what you say (off set), it's always Berlin who's talking!"

"But I can't do anything about that, and I don't want to anyway," he said.

Now 52, Alonso says playing Berlin, a "perverse, shady and difficult character, really got inside of me".

"Is the Berlin brand strong? Of course it is," he says.

And the eight episodes of the new prequel are only going to strengthen that.

"All the characters that I portray are partly me, which is to say that how I portray this character is in line with who I am," he said.

"Of course I have a bit of Berlin in me, but I've also got part of another character in me who I played this year, a father who is not an Alpha male and is an alcoholic."

Alonso says he is not an actor who is bent on "playing a totally different character every time".

On the other hand, he did hesitate before embarking on this new project following the enormous success of "Money Heist", Netflix's first non-English-language global hit, whose first season racked up close to 100 million views.

- A global success -

"When they brought up the idea of doing it, I asked them for some time to think. And it wasn't to think about the character himself but about the exposure of being involved in such a huge phenomenon as this," he said.

"At that point, it was a question of: do I really want to keep swimming in such exposed waters?"

The new series picks up the heist theme with a new mission in the Paris catacombs that Alonso said involves "more comedy and romantic comedy" -- and a new love interest for Berlin.

Asked about his slightly husky voice, whose varied tone and tempo is one of Berlin's seductive charms, Alonso starts laughing: "I've no idea what you're talking about," he grins.

"One time I heard Jose Sacristan, an actor I respect very much, saying: 'When you're 20, you have the face you've been given but when you're 50 your face reflects everything you've experienced in life'."

"So I guess in the same way, your voice develops as a result of what you've been through."

For him, "Money Heist" had certain uniquely Spanish elements that made it stand out.

"It has something to do with the emotional warmth of the characters, a type of resonance in their emotional, sentimental and even physical aspects which goes beyond what you would imagine in Anglo-Saxon heist films," he says.

"There is a certain effervescence of feeling."

L.Muratori--NZN