Zürcher Nachrichten - Melania Trump brings steely fashion game back to Washington

EUR -
AED 4.256956
AFN 73.025715
ALL 95.949476
AMD 436.297619
ANG 2.074964
AOA 1062.93451
ARS 1612.94327
AUD 1.652435
AWG 2.089356
AZN 1.967595
BAM 1.955789
BBD 2.330587
BDT 141.989225
BGN 1.981335
BHD 0.437098
BIF 3425.18131
BMD 1.159144
BND 1.479892
BOB 7.995956
BRL 6.158991
BSD 1.157194
BTN 108.18041
BWP 15.778914
BYN 3.510781
BYR 22719.216032
BZD 2.327287
CAD 1.590438
CDF 2637.051746
CHF 0.913915
CLF 0.027244
CLP 1075.743011
CNY 7.982325
CNH 8.005156
COP 4253.376791
CRC 540.497051
CUC 1.159144
CUP 30.717307
CVE 110.264398
CZK 24.533102
DJF 206.058876
DKK 7.485174
DOP 68.689625
DZD 153.294405
EGP 59.995673
ERN 17.387155
ETB 182.369105
FJD 2.566866
FKP 0.868886
GBP 0.868988
GEL 3.147122
GGP 0.868886
GHS 12.613931
GIP 0.868886
GMD 85.195634
GNF 10142.944655
GTQ 8.863952
GYD 242.098679
HKD 9.082181
HNL 30.628833
HRK 7.547526
HTG 151.809172
HUF 393.825438
IDR 19654.671984
ILS 3.603923
IMP 0.868886
INR 108.971735
IQD 1515.891728
IRR 1524998.397107
ISK 144.047075
JEP 0.868886
JMD 181.799008
JOD 0.821884
JPY 184.582318
KES 149.909182
KGS 101.364683
KHR 4623.974769
KMF 494.9542
KPW 1043.263627
KRW 1744.871088
KWD 0.355359
KYD 0.964295
KZT 556.326964
LAK 24848.864411
LBP 103633.234522
LKR 360.97803
LRD 211.758845
LSL 19.520593
LTL 3.42265
LVL 0.701154
LYD 7.40796
MAD 10.813041
MDL 20.15189
MGA 4824.973672
MKD 61.639664
MMK 2432.829233
MNT 4136.032637
MOP 9.340449
MRU 46.320747
MUR 53.912042
MVR 17.920267
MWK 2006.589051
MXN 20.785187
MYR 4.565818
MZN 74.068653
NAD 19.520593
NGN 1572.088888
NIO 42.579768
NOK 11.082828
NPR 173.089056
NZD 1.98507
OMR 0.445687
PAB 1.157194
PEN 4.000678
PGK 4.994973
PHP 69.722594
PKR 323.078037
PLN 4.286287
PYG 7557.95876
QAR 4.231477
RON 5.101971
RSD 117.449359
RUB 96.003076
RWF 1683.690813
SAR 4.352186
SBD 9.333031
SCR 15.877613
SDG 696.645486
SEK 10.817726
SGD 1.4866
SHP 0.869658
SLE 28.485998
SLL 24306.675843
SOS 661.296392
SRD 43.453394
STD 23991.933773
STN 24.499866
SVC 10.124945
SYP 128.330276
SZL 19.526893
THB 38.14515
TJS 11.114439
TMT 4.068594
TND 3.417581
TOP 2.790939
TRY 51.295008
TTD 7.850957
TWD 37.135139
TZS 3008.583584
UAH 50.692923
UGX 4373.976133
USD 1.159144
UYU 46.629746
UZS 14107.92302
VES 527.051768
VND 30499.388379
VUV 137.76417
WST 3.161925
XAF 655.953421
XAG 0.017051
XAU 0.000258
XCD 3.132643
XCG 2.085489
XDR 0.815796
XOF 655.953421
XPF 119.331742
YER 276.574852
ZAR 19.764849
ZMK 10433.68695
ZMW 22.593877
ZWL 373.24379
  • RBGPF

    -13.5000

    69

    -19.57%

  • CMSD

    -0.2420

    22.658

    -1.07%

  • BCC

    -1.5600

    68.3

    -2.28%

  • GSK

    -0.5300

    51.84

    -1.02%

  • NGG

    -3.5400

    81.99

    -4.32%

  • BCE

    0.0600

    25.79

    +0.23%

  • CMSC

    -0.2000

    22.65

    -0.88%

  • RELX

    -0.4600

    33.36

    -1.38%

  • BP

    -1.0800

    44.78

    -2.41%

  • RYCEF

    -1.2600

    15.34

    -8.21%

  • BTI

    -1.3500

    57.37

    -2.35%

  • RIO

    -2.5000

    83.15

    -3.01%

  • AZN

    -5.3300

    183.6

    -2.9%

  • JRI

    -0.3900

    11.77

    -3.31%

  • VOD

    -0.0900

    14.33

    -0.63%

Melania Trump brings steely fashion game back to Washington
Melania Trump brings steely fashion game back to Washington / Photo: SAUL LOEB - POOL/AFP

Melania Trump brings steely fashion game back to Washington

Where in the world is Melania Trump? Back in Washington in a sharply tailored outfit that exudes international woman of mystery as her husband once again becomes president of the United States.

Text size:

Wearing a long navy coat and matching wide-brimmed hat -- which shielded her eyes in most photos and hindered her commander-in-chief husband's attempts to give her a peck before his swearing-in -- Melania's fit drew snark on social media and a flurry of comparisons to a 1980s video game character.

"Where in the world is Carmen Sandiego?" quipped the internet, referring to the franchise that spun off into a popular 1990s geography game show for kids, and featured a criminal mastermind dressed in a long, carmine trench coat and eye-obscuring fedora.

Melania Trump's coat and skirt were silk wool Adam Lippes, an independent American designer based in New York, an ensemble paired with an ivory blouse tightly wrapped at the Slovenian-born former model's neck.

"The tradition of the presidential inauguration embodies the beauty of American democracy and today we had the honor to dress our first lady, Mrs. Melania Trump," said Lippes in a statement that emphasized American manufacturing over political ideology.

"Mrs. Trump's outfit was created by some of America's finest craftsmen and I take great pride in showing such work to the world."

The hat was by New York milliner Eric Javits.

"She cut the figure of a mafia widow or high-ranking member of an obscure religious order, and a bit of 'My Fair Lady,' wrote Rachel Tashjian, style critic for The Washington Post.

- 'Armor' -

American first ladies don't get much of a voice -- but their sartorial choices are broadcast to the world and scrutinized for subtext and statements.

The late Rosalynn Carter, for example, drew strong reactions by wearing a dress she had already worn -- gasp! -- when her husband Jimmy was inaugurated in 1977.

The point was to show empathy for the economic struggles of Americans -- but sometimes what the people really want is aspirational glamour.

In recent years first ladies have routinely turned to independent designers for inaugural events: in 2021, Jill Biden wore a sparkling blue coat-and-dress combo by Markarian, a small brand in New York.

Michelle Obama made waves in 2009 in a lemon-colored outfit by Isabel Toledo, wearing Thom Browne at her husband's second swearing-in. She wore gowns by Jason Wu to both series of inaugural balls.

Melania Trump, for her part, channeled Jackie Kennedy to kick off her first turn in the White House, wearing Ralph Lauren -- a heritage-brand favorite on both sides of the political aisle -- to the daytime events in 2017.

She swapped her powder-blue cashmere dress and matching asymmetrical bolero jacket with opera gloves for a silk crepe gown by Herve Pierre that year, both looks that signaled a sense of buoyancy as she began her new role as a political wife.

Her shadowy-chic 2025 look marks a sharp departure as she enters tenure two.

"For her second round as first lady, the fashion game -- the tool she brandishes most often and most forcefully, even if the public sometimes struggles to divine her sartorial messages -- is likely to be one of steely, precise armor, of clothes with brash and exacting tailoring," wrote the Post's Tashjian.

"For the past year, she has worn a wardrobe of mostly black, but this does not seem intended to make her disappear into the background."

L.Zimmermann--NZN