Zürcher Nachrichten - 'I will go': Bengalis in Pakistan hope for family reunions

EUR -
AED 4.342242
AFN 74.489343
ALL 96.428634
AMD 442.901864
ANG 2.116121
AOA 1084.231017
ARS 1626.766715
AUD 1.67151
AWG 2.128262
AZN 2.007786
BAM 1.955367
BBD 2.369475
BDT 143.768145
BGN 1.948124
BHD 0.445829
BIF 3488.841714
BMD 1.182368
BND 1.492976
BOB 8.129199
BRL 6.124429
BSD 1.176439
BTN 106.989294
BWP 15.577548
BYN 3.373567
BYR 23174.413136
BZD 2.366076
CAD 1.61586
CDF 2695.798981
CHF 0.913263
CLF 0.025851
CLP 1020.750018
CNY 8.168685
CNH 8.141892
COP 4371.805743
CRC 561.475591
CUC 1.182368
CUP 31.332752
CVE 110.240573
CZK 24.226307
DJF 209.503579
DKK 7.471112
DOP 72.313977
DZD 153.771611
EGP 56.518597
ERN 17.73552
ETB 183.081734
FJD 2.627517
FKP 0.877135
GBP 0.874225
GEL 3.162867
GGP 0.877135
GHS 12.929135
GIP 0.877135
GMD 86.901049
GNF 10321.712969
GTQ 9.027
GYD 246.095471
HKD 9.242157
HNL 31.124104
HRK 7.534286
HTG 154.205832
HUF 380.261968
IDR 19872.059264
ILS 3.683277
IMP 0.877135
INR 107.28878
IQD 1541.232432
IRR 49807.252908
ISK 144.910824
JEP 0.877135
JMD 183.309383
JOD 0.838297
JPY 182.490209
KES 151.650608
KGS 103.397667
KHR 4730.971743
KMF 494.229769
KPW 1064.141474
KRW 1702.77542
KWD 0.36242
KYD 0.980366
KZT 587.189961
LAK 25208.98791
LBP 105352.801998
LKR 363.993191
LRD 217.061905
LSL 18.95288
LTL 3.491226
LVL 0.715203
LYD 7.442351
MAD 10.78751
MDL 20.205608
MGA 5034.884397
MKD 61.662889
MMK 2483.06461
MNT 4218.363867
MOP 9.470341
MRU 47.105563
MUR 54.637173
MVR 18.279416
MWK 2040.047977
MXN 20.28039
MYR 4.595928
MZN 75.559206
NAD 18.95288
NGN 1583.403223
NIO 43.290591
NOK 11.258992
NPR 171.18307
NZD 1.975341
OMR 0.454628
PAB 1.176439
PEN 3.951841
PGK 5.130885
PHP 68.199375
PKR 328.792348
PLN 4.225115
PYG 7606.314633
QAR 4.28815
RON 5.096127
RSD 117.406815
RUB 90.717606
RWF 1718.219286
SAR 4.435358
SBD 9.512366
SCR 17.281186
SDG 711.200051
SEK 10.674087
SGD 1.495033
SHP 0.887082
SLE 28.96878
SLL 24793.665367
SOS 671.15129
SRD 44.499015
STD 24472.630763
STN 24.494676
SVC 10.293545
SYP 13076.487639
SZL 18.946802
THB 36.632158
TJS 11.14703
TMT 4.138288
TND 3.415743
TOP 2.846859
TRY 51.837021
TTD 7.963101
TWD 37.164169
TZS 3032.550465
UAH 50.921517
UGX 4235.061617
USD 1.182368
UYU 45.649885
UZS 14367.8772
VES 475.112572
VND 30781.177774
VUV 139.994379
WST 3.20945
XAF 655.811689
XAG 0.013585
XAU 0.000229
XCD 3.195409
XCG 2.120294
XDR 0.815619
XOF 655.811689
XPF 119.331742
YER 281.935587
ZAR 18.925993
ZMK 10642.727396
ZMW 22.276064
ZWL 380.722019
  • RBGPF

    0.1000

    82.5

    +0.12%

  • GSK

    -0.8444

    59.52

    -1.42%

  • RELX

    0.4700

    31.46

    +1.49%

  • RIO

    0.7500

    97.09

    +0.77%

  • BTI

    1.0900

    62.08

    +1.76%

  • NGG

    0.0100

    90.28

    +0.01%

  • RYCEF

    0.4000

    18.2

    +2.2%

  • BP

    -0.3308

    38.18

    -0.87%

  • VOD

    0.1200

    15.65

    +0.77%

  • CMSC

    0.0100

    23.96

    +0.04%

  • BCC

    -2.2500

    82.13

    -2.74%

  • AZN

    -2.2500

    204.2

    -1.1%

  • CMSD

    0.0400

    23.8

    +0.17%

  • BCE

    0.2300

    25.8

    +0.89%

  • JRI

    0.0800

    13.13

    +0.61%

'I will go': Bengalis in Pakistan hope for family reunions
'I will go': Bengalis in Pakistan hope for family reunions / Photo: Rizwan TABASSUM - AFP

'I will go': Bengalis in Pakistan hope for family reunions

Shah Alam travelled from his home in Bangladesh to Pakistan for a brief visit nearly three decades ago, but flaring hostility between the two countries and financial woes left him stranded in the megacity of Karachi.

Text size:

Now the 60-year-old, who makes a modest living selling dried seafood, is determined to return to his birthplace, having already missed the deaths of his parents and first wife in Bangladesh.

Direct flights between Pakistan and Bangladesh -- one nation until 1971 -- finally resumed last month after a 14-year pause, reflecting a warming of once-frosty ties since a Bangladeshi student-led uprising ushered in new leadership in 2024.

Shah Alam has already started planning his trip to be reunited with remaining family.

"I will go," he told AFP with teary eyes.

"I am facing some financial issues but will certainly go with my son after Eid al-Adha," referring to the Muslim holiday expected in late May.

Shah Alam, who married again in Pakistan, still owns agricultural land and his family home in Bangladesh.

"Everything is there. I was stuck here," he told AFP in Karachi, near the well-known Bengali market where he peddles desiccated fish and prawns to make ends meet for $7 to $9 per day.

"I wanted to go back, but there was no way. The relationship (between Pakistan and Bangladesh) was not good. I had no money as well to go back home."

"Now, I want to see my elder brother and my married daughter who live in Bangladesh."

- Bitter civil war -

Bangladesh and Pakistan, which are geographically divided by about 1,500 kilometres (930 miles) of Indian territory, split after a bitter war in 1971.

Hundreds of thousands were killed in the conflict -- Bangladeshi estimates say millions -– and Pakistan's military was accused of widespread atrocities.

There are estimated to be over a million ethnic Bengalis now living in Pakistan, many of whom arrived during the war, after which East Pakistan declared independence and became Bangladesh.

The vast majority of Bangladesh's population of 170 million people identify as belonging to the ethnic and linguistic group, and tens of millions more Bengalis live across South Asia, mostly in neighbouring India.

Bengalis have long complained that Pakistan, where they are a small minority, has never accepted them as citizens and that they lack access to education, business opportunities and the property market.

Hussain Ahmed, 20, whose family lives in Machhar Colony, one of Karachi's largest slum areas where most of the population is comprised of Bengalis, does not have Pakistani nationality or an identity card.

"How can I go (to Bangladesh)? I want to go there," the fish factory worker told AFP. "Even my father doesn't have an identity card. How can I get it then?"

Karachi has several Bengali neighbourhoods, mainly slums, which residents say have housed Bengalis since before East Pakistan became Bangladesh.

Most Bengalis rarely venture outside their home areas owing to fear of being interrogated by law enforcement agencies to prove their "identities" as Pakistani citizens.

"I am a Pakistani, but I don't have my identity card," another 22-year-old Bengali, Ahmed, told AFP.

Ahmed says he has the required documents, but cannot prove that his family was living in what is now Pakistan before 1971.

"They declare me a Bangladeshi, but I am a Pakistani," he said.

Like many others, Ahmed's relatives live in Bangladesh, but he and his family have never had the chance to see them as they remain stateless.

"We have our relatives there, but the (Pakistan) government doesn't recognise us."

- 'Cordial relationship' -

Last August, Pakistan's Foreign Minister Ishaq Dar visited Dhaka and met with Bangladesh's Chief Adviser Muhammad Yunus in the first Pakistani government visit to Dhaka since 2012, with Islamabad calling it a "significant milestone".

Yunus vowed to warm strained ties with Islamabad after he took the helm of Bangladesh's government in a temporary capacity following the 2024 overthrow of former Prime Minister Sheikh Hasina who fled to her long-time ally India -- Pakistan's arch-rival.

The diplomatic thaw is widely expected to continue under Bangladesh's newly elected Prime Minister Tarique Rahman, who took office this month.

Local politician Muhammad Rafiqul Hussain, who was born in Karachi, told AFP that Bengalis like him live across Pakistan and contribute to the economy like other Pakistanis.

He is one of the seven elected leaders from the Bengali community in Karachi's municipal government.

"This is our fourth generation in Pakistan," he said, adding there are more than 106 Bengali neighbourhoods in Karachi, Pakistan's largest city which is known as a multicultural melting pot.

For Hussain, the "cordial relationship" between Pakistan and Bangladesh has made a big difference for Pakistani Bengalis.

"Everyone is happy. It will boost both countries' economies. It will encourage brotherhood like we had in the past."

However, community activist and lawyer Hafiz Zainulabdin Shah said Bengalis living in Pakistan have lost some of their identity by adopting local languages.

"Bengalis who live in Karachi mostly speak Urdu," he said, adding: "We don't have our own culture now".

But despite Pakistan-based Bengalis living "with a sense of deprivation", Shah said "they feel content with the newly developed relationship between the two countries".

"It should continue forever," he said.

J.Hasler--NZN