Zürcher Nachrichten - Stay far from battlefield, warns Japanese director in Vietnam War film

EUR -
AED 4.267356
AFN 76.113966
ALL 92.166078
AMD 421.736293
ANG 2.079682
AOA 1066.692995
ARS 1752.149424
AUD 1.615424
AWG 2.091554
AZN 1.97997
BAM 1.955505
BBD 2.340246
BDT 142.798429
BGN 1.971134
BHD 0.438034
BIF 3474.775108
BMD 1.161974
BND 1.472378
BOB 14.378828
BRL 5.956518
BSD 1.161924
BTN 109.727425
BWP 15.55765
BYN 3.579359
BYR 22774.699702
BZD 2.336947
CAD 1.607883
CDF 2649.302222
CHF 0.936198
CLF 0.027477
CLP 1081.856577
CNY 7.798364
CNH 7.794298
COP 3650.748526
CRC 527.020389
CUC 1.161974
CUP 30.792324
CVE 110.248346
CZK 24.209785
DJF 206.908745
DKK 7.478589
DOP 68.77961
DZD 154.811068
EGP 59.198758
ERN 17.429617
ETB 188.646703
FJD 2.550476
FKP 0.859354
GBP 0.855053
GEL 3.02699
GGP 0.859354
GHS 13.211004
GIP 0.859354
GMD 85.986524
GNF 10213.457177
GTQ 8.87066
GYD 243.093279
HKD 9.110287
HNL 31.192288
HRK 7.538663
HTG 151.957046
HUF 362.37381
IDR 20486.539566
ILS 3.500326
IMP 0.859354
INR 109.795554
IQD 1522.170064
IRR 1597250.113151
ISK 140.878234
JEP 0.859354
JMD 184.182178
JOD 0.823886
JPY 181.564367
KES 150.527262
KGS 101.613627
KHR 4702.289682
KMF 492.677584
KPW 1045.777368
KRW 1564.122666
KWD 0.359039
KYD 0.968354
KZT 529.20006
LAK 26055.064177
LBP 104052.182095
LKR 381.282404
LRD 203.339284
LSL 18.563896
LTL 3.431009
LVL 0.702867
LYD 7.372886
MAD 10.893055
MDL 20.014977
MGA 4985.246939
MKD 61.515708
MMK 2439.717348
MNT 4182.054232
MOP 9.383183
MRU 46.744939
MUR 54.415704
MVR 17.964565
MWK 2014.795649
MXN 19.6225
MYR 4.699378
MZN 74.254502
NAD 18.563896
NGN 1537.536682
NIO 42.76354
NOK 10.815547
NPR 175.56348
NZD 1.968948
OMR 0.446784
PAB 1.161924
PEN 3.897011
PGK 5.238209
PHP 72.879474
PKR 322.223826
PLN 4.31354
PYG 6951.949853
QAR 4.246958
RON 5.254493
RSD 117.332276
RUB 100.55481
RWF 1710.341639
SAR 4.360694
SBD 9.296391
SCR 16.009729
SDG 698.931918
SEK 11.123238
SGD 1.474318
SHP 0.860867
SLE 28.643102
SLL 24366.022846
SOS 664.099682
SRD 43.841882
STD 24050.525606
STN 24.4963
SVC 10.167464
SYP 15107.992009
SZL 18.567195
THB 38.252628
TJS 10.713082
TMT 4.066911
TND 3.391288
TOP 2.797756
TRY 56.264319
TTD 7.865812
TWD 36.818095
TZS 3076.23531
UAH 51.757782
UGX 4386.337409
USD 1.161974
UYU 46.772935
UZS 13704.929762
VES 936.989612
VND 30281.054807
VUV 137.188902
WST 3.158348
XAF 655.857927
XAG 0.01755
XAU 0.000262
XCD 3.140295
XCG 2.094084
XDR 0.821576
XOF 655.857927
XPF 119.331742
YER 275.388335
ZAR 18.555513
ZMK 10459.168805
ZMW 22.222643
ZWL 374.155307
  • CMSC

    -0.1100

    20.81

    -0.53%

  • VOD

    0.3200

    16.9

    +1.89%

  • RELX

    -1.1400

    35.51

    -3.21%

  • AZN

    -2.0700

    162.7

    -1.27%

  • RBGPF

    0.0000

    70

    0%

  • BCE

    -0.1400

    23.67

    -0.59%

  • RIO

    0.4300

    103.27

    +0.42%

  • RYCEF

    0.1400

    19.92

    +0.7%

  • GSK

    -0.9800

    49.89

    -1.96%

  • NGG

    -0.0500

    78.12

    -0.06%

  • BTI

    -0.6200

    55.35

    -1.12%

  • JRI

    -0.0700

    12.14

    -0.58%

  • BP

    0.2300

    43.81

    +0.52%

  • BCC

    2.0900

    79.21

    +2.64%

  • CMSD

    -0.0700

    20.69

    -0.34%

Stay far from battlefield, warns Japanese director in Vietnam War film
Stay far from battlefield, warns Japanese director in Vietnam War film / Photo: Stefano RELLANDINI - AFP

Stay far from battlefield, warns Japanese director in Vietnam War film

Modern warfare may have changed, but the suffering of victims remains the same, while those waging war will inevitably "commit horrifying acts," Japanese director Shinya Tsukamoto said of his Vietnam War film at Venice.

Text size:

"Mr. Nelson, Did you Kill People?", which premiered Friday at the Venice Film Festival, tells the true story of Allen Nelson, a black US Marine sent to Vietnam in 1966 and plagued the rest of his life by what he saw -- and did -- there.

Director Tsukamoto, last at Venice in 2018 with his pacifist Samurai film "Killing", said that when he learned about the story of Nelson, who battled PTSD and dedicated his life to speaking out about the horrors of war, he felt compelled to portray his experience on film.

"I wanted to depict the fact that, beyond eras and beyond borders, if people go to war, no matter what country they come from, they will experience horrifying things and commit horrifying acts," Tsukamoto told a press conference Friday.

Tsukamoto's work, which ranges from postmodern horror movies like 1995's "Tokyo Fist" to "Fires on the Plain" from 2014 about the WWII-era Japanese occupation of the Philippines, has increasingly examined the legacy of war.

In war, he said, "even if the side doing the killing changes, the victims do not".

"Whether it’s an old-fashioned war or a drone war, in the end, people’s innards are blown out, their eyes are torn from their sockets, and the families around them are plunged into grief. In that sense, the horror experienced by the victims is ultimately the same," he said.

"Mr. Nelson, Did you Kill People?" takes its title from a question asked by a schoolchild during a talk Nelson gave following his tour in Vietnam. The query sent the Vietnam vet into a tailspin that led to family problems, medication, therapy, and ultimately redemption.

- 'Fire at anything' -

Through unflinchingly graphic flashbacks, the viewer is plunged into the hot Vietnam jungle where the young Nelson, played by Mark Merphy, and his platoon seek out Viet Cong, massacring innocent civilians and burning villages as a matter of course.

"We fired at anything that moved," remembers the older Nelson (Rodney Hicks) during therapy sessions with his psychiatrist, played by Geoffrey Rush.

Tsukamoto said in an interview Saturday he tried to find a balance in the war scenes between shocking the viewer and numbing him.

"By showing something that has a shocking impact in the viewer, then I also show how gruesome, how brutal a reality can be," he said.

With repeated violence, however, the viewer might stop reacting, defeating the point, he said.

Tsukamoto touched on how the use of drones in modern warfare is changing perpetrators' awareness of their killing.

"As the technology becomes more advanced, I worry that the perpetrator’s sense of actually inflicting harm will become more and more dulled," he said.

But he noted that drone operators sometimes monitor their targets for days, firing their drone "after having watched and understood that person’s home environment and family situation."

"So in many cases, they launch an attack by drone after having developed a certain empathy for the target’s family. And it appears that precisely because of that, they do indeed suffer from severe PTSD," he said.

"So no matter how much the times change, those who are killed are in the same position as ever, and I don’t think the inner experience of those doing the killing will fundamentally change either."

The director said his goal was to make viewers "feel war with their skin, with their bodies, and to come away with a slight trauma."

"If people can feel that through this film, then I personally believe that someday, when young people see it, they will viscerally reject the idea of going to a real battlefield."

Nelson, who gave more than 1,200 talks throughout Japan about his war experiences, died in 2009 and is buried in Japan.

E.Schneyder--NZN