Zürcher Nachrichten - New Zealand parliament gives record bans to Maori MPs over haka

EUR -
AED 4.232438
AFN 81.7399
ALL 97.895927
AMD 444.690649
ANG 2.06248
AOA 1056.812299
ARS 1342.051944
AUD 1.776305
AWG 2.07444
AZN 1.963769
BAM 1.955319
BBD 2.326228
BDT 140.905351
BGN 1.956255
BHD 0.434593
BIF 3431.056288
BMD 1.152467
BND 1.480136
BOB 7.961042
BRL 6.353668
BSD 1.152117
BTN 99.741473
BWP 15.528182
BYN 3.770473
BYR 22588.345428
BZD 2.314331
CAD 1.581934
CDF 3315.646835
CHF 0.942631
CLF 0.028263
CLP 1084.563727
CNY 8.284511
CNH 8.272986
COP 4705.142985
CRC 581.656968
CUC 1.152467
CUP 30.540365
CVE 110.237892
CZK 24.820447
DJF 205.169548
DKK 7.460613
DOP 68.323199
DZD 150.345929
EGP 58.324658
ERN 17.286999
ETB 158.433541
FJD 2.603941
FKP 0.85594
GBP 0.85647
GEL 3.135159
GGP 0.85594
GHS 11.867082
GIP 0.85594
GMD 82.4058
GNF 9982.545249
GTQ 8.854823
GYD 241.040727
HKD 9.046696
HNL 30.090601
HRK 7.536214
HTG 151.212816
HUF 402.706852
IDR 18944.591768
ILS 4.02004
IMP 0.85594
INR 99.807354
IQD 1509.328849
IRR 48547.656077
ISK 143.033075
JEP 0.85594
JMD 183.664836
JOD 0.817144
JPY 168.352902
KES 148.913382
KGS 100.783647
KHR 4617.864447
KMF 492.683845
KPW 1037.226262
KRW 1582.533008
KWD 0.35307
KYD 0.960164
KZT 602.06195
LAK 24856.887583
LBP 103230.815094
LKR 346.214864
LRD 230.423338
LSL 20.801885
LTL 3.402935
LVL 0.697116
LYD 6.280456
MAD 10.515714
MDL 19.811128
MGA 5148.733904
MKD 61.519872
MMK 2419.50369
MNT 4130.366588
MOP 9.315509
MRU 45.542801
MUR 52.575963
MVR 17.753793
MWK 1997.80873
MXN 22.112036
MYR 4.900869
MZN 73.712199
NAD 20.801885
NGN 1786.450441
NIO 42.399574
NOK 11.650198
NPR 159.586757
NZD 1.931967
OMR 0.443128
PAB 1.152117
PEN 4.137283
PGK 4.816816
PHP 65.888865
PKR 326.91661
PLN 4.268679
PYG 9195.738728
QAR 4.202067
RON 5.030175
RSD 117.20118
RUB 90.368278
RWF 1663.690891
SAR 4.323762
SBD 9.612065
SCR 16.999311
SDG 692.060432
SEK 11.146611
SGD 1.482116
SHP 0.905658
SLE 25.873303
SLL 24166.652664
SOS 658.438087
SRD 44.773754
STD 23853.731871
SVC 10.081521
SYP 14984.415101
SZL 20.797886
THB 37.818235
TJS 11.377302
TMT 4.033633
TND 3.410561
TOP 2.699196
TRY 45.723145
TTD 7.830075
TWD 34.101261
TZS 3058.947791
UAH 48.287326
UGX 4152.978764
USD 1.152467
UYU 47.108416
UZS 14469.441901
VES 118.193176
VND 30112.223648
VUV 138.533142
WST 3.179258
XAF 655.795737
XAG 0.03201
XAU 0.000342
XCD 3.114599
XDR 0.815599
XOF 655.795737
XPF 119.331742
YER 279.707783
ZAR 20.740485
ZMK 10373.586524
ZMW 26.643448
ZWL 371.093776
  • CMSC

    0.0900

    22.314

    +0.4%

  • CMSD

    0.0250

    22.285

    +0.11%

  • RBGPF

    0.0000

    69.04

    0%

  • SCS

    0.0400

    10.74

    +0.37%

  • RELX

    0.0300

    53

    +0.06%

  • RIO

    -0.1400

    59.33

    -0.24%

  • GSK

    0.1300

    41.45

    +0.31%

  • NGG

    0.2700

    71.48

    +0.38%

  • BP

    0.1750

    30.4

    +0.58%

  • BTI

    0.7150

    48.215

    +1.48%

  • BCC

    0.7900

    91.02

    +0.87%

  • JRI

    0.0200

    13.13

    +0.15%

  • VOD

    0.0100

    9.85

    +0.1%

  • BCE

    -0.0600

    22.445

    -0.27%

  • RYCEF

    0.1000

    12

    +0.83%

  • AZN

    -0.1200

    73.71

    -0.16%

New Zealand parliament gives record bans to Maori MPs over haka
New Zealand parliament gives record bans to Maori MPs over haka / Photo: New Zealand Parliament - AFP/File

New Zealand parliament gives record bans to Maori MPs over haka

New Zealand's parliament on Thursday handed record-long suspensions to three Indigenous Maori lawmakers who last year staged a protest haka on the debating floor.

Text size:

Maori Party co-leaders Rawiri Waititi and Debbie Ngarewa-Packer were banished from parliament for 21 days, the longest-ever suspension.

Fellow Maori Party lawmaker Hana-Rawhiti Maipi-Clarke, New Zealand's youngest current MP, was suspended for seven days.

The bans stem from a haka performed during voting in November on the contentious Treaty Principles Bill, which sought to redefine the principles of a key pact between Maori and the government.

Waititi held up a noose as he rose to speak in defiance of the ban on Thursday.

"In my maiden speech, I talked about one of our (ancestors) who was hung in the gallows of Mt Eden Prison, wrongfully accused," Waititi said.

"The silencing of us today is a reminder of the silencing of our ancestors of the past, and it continues to happen.

"Now you've traded the noose for legislation. Well, we will not be silenced."

Although performed on many different occasions, haka are often used as a kind of ceremonial war dance or challenge to authority.

New Zealand's foreign affairs minister Winston Peters earlier mocked Waititi for his traditional full-face Maori tattoo.

"The Maori Party are a bunch of extremists, and middle New Zealand and the Maori world has had enough of them," said Peters, who is also Maori.

"The one that's shouting down there, with the scribbles on his face... can't keep quiet for five seconds."

Maipi-Clarke, 22, sparked the affair as parliament considered the highly contentious Treaty Principles Bill in November last year.

- 'We get punished' -

In footage widely shared around the world, she rose to her feet, ripped up the bill and started belting out the strains of a protest haka.

She was joined by Waititi and Ngarewa-Packer, who strode on to the chamber floor chanting the Ka Mate haka famously performed by the country's All Blacks rugby team.

Ngarewa-Packer was also accused of pointing her fingers in the shape of a gun at the leader of the right-wing ACT Party, David Seymour, who had proposed the bill.

The trio were hauled before parliament's powerful Privileges Committee, but refused to take part in the hearing.

Supported by New Zealand's three governing coalition parties, the bans were voted on and accepted Thursday.

Maipi-Clarke said Maori would not be silenced.

"A member can swear at another member, a member of Cabinet can lay their hands on a staff member, a member can drive up the steps of Parliament, a member can swear in Parliament, and yet they weren't given five minutes of suspension," she said.

"Yet when we stand up for the country's foundational document, we get punished with the most severe consequences."

The Treaty Principles Bill sought to reinterpret New Zealand's founding document, signed between Maori chiefs and British representatives in 1840.

Many critics saw the bill as an attempt to wind back the special rights given to the country's 900,000-strong Maori population.

Parliament resoundingly voted down the bill in April.

O.Krasniqi--NZN