Zürcher Nachrichten - Voices from Iran: protests, fear and scarcity

EUR -
AED 4.265502
AFN 73.747171
ALL 96.371133
AMD 438.170486
ANG 2.078414
AOA 1064.91232
ARS 1643.82104
AUD 1.65299
AWG 2.09034
AZN 1.97882
BAM 1.964631
BBD 2.339305
BDT 142.048475
BGN 1.913411
BHD 0.438168
BIF 3443.253831
BMD 1.1613
BND 1.488232
BOB 8.026041
BRL 6.08928
BSD 1.161521
BTN 106.680043
BWP 15.7621
BYN 3.417948
BYR 22761.475575
BZD 2.33599
CAD 1.576761
CDF 2580.9933
CHF 0.901848
CLF 0.026809
CLP 1058.583269
CNY 8.01007
CNH 8.019559
COP 4402.85906
CRC 554.551993
CUC 1.1613
CUP 30.774444
CVE 110.762374
CZK 24.377313
DJF 206.386653
DKK 7.469957
DOP 69.150518
DZD 152.546063
EGP 58.228272
ERN 17.419497
ETB 180.152066
FJD 2.567058
FKP 0.872031
GBP 0.866818
GEL 3.141362
GGP 0.872031
GHS 12.566999
GIP 0.872031
GMD 85.360005
GNF 10184.778225
GTQ 8.911053
GYD 242.990679
HKD 9.08404
HNL 30.742046
HRK 7.540092
HTG 152.374231
HUF 393.025697
IDR 19679.385974
ILS 3.592203
IMP 0.872031
INR 106.746385
IQD 1521.532386
IRR 1531838.600863
ISK 145.093242
JEP 0.872031
JMD 181.897588
JOD 0.823407
JPY 183.298441
KES 149.982312
KGS 101.556112
KHR 4660.566915
KMF 492.391511
KPW 1045.18056
KRW 1725.465057
KWD 0.35717
KYD 0.967905
KZT 573.856883
LAK 24871.685395
LBP 104010.354699
LKR 361.317593
LRD 211.962685
LSL 19.428125
LTL 3.429017
LVL 0.702459
LYD 7.401235
MAD 10.831987
MDL 20.087337
MGA 4836.719111
MKD 61.671897
MMK 2438.613332
MNT 4144.766805
MOP 9.354604
MRU 46.48293
MUR 55.049954
MVR 17.954134
MWK 2013.956889
MXN 20.667424
MYR 4.582534
MZN 74.219107
NAD 19.428041
NGN 1612.801951
NIO 42.742116
NOK 11.14256
NPR 170.67666
NZD 1.967689
OMR 0.446525
PAB 1.161516
PEN 4.000682
PGK 5.002485
PHP 68.793121
PKR 324.407392
PLN 4.270378
PYG 7599.156453
QAR 4.23562
RON 5.091607
RSD 117.367968
RUB 91.745472
RWF 1694.034061
SAR 4.358595
SBD 9.350391
SCR 15.735777
SDG 698.526083
SEK 10.661952
SGD 1.485076
SHP 0.871276
SLE 28.456103
SLL 24351.874861
SOS 662.546615
SRD 43.730489
STD 24036.560671
STN 24.60881
SVC 10.162679
SYP 128.696871
SZL 19.43192
THB 36.922409
TJS 11.167165
TMT 4.076162
TND 3.412423
TOP 2.796132
TRY 51.175815
TTD 7.869797
TWD 37.022938
TZS 2996.153806
UAH 50.753726
UGX 4286.265775
USD 1.1613
UYU 45.69539
UZS 14164.666906
VES 493.717314
VND 30472.506076
VUV 138.53872
WST 3.165997
XAF 658.864546
XAG 0.01379
XAU 0.000225
XCD 3.138471
XCG 2.0933
XDR 0.815694
XOF 658.915838
XPF 119.331742
YER 277.090294
ZAR 19.228419
ZMK 10453.09569
ZMW 22.456842
ZWL 373.938053
  • RBGPF

    0.1000

    82.5

    +0.12%

  • CMSC

    -0.1050

    23.185

    -0.45%

  • RYCEF

    -0.2500

    17

    -1.47%

  • BCE

    0.0800

    26.06

    +0.31%

  • BCC

    -1.9600

    75.35

    -2.6%

  • RELX

    0.5000

    35.68

    +1.4%

  • GSK

    -0.7600

    54.51

    -1.39%

  • RIO

    -0.6200

    90.21

    -0.69%

  • NGG

    0.1200

    89.86

    +0.13%

  • BTI

    -0.7200

    57.87

    -1.24%

  • JRI

    -0.2300

    12.57

    -1.83%

  • CMSD

    -0.0100

    23.2

    -0.04%

  • VOD

    -0.1100

    14.51

    -0.76%

  • AZN

    -3.3000

    194.22

    -1.7%

  • BP

    1.1400

    40.44

    +2.82%

Voices from Iran: protests, fear and scarcity
Voices from Iran: protests, fear and scarcity / Photo: ATTA KENARE - AFP

Voices from Iran: protests, fear and scarcity

From Kurdistan in western Iran to the shores of the Gulf and in Tehran, AFP reporters have spoken to Iranians throughout the week to build a picture of their lives under daily US and Israeli bombardment.

Text size:

Most spoke of anxiety, but also frustration about rising prices and, for opponents of the government, fear about a crackdown that has seen checkpoints and armed security forces patrol the streets.

Here is a selection of their accounts, either from people inside Iran who sent messages to AFP reporters, or from those interviewed at the borders with Afghanistan, Turkey or Armenia.

AFP is withholding identifying information for their security.

- Bukan (north-west Iran) -

Reza, 36, runs a cafe in Bukan, in Iranian Kurdistan:

"I run a cafe right in the city centre. Over the past two nights, horror has come to our doorstep: the governor’s office building and the base of the Revolutionary Guards, located barely 200 metres away, were completely destroyed by US-Israeli strikes.

Today, the streets are littered with rocket debris and the remains of destroyed buildings.

Yet, against all expectations, people keep coming to the cafe. What amazes me most is that they insist on sitting outside on the terrace to watch the bombardments, as if it were a show.

Perhaps it is because in this region we have been used to war since childhood. Bombs no longer seem enough to break our routine.

Moreover, it is Ramadan: people are used to spending their nights at cafes or strolling around the city. And with the Iranian New Year (Nowruz) approaching in two weeks, the city is bustling. Despite the chaos, the shops are packed.

The real problem is money -- banks are no longer distributing cash and many bank cards are blocked.

So in my cafe, I made a decision: for those who cannot pay for their coffee, it’s on the house. At times like these, solidarity is the only thing war cannot destroy."

- Bandar Abbas (south) -

Mustafa, 27, an Afghan fisherman who had fled Iran, interviewed at the Silk Bridge border post in Afghanistan:

"We were near the port of Bandar Abbas. The situation was not good, so we left. Missiles were falling.

Work had stopped and goods had become so expensive that nobody could afford to buy them."

Mohammad, 38, employee at a poultry farm:

"Products have become very expensive. For example, the price of a container of oil went from 400,000 tomans ($1.56) to 2.2 million tomans ($8.25)."

- Tehran -

Teacher, 26:

"For people like me, life has stopped. We spend almost all our time watching the news. We are all very stressed. We tried to prepare reserves of water, food and an emergency bag.

When you hear the bombs, you have no idea where they will fall.

I don’t think anyone has the mental or physical capacity to endure the continuation of the war for long.

The most vulnerable are the children. They are very afraid. The youngest do not want to be separated from their parents. We cannot even keep them occupied at home because there is no internet, so they can neither play online nor watch children’s programmes."

Mahmed, 34, translator:

"There are many police officers, but it’s not dramatic. There are quite a few spies and the Iranian government is trying to track them down.

As the situation was tense in the streets, I didn’t go out much. There are two groups: those who support the government and those who oppose it. On some days one group comes out, on other days the other demonstrates. In recent days, the streets have mostly been filled with people in mourning after the assassination of Ayatollah Ali Khamenei."

Robert, 60, businessman:

"Tehran has emptied out, many people have left. You can hear the sound of explosions.

Checkpoints have been set up in the city to prevent looting and maintain control. Law enforcement is present with weapons and special equipment... People are frightened."

Amir, 40:

"Before, we thought that if war ever broke out, electricity would be cut and, by a domino effect, water and gas. But the Islamic Republic has proved it is the enemy of the people: nothing has been cut off except the internet.

Without internet, we have no information about the news, evacuation alerts or what is happening to our relatives.

Since the start of the war, the city has become much more closed in on itself, but there are still shops open. Some are closing because there are no customers. There were queues for petrol during the first two days, but now it’s fine."

- Shiraz (south) -

Shopkeeper:

"For now we are safe. It seems they are only striking military bases. We hear the strikes and we say out loud: 'Well done'.

After the death of Ali Khamenei, people went out into the streets and celebrated. The streets were packed.

The following night, supporters of the government began driving through the streets in car processions, waving the flag of the Islamic Republic and black flags to show their mourning. The supporters are very few in number. Probably mostly families of the Revolutionary Guards or people connected to the regime."

- On the island of Kish in the Gulf -

Adult resident:

"From 6 pm, a military check is in place. Cars are stopped and thoroughly searched; sometimes they even check mobile phones. That is why many people no longer dare to go out. During the day, people only go out if they absolutely need to buy food."

F.E.Ackermann--NZN