Zürcher Nachrichten - Embattled rappers fight to speak out in troubled DR Congo

EUR -
AED 4.313975
AFN 80.547545
ALL 97.434934
AMD 449.73046
ANG 2.102303
AOA 1077.171324
ARS 1492.791377
AUD 1.764031
AWG 2.116752
AZN 2.0016
BAM 1.955498
BBD 2.367734
BDT 143.357833
BGN 1.958424
BHD 0.442032
BIF 3495.35953
BMD 1.174668
BND 1.502568
BOB 8.102747
BRL 6.532923
BSD 1.172619
BTN 101.493307
BWP 15.744565
BYN 3.837607
BYR 23023.499991
BZD 2.355536
CAD 1.60865
CDF 3393.617337
CHF 0.926897
CLF 0.028411
CLP 1114.547663
CNY 8.403625
CNH 8.419418
COP 4775.561579
CRC 592.408399
CUC 1.174668
CUP 31.128712
CVE 110.247953
CZK 24.57048
DJF 208.817712
DKK 7.463496
DOP 71.148999
DZD 152.157473
EGP 57.684081
ERN 17.620026
ETB 163.190867
FJD 2.634488
FKP 0.873886
GBP 0.867394
GEL 3.18381
GGP 0.873886
GHS 12.254105
GIP 0.873886
GMD 84.57654
GNF 10176.42647
GTQ 9.000608
GYD 245.342064
HKD 9.220682
HNL 30.706252
HRK 7.537617
HTG 153.886205
HUF 396.850416
IDR 19217.339549
ILS 3.939608
IMP 0.873886
INR 101.616219
IQD 1536.162471
IRR 49468.226083
ISK 142.276286
JEP 0.873886
JMD 187.051077
JOD 0.832886
JPY 173.446879
KES 151.506573
KGS 102.553011
KHR 4697.273684
KMF 491.603168
KPW 1057.201531
KRW 1624.959912
KWD 0.358662
KYD 0.977249
KZT 639.001194
LAK 25279.09122
LBP 105069.953557
LKR 353.815291
LRD 235.113646
LSL 20.812382
LTL 3.468491
LVL 0.710546
LYD 6.330021
MAD 10.545169
MDL 19.72395
MGA 5179.199166
MKD 61.550483
MMK 2466.137469
MNT 4214.430294
MOP 9.481134
MRU 46.800763
MUR 53.342135
MVR 18.094285
MWK 2033.385588
MXN 21.791567
MYR 4.958867
MZN 75.131746
NAD 20.812382
NGN 1799.510154
NIO 43.153327
NOK 11.939518
NPR 162.388891
NZD 1.952022
OMR 0.45182
PAB 1.172619
PEN 4.153358
PGK 4.860248
PHP 67.132737
PKR 332.301418
PLN 4.249143
PYG 8783.641829
QAR 4.274539
RON 5.067641
RSD 117.131888
RUB 93.035614
RWF 1695.037905
SAR 4.407246
SBD 9.732239
SCR 16.61843
SDG 705.392672
SEK 11.182226
SGD 1.503815
SHP 0.923105
SLE 26.959075
SLL 24632.212956
SOS 670.196371
SRD 43.067458
STD 24313.263549
STN 24.496212
SVC 10.260413
SYP 15272.789827
SZL 20.804783
THB 38.024448
TJS 11.198868
TMT 4.123086
TND 3.423471
TOP 2.751195
TRY 47.660213
TTD 7.973767
TWD 34.632517
TZS 3004.935362
UAH 49.031718
UGX 4204.349902
USD 1.174668
UYU 46.972737
UZS 14837.70572
VES 141.281363
VND 30711.704452
VUV 139.313216
WST 3.217402
XAF 655.855588
XAG 0.030777
XAU 0.000352
XCD 3.1746
XCG 2.113373
XDR 0.815674
XOF 655.855588
XPF 119.331742
YER 283.036769
ZAR 20.886665
ZMK 10573.429114
ZMW 27.351771
ZWL 378.242735
  • BCC

    1.7100

    88.14

    +1.94%

  • SCS

    0.0700

    10.58

    +0.66%

  • BCE

    -0.2300

    24.2

    -0.95%

  • NGG

    -0.0800

    72.15

    -0.11%

  • GSK

    -0.2600

    37.97

    -0.68%

  • JRI

    -0.0600

    13.09

    -0.46%

  • CMSD

    0.0400

    22.89

    +0.17%

  • RIO

    -0.7300

    63.1

    -1.16%

  • SCU

    0.0000

    12.72

    0%

  • AZN

    -1.0200

    72.66

    -1.4%

  • CMSC

    0.0550

    22.485

    +0.24%

  • RBGPF

    -1.1200

    73.88

    -1.52%

  • RELX

    -0.9800

    52.73

    -1.86%

  • VOD

    -0.0900

    11.43

    -0.79%

  • BP

    0.0700

    32.2

    +0.22%

  • RYCEF

    -0.0400

    13.2

    -0.3%

  • BTI

    -0.3700

    52.25

    -0.71%

Embattled rappers fight to speak out in troubled DR Congo
Embattled rappers fight to speak out in troubled DR Congo

Embattled rappers fight to speak out in troubled DR Congo

"I don't sing to avenge my family, but because other innocent people who know nothing about politics continue to die," says imprisoned Congolese rapper Idengo.

Text size:

"I wanted to change the country with my music -- it will help me to create a new Congo," he adds.

Idengo -- real name Delphin Katembo -- is the only surviving member of a family of five devastated by conflict in eastern Democratic Republic of Congo, and exemplifies the challenges faced by dissenting artists as the bloodshed knows no end.

A military tribunal in December convicted Idengo and fellow rapper Muyisa Nzanzu Makasi over song lyrics deemed dangerous and detrimental to President Felix Tshisekedi and the DR Congo's army.

Tshisekedi placed the eastern provinces of North Kivu and Ituri under a "state of siege" last May, aiming to intensify a military offensive against rebels, with soldiers replacing civil servants in key positions.

But the measures have not stemmed the killings, stoking anger among the local population and driving the two rappers' emotionally and politically charged music.

The men, who hail from North Kivu, spoke with AFP from their prison in the provincial capital Goma where they are awaiting an appeal hearing.

- 'Tired of their promises' -

Idengo, now 25, had a precocious passion for politically conscious rapping.

He says he was only around 10 years old when he produced his first song, "Droits de l'Homme (Human Rights), and gave his first concert at 14 in his hometown of Beni.

He was first imprisoned for his songs in 2019 and ended up behind bars again early last year for the track "Politicien Escroc" (Cheating Politician).

Another single, "Effacer le Tableau" (Wipe the Slate Clean), prompted his latest arrest in October and led to his 10-year jail term on accusations of urging people to kill soldiers, police officers and UN peacekeepers.

A YouTube music video shows Idengo dressed in torn fatigues, pretending to lop off heads with a bush cutter.

"They sacrifice us for money, we're tired of their promises," he sings, alternating between French and Swahili.

Idengo's lawyers argued in court that psychological trauma explained the explosive lyrics.

His friend Bienvenu Sondu says Idengo's mother was killed in 2013 or 2014 and his father was killed "sometime later".

"Several other" relatives were "massacred" by the Allied Democratic Forces (ADF) rebel group, he says, adding that Idengo's brothers are dead.

The ADF is the fiercest among dozens of armed groups operating in the mineral-rich east of the DRC.

- 'Awaken consciences' -

Muyisa, for his part, never got to know his father following the massacres, living with his mother and failing to finish university studies in IT management.

Younger sister Wivine remembers how he started singing at their local Catholic church when still in primary school.

"He loves peace, so he began searching for peace," she says.

Muyisa, 29, recounts starting music -- "the revolution" -- in 2020.

"If things change tomorrow, I'll move on to something else. But what's happening here pushes me to make my voice heard," he says.

"Bob Marley used to say music can change anything. I don't want to be a saviour, a hero, but I'm trying to awaken consciences."

Muyisa received a two-year prison sentence for insulting the head of state.

Speaking at his trial with Idengo, Muyisa said "nothing" had changed despite Tshisekedi's promises to put an end to the killings.

"That's why I say that the people in government are louts, idiots. But I didn't insult the president, I reminded him of his work," he insists.

- 'Shameful' -

Portraits of Patrice Lumumba, independent DR Congo's first prime minister who was assassinated in 1961, and of Laurent-Desire Kabila, the president who met the same fate in 2001, adorn the walls outside Idengo's recording studio in Beni.

"His conviction is shameful. The Grand Nord population is behind him!" Cesar Mutukufu Mukombozi, a 30-year-old fan, told AFP near the recording studio.

Inside, three young musicians work with a synthesiser, aiming to create new songs to show that the fight for freedom continues.

"Everything he sings about is reality. They want us to die en masse without speaking out," said 19-year-old student Francine Soki.

"He's innocent! It's a farce," said one of them, known as "Barareddy Zero".

Idengo hoped to host a concert in prison to honour his heroes Lumumba and Kabila.

But the prison director refused, fearing the event would help detainees escape.

G.Kuhn--NZN