Zürcher Nachrichten - Australia captain Cummins out of rest of Ashes, Lyon to have surgery

EUR -
AED 4.357211
AFN 76.534002
ALL 96.499101
AMD 447.217976
ANG 2.123349
AOA 1087.968705
ARS 1656.212632
AUD 1.680944
AWG 2.138565
AZN 2.015499
BAM 1.956754
BBD 2.389826
BDT 145.110779
BGN 1.956415
BHD 0.447345
BIF 3500.281037
BMD 1.186444
BND 1.499744
BOB 8.199518
BRL 6.2191
BSD 1.186509
BTN 107.477311
BWP 15.648963
BYN 3.400459
BYR 23254.296409
BZD 2.386314
CAD 1.615634
CDF 2657.633626
CHF 0.911661
CLF 0.025915
CLP 1023.153984
CNY 8.187233
CNH 8.190395
COP 4353.738187
CRC 575.487973
CUC 1.186444
CUP 31.440758
CVE 110.318809
CZK 24.272325
DJF 211.296418
DKK 7.470914
DOP 73.915118
DZD 153.830729
EGP 55.58525
ERN 17.796655
ETB 184.788562
FJD 2.602524
FKP 0.870474
GBP 0.87044
GEL 3.191358
GGP 0.870474
GHS 13.058195
GIP 0.870474
GMD 87.205504
GNF 10414.079524
GTQ 9.100439
GYD 248.246776
HKD 9.274413
HNL 31.348894
HRK 7.536761
HTG 155.573915
HUF 378.923421
IDR 19965.474488
ILS 3.66566
IMP 0.870474
INR 107.499865
IQD 1554.338486
IRR 49978.940811
ISK 144.995375
JEP 0.870474
JMD 185.690572
JOD 0.841156
JPY 181.441666
KES 153.051261
KGS 103.755006
KHR 4772.367973
KMF 493.560854
KPW 1067.734343
KRW 1712.738555
KWD 0.3638
KYD 0.988803
KZT 587.163816
LAK 25462.956235
LBP 106257.544672
LKR 366.878947
LRD 221.230026
LSL 19.042988
LTL 3.503259
LVL 0.717668
LYD 7.480649
MAD 10.849392
MDL 20.147251
MGA 5190.641137
MKD 61.654939
MMK 2491.027022
MNT 4249.330991
MOP 9.555584
MRU 47.288065
MUR 54.456545
MVR 18.330403
MWK 2057.533638
MXN 20.407437
MYR 4.636027
MZN 75.814715
NAD 19.042988
NGN 1607.903801
NIO 43.661296
NOK 11.268083
NPR 171.953871
NZD 1.967165
OMR 0.456228
PAB 1.186619
PEN 3.980742
PGK 5.093484
PHP 68.682061
PKR 331.84766
PLN 4.211573
PYG 7781.795613
QAR 4.324227
RON 5.094605
RSD 117.417619
RUB 90.8504
RWF 1732.281431
SAR 4.449395
SBD 9.537427
SCR 16.09049
SDG 713.654712
SEK 10.585866
SGD 1.49824
SHP 0.89014
SLE 29.008424
SLL 24879.125774
SOS 677.530469
SRD 44.792998
STD 24556.989053
STN 24.512576
SVC 10.382064
SYP 13121.562896
SZL 19.039287
THB 36.832553
TJS 11.195174
TMT 4.164417
TND 3.420969
TOP 2.856672
TRY 51.895254
TTD 8.05403
TWD 37.254757
TZS 3084.75361
UAH 51.169458
UGX 4200.048596
USD 1.186444
UYU 45.742504
UZS 14582.112504
VES 462.483499
VND 30811.942742
VUV 141.57249
WST 3.205755
XAF 656.282637
XAG 0.015243
XAU 0.000237
XCD 3.206424
XCG 2.13837
XDR 0.815648
XOF 656.277103
XPF 119.331742
YER 282.759161
ZAR 18.954447
ZMK 10679.402532
ZMW 21.565882
ZWL 382.034386
  • RYCEF

    0.6300

    17.5

    +3.6%

  • GSK

    0.5500

    59.09

    +0.93%

  • RIO

    0.2600

    98.17

    +0.26%

  • RBGPF

    0.1000

    82.5

    +0.12%

  • CMSC

    0.0900

    23.79

    +0.38%

  • CMSD

    0.1547

    23.73

    +0.65%

  • NGG

    1.7000

    92.92

    +1.83%

  • BTI

    -0.8400

    59.77

    -1.41%

  • BP

    0.3400

    37.53

    +0.91%

  • BCE

    -0.0900

    25.74

    -0.35%

  • AZN

    0.5950

    205.115

    +0.29%

  • VOD

    -0.0850

    15.535

    -0.55%

  • BCC

    -0.2500

    87.81

    -0.28%

  • RELX

    2.1900

    31

    +7.06%

  • JRI

    0.1535

    13.18

    +1.16%

Australia captain Cummins out of rest of Ashes, Lyon to have surgery
Australia captain Cummins out of rest of Ashes, Lyon to have surgery / Photo: William WEST - AFP

Australia captain Cummins out of rest of Ashes, Lyon to have surgery

Australia skipper Pat Cummins and Nathan Lyon were on Tuesday ruled out of the final two Ashes Tests against England with the veteran spinner facing surgery and an extended period on the sidelines.

Text size:

Quick bowler Jhye Richardson and spinner Todd Murphy were named as cover in a 15-man squad for the fourth Test starting on Friday at the Melbourne Cricket Ground.

Australia have already retained the famous urn with eight-wicket wins in Perth and Brisbane and an 82-run victory in Adelaide.

Cummins "won't play any part in the rest of the series", coach Andrew McDonald told cricket.com.au.

He returned from a lower back injury to lead Australia to victory in Adelaide in his first Test since July, taking six wickets in the match.

"That was a discussion that we had a long time out around his return. Yeah, we were taking on some risk. We've now won the series, and that was the goal," said McDonald.

Cummins will now target full fitness for the month-long Twenty20 World Cup in India and Sri Lanka, starting in early February.

"To position him for further risk and jeopardise him long term is not something that we want to do," said McDonald.

"Pat's really comfortable with that. If he had any setback in the build-in as well, we would have shut him down straight away."

Steve Smith, who captained the team in Cummins' absence during the first two Tests, will lead the side again in Melbourne after missing Adelaide with vertigo symptoms.

- 'Amazing' Starc -

His return means there will be at least three changes.

Usman Khawaja replaced Smith at four in Adelaide scoring 82 and 40 and should he be retained then Josh Inglis is shaping as the fall guy.

Lyon, 38, damaged his right hamstring saving a boundary on day five in Adelaide fielding and hobbled off.

He claimed his 564th wicket in the match to move clear of fellow Australian great Glenn McGrath and into sixth on the all-time Test bowling list.

"Nathan Lyon will have surgery on a torn right hamstring which will sideline him for an extended period," Cricket Australia said.

Lyon's replacement, Murphy, is in line to play his first home Test.

His seven previous appearances for Australia all came overseas. His last was in Sri Lanka earlier this year.

Richardson was included after a four-year Test absence, during which he underwent three shoulder surgeries.

Scott Boland and Mitchell Starc are likely to lead the seam attack after recovering well from Adelaide, with Michael Neser, Brendan Doggett and Richardson battling to join them.

McDonald paid tribute to 35-year-old Starc, who has sent down close to 100 overs in the series so far and remains in good shape.

"Starc's amazing. He's pulled up fine," McDonald said of the leading bowler in the series.

Starc has taken 22 wickets in the three Ashes Tests so far at an average of 17.04, including a career best innings return of 7-58 in Perth.

He has also contributed 150 valuable runs with the bat down the order.

"He keeps running in and presenting the pace that he does," said McDonald.

"There's a lot to be learned around preparing yourself and targeting the right matches at the right time."

Australia squad: Steve Smith (capt), Scott Boland, Alex Carey, Brendan Doggett, Cameron Green, Travis Head, Josh Inglis, Usman Khawaja, Marnus Labuschagne, Todd Murphy, Michael Neser, Jhye Richardson, Mitchell Starc, Jake Weatherald, Beau Webster

S.Scheidegger--NZN