Zürcher Nachrichten - Rays Beat Guardians 7-3 to Secure World Series Place

EUR -
AED 4.118487
AFN 72.311422
ALL 90.677138
AMD 405.321304
ANG 2.007138
AOA 1029.482415
ARS 1709.353735
AUD 1.605349
AWG 2.018593
AZN 1.841955
BAM 1.956342
BBD 2.257885
BDT 138.665936
BGN 1.960089
BHD 0.42321
BIF 3365.372145
BMD 1.121441
BND 1.433529
BOB 13.110924
BRL 5.631535
BSD 1.121036
BTN 106.45586
BWP 15.391606
BYN 3.343566
BYR 21980.236239
BZD 2.254775
CAD 1.575882
CDF 2596.135109
CHF 0.923669
CLF 0.027977
CLP 1101.037234
CNY 7.49027
CNH 7.487938
COP 3544.414023
CRC 509.152379
CUC 1.121441
CUP 26.905452
CVE 110.297518
CZK 24.325561
DJF 199.639748
DKK 7.474458
DOP 68.970642
DZD 150.932498
EGP 61.08822
ERN 16.821609
ETB 183.121004
FJD 2.532326
FKP 0.842794
GBP 0.840223
GEL 2.91017
GGP 0.842794
GHS 13.06591
GIP 0.842794
GMD 82.42146
GNF 9922.748472
GTQ 8.56722
GYD 234.480175
HKD 8.801789
HNL 30.091006
HRK 7.536644
HTG 146.803935
HUF 364.378157
IDR 20168.82927
ILS 3.484927
IMP 0.842794
INR 106.431164
IQD 1699.608658
IRR 2013801.792687
ISK 136.198643
JEP 0.842794
JMD 177.919281
JOD 0.795081
JPY 177.353618
KES 145.619354
KGS 98.069783
KHR 4559.364525
KMF 492.312553
KPW 1009.296519
KRW 1488.981519
KWD 0.347298
KYD 0.93428
KZT 504.410719
LAK 25224.549196
LBP 100393.245662
LKR 371.796352
LRD 191.147206
LSL 18.466786
LTL 3.311323
LVL 0.678348
LYD 7.19112
MAD 10.986247
MDL 20.112019
MGA 5101.526783
MKD 61.667081
MMK 2354.510318
MNT 4035.036722
MOP 9.063112
MRU 44.964653
MUR 52.999012
MVR 17.326218
MWK 1943.981794
MXN 20.745294
MYR 4.578617
MZN 71.671657
NAD 18.467527
NGN 1489.531073
NIO 41.25069
NOK 10.523027
NPR 170.322139
NZD 1.974492
OMR 0.431192
PAB 1.121136
PEN 3.865702
PGK 5.0163
PHP 70.845324
PKR 310.276009
PLN 4.376562
PYG 6434.782351
QAR 4.075029
RON 5.331998
RSD 117.417058
RUB 92.967808
RWF 1655.295396
SAR 4.21959
SBD 9.036735
SCR 15.462524
SDG 674.589026
SEK 11.121534
SGD 1.433678
SHP 0.841291
SLE 27.677183
SLL 23516.054106
SOS 640.66603
SRD 42.273759
STD 23211.556746
STN 24.507335
SVC 9.809892
SYP 14580.970645
SZL 18.462785
THB 37.729742
TJS 10.353199
TMT 3.925042
TND 3.344726
TOP 2.70016
TRY 55.593626
TTD 7.609277
TWD 36.65148
TZS 2966.460528
UAH 50.525895
UGX 4675.294996
USD 1.121441
UYU 44.972457
UZS 13502.49921
VES 986.631013
VND 29018.397598
VUV 133.852984
WST 3.109883
XAF 655.957
XAG 0.019683
XAU 0.000272194657
XCD 3.030749
XCG 2.020424
XDR 0.792917
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.827906
ZAR 18.468579
ZMK 10094.32622
ZMW 22.449719
ZWL 361.103424
SSP 6522.910352
MXV 2.341793
  • CMSC

    -0.1700

    19.72

    -0.86%

  • RBGPF

    0.0000

    75.42

    0%

  • BCE

    -0.5100

    19.82

    -2.57%

  • RELX

    0.1900

    39.25

    +0.48%

  • BP

    -0.7700

    49.44

    -1.56%

  • AZN

    -1.4600

    163.95

    -0.89%

  • BTI

    -1.4900

    58.51

    -2.55%

  • GSK

    -0.0500

    49.46

    -0.1%

  • RYCEF

    -0.1100

    17.5

    -0.63%

  • NGG

    -2.1700

    79.05

    -2.75%

  • CMSD

    -0.0900

    19.77

    -0.46%

  • BCC

    -1.0100

    75.12

    -1.34%

  • VOD

    -0.2400

    15.87

    -1.51%

  • RIO

    -0.8200

    89.5

    -0.92%

  • JRI

    -0.0600

    10.5

    -0.57%

Rays Beat Guardians 7-3 to Secure World Series Place
Rays Beat Guardians 7-3 to Secure World Series Place

Rays Beat Guardians 7-3 to Secure World Series Place

Tampa Bay defeated Cleveland 7-3 in Game 6 of the American League Championship Series to book a place in the World Series.

Text size:

Tampa Bay defeated Cleveland 7-3 in Game 6 of the American League Championship Series to book a place in the World Series.

Yandy Díaz’s bat backed up his boast, and the Tampa Bay Rays are headed to the World Series.

Díaz and Junior Caminero each hit a two-run homer, Freddy Peralta pitched 5 1/3 gritty innings and the Rays beat the Cleveland Guardians 7-3 in Game 6 of the American League Championship Series on Monday night to win their third pennant in 29 seasons as a major league franchise.

The Rays will face the Milwaukee Brewers in the first matchup in which both teams are seeking their first World Series title since 1980, when the Philadelphia Phillies beat the Kansas City Royals.

Game 1 is Friday night in Milwaukee.

“We got one more bite!” Rays manager Kevin Cash told his team as the clubhouse celebration started.

Díaz, who guaranteed a Game 6 victory through an interpreter on Sunday, made sure the Rays wouldn’t let this one slip away. He gave them a four-run lead with a two-run shot off Hunter Gaddis in the eighth.

“Yandy had a claim to back and he did his part,” Rays President of Baseball Operations Erik Neander stated. “That was unbelievable.”

Díaz’s drive to left field all but wrapped up Tampa Bay’s first World Series berth since losing to the Los Angeles Dodgers at the end of the pandemic-shortened 2020 season.

“I’m really glad he backed it up, that’s for sure,” Cash stated. “We know when Yandy goes, our offense seems to really take off.”

The loss by Cleveland extended its World Series championship drought to 78 years.

“I couldn’t be more proud of our group,” Guardians manager Stephen Vogt stated. “It just hurts. It stings. Really felt like we had a team to go and just weren’t able to get there.”

On the 18-year anniversary of their first AL pennant in 2008, the Rays jumped ahead 2-0 in the second inning on Richie Palacios’ two-run double and clinched it with closer Bryan Baker on the mound.

The Guardians wouldn’t give up and had the go-ahead run at first base in the eighth when Kevin Kelly struck out Brayan Rocchio to leave the bases loaded after two runs scored.

Peralta, the ALCS MVP, allowed one run and five hits to earn his second win of the series in his third appearance. He threw six scoreless innings to win Game 2 and got two critical outs in relief in Game 4.

“I’m very happy to be here, to be part of this great group and this great organization,” stated Peralta, acquired from the New York Mets before the trade deadline in early August. “This is not only mine. We all earned this. This is for the boys.”

A sellout crowd of 40,230 fans waved yellow-and-blue rally towels, rang cowbells and chanted “Let’s go Rays!” throughout the night at Tropicana Field, which needed major renovations after Hurricane Milton shredded the roof two years ago and caused extensive damage throughout the stadium.

The Rays played their 2025 home games across the bay in Tampa at the New York Yankees’ spring training complex, got new ownership before this season and secured a new stadium deal to bear ready in 2029 near the NFL’s Buccaneers. They returned to the Trop to win 55 games in the regular season. Only the Brewers had that many home wins this year.

“This is for you!” Caminero yelled to the crowd from a microphone on the field after the game. “Let’s go! I can’t hear you!”

After sweeping the Yankees in the Division Series, the Rays fell behind the Guardians 0-1 and 1-2 in this series before taking three straight games.

Caminero gave Tampa Bay a cushion with his first career postseason homer in the seventh. The two-time All-Star sent a drive off the left-field foul pole to make it 5-1, becoming the first player to go deep on a splitter by All-Star closer Cade Smith.

The slugger turned around before reaching first base, looked toward his dugout and pounded his chest with both arms, cupped his ear rounding second to hear more cheers, stopped before reaching the plate, pointed into the stands at former Rays outfielder Randy Arozarena and imitated his crossed-arms pose before crossing home.

Caminero hit 42 homers in the regular season but needed 33 at-bats to get his first in October.

The Guardians answered against Tyler Wells and Ian Seymour by loading the bases on two singles and a walk with two outs. Seymour walked Patrick Bailey to force in one run and hit Angel Martínez with a pitch to force in another. Kelly entered and fanned Rocchio on three changeups.

“Credit to our guys. It’s a gut punch there in the seventh. And our guys came right back,” Vogt stated. “Our guys never quit. They never stopped fighting. That’s who they are.”

Caminero led off the Tampa Bay second with single off opener Shawn Armstrong, who took the loss in his second start in three games. Left-hander Tim Herrin replaced Armstrong. Chandler Simpson reached on a fielder’s choice and stole second before Victor Mesa Jr. walked. Simpson advanced to third on Jonny DeLuca’s flyout to center. After Mesa stole second, Palacios looped a double to right-center for a 2-0 lead.

Armstrong, who was the opener in Game 4, faced the first four batters, becoming the first pitcher in postseason history to start a game after pitching both of the previous two days.

DeLuca’s sacrifice fly off Joey Cantillo made it 3-0 in the third but the Rays missed an opportunity to break it open with more runs after they loaded the bases with no outs.

Nathaniel Lowe’s RBI single in the sixth drove in Cleveland’s first run.

See AP’s full MLB coverage here

Rob Maaddi, The Associated Press

N.Zaugg--NZN