Zürcher Nachrichten - Margot Friedlaender, Germany's voice of Holocaust remembrance

EUR -
AED 4.238558
AFN 75.593749
ALL 93.113255
AMD 422.431466
AOA 1058.341674
ARS 1729.258934
AUD 1.635261
AWG 2.077442
AZN 1.960944
BAM 1.95502
BBD 2.326482
BDT 142.723059
BHD 0.435639
BIF 3450.2982
BMD 1.154135
BND 1.478142
BOB 13.745516
BRL 5.895378
BSD 1.155044
BTN 110.019293
BWP 15.561196
BYN 3.434045
BYR 22621.037064
BZD 2.323083
CAD 1.60779
CDF 2620.48721
CHF 0.935368
CLF 0.026837
CLP 1056.228802
CNY 7.787642
CNH 7.786081
COP 3619.158186
CRC 524.406685
CUC 1.154135
CUP 30.584565
CVE 110.221026
CZK 24.259987
DJF 205.687938
DKK 7.475976
DOP 67.345174
DZD 153.233553
EGP 57.651216
ERN 17.312018
ETB 186.779646
FJD 2.552364
FKP 0.856081
GBP 0.854065
GEL 3.012086
GGP 0.856081
GHS 13.56059
GIP 0.856081
GMD 84.831731
GNF 10144.084735
GTQ 8.813331
GYD 241.90349
HKD 9.055657
HNL 30.962586
HRK 7.534647
HTG 151.033015
HUF 364.832898
IDR 20584.739782
ILS 3.46466
IMP 0.856081
INR 110.111247
IQD 1513.196292
IRR 1586617.611509
ISK 142.201148
JEP 0.856081
JMD 183.442376
JOD 0.818297
JPY 183.742839
KES 149.347743
KGS 100.928614
KHR 4683.233012
KMF 491.661295
KRW 1633.094652
KWD 0.356558
KYD 0.962616
KZT 538.515153
LAK 26086.592439
LBP 103437.580447
LKR 387.125552
LRD 208.479599
LSL 18.689744
LTL 3.407859
LVL 0.698124
LYD 7.361063
MAD 10.771403
MDL 20.075078
MGA 4947.154867
MKD 61.500464
MMK 2423.16271
MNT 4148.252132
MOP 9.334276
MRU 46.330921
MUR 54.291029
MVR 17.831333
MWK 2002.952962
MXN 19.781514
MYR 4.72145
MZN 73.754932
NAD 18.689744
NGN 1571.031266
NIO 42.503963
NOK 10.95441
NPR 176.042104
NZD 1.960165
OMR 0.443766
PAB 1.155039
PEN 3.901643
PGK 5.107051
PHP 70.536666
PKR 320.67955
PLN 4.30386
PYG 6875.286807
QAR 4.21072
RON 5.241504
RSD 117.4043
RUB 95.215737
RWF 1696.87447
SAR 4.32253
SBD 9.308899
SCR 15.972987
SDG 693.021093
SEK 10.955547
SGD 1.477621
SLE 28.392379
SOS 660.156642
SRD 43.569153
STD 23888.254875
STN 24.490654
SVC 10.106968
SZL 18.686626
THB 38.202429
TJS 10.666775
TMT 4.051012
TND 3.385949
TRY 55.095386
TTD 7.834874
TWD 37.21611
TZS 3052.68358
UAH 51.815175
UGX 4302.283552
USD 1.154135
UYU 46.531234
UZS 13782.501305
VES 872.251493
VND 30165.614579
VUV 137.764899
WST 3.155077
XAF 655.71244
XAG 0.017765
XAU 0.000263
XCD 3.119107
XCG 2.081769
XDR 0.815496
XOF 655.698242
XPF 119.331742
YER 275.140339
ZAR 18.698999
ZMK 10388.601949
ZMW 21.605474
ZWL 371.630852
  • CMSC

    -0.1738

    21.57

    -0.81%

  • RBGPF

    -0.6200

    69.88

    -0.89%

  • CMSD

    -0.1300

    21.69

    -0.6%

  • BCE

    -0.2100

    22.54

    -0.93%

  • RIO

    0.8100

    101.91

    +0.79%

  • NGG

    -1.4000

    79.48

    -1.76%

  • RYCEF

    -0.2800

    20.57

    -1.36%

  • RELX

    0.1000

    35.62

    +0.28%

  • GSK

    -0.8000

    52.16

    -1.53%

  • VOD

    -0.4400

    15.75

    -2.79%

  • BCC

    -1.8500

    84.75

    -2.18%

  • AZN

    0.4900

    161.91

    +0.3%

  • BTI

    -2.2800

    57.05

    -4%

  • JRI

    -0.0800

    12.73

    -0.63%

  • BP

    1.2500

    42.88

    +2.92%

Margot Friedlaender, Germany's voice of Holocaust remembrance
Margot Friedlaender, Germany's voice of Holocaust remembrance / Photo: JOHN MACDOUGALL - AFP/File

Margot Friedlaender, Germany's voice of Holocaust remembrance

German Holocaust survivor Margot Friedlaender, who has died at the age of 103, won plaudits at home and abroad for her tireless efforts to foster reconciliation and understanding.

Text size:

Born and raised in Berlin, Friedlaender's family were among the hundreds of thousands of Jews killed by the Nazis at Auschwitz over the course of World War II.

Friedlander herself was interned at the camp in Theresienstadt in the modern-day Czech Republic, but survived the end of the war and emigrated to the United States.

The death of her husband, Adolf Friedlaender, and a memoir writing course at a community centre in New York propelled her back to her hometown.

Friedlander's prodigal return to Germany, where she dedicated herself to sharing her story with young people, made her one of the most prominent witnesses to the horrors of Adolf Hitler's regime.

For her work promoting historical memory, she was given awards and showered by praise from political leaders from both sides of the Atlantic.

"Perhaps the generation now that hears me in schools will say something to their children. I have no idea how far that will go," Friedlaender told German broadcaster ARD in 2021.

Friedlaender preached for mutual empathy as an antidote to the world's evils.

"Don't look at what separates you. Look at what unites you. Be human. Be reasonable," she said in 2024.

- 'Try to make your life' -

Born Margot Bendheim in 1921 to a family of button makers, young Margot had trained as a fashion illustrator.

The family had lived through Hitler's rise to power and witnessed the Kristallnacht pogroms against Jewish businesses in 1938 but remained in Berlin.

Friedlaender was 21 in 1943 when the Nazi secret police, the Gestapo, came for her 17-year-old brother Ralph.

Arriving home, Friedlaender spotted a stranger by the entrance to their building. The young girl covered her Jewish Star of David, passed the man and knocked on a neighbour's door.

Soon after, she learnt that her brother had been taken and her mother, Auguste Bendheim, had turned herself in to the police to be by her son. She left Friedlaender a note: "Try to make your life."

The invocation would stay with Friedlaender, as would the amber necklace left to her by her mother.

Auguste Bendheim and brother Ralph were deported to Auschwitz and killed. Friedlaender's father, she would learn much later, was also murdered in the gas chambers at the camp.

Friedlaender lived for more than a year in the underground, dying her hair red, submitting to nasal surgery to appear less Jewish.

The people who protected her "risked everything to share a bed or their food with me", she told the Hamburger Abendblatt in 2010.

Eventually, she was stopped and asked for her papers. Friedlaender confessed to her Jewish identity and was deported to Theresienstadt.

- 'Stay careful' -

At the concentration camp, she found Adolf Friedlaender, who she had known through the Jewish community in Berlin. After the Red Army liberated the camp in 1945, he asked her to marry him.

A year later the couple emigrated to the United States and settled in the New York borough of Queens. Adolf worked for Jewish organisations in the city, while Margot worked as a seamstress and a travel agent.

In 1997, Adolf passed away and Friedlaender began taking classes at the 92nd Street Y, where he had worked, including a memoir writing course.

At the centre she met the German producer Thomas Halaczinsky, who on hearing her recollections wanted to return with Friedlaender to Berlin to film a documentary.

Friedlaender returned to Germany in 2003 for the first time since she left, a step her husband had never been willing to contemplate. The resulting documentary was released in 2004 and her autobiography, whose title reused her mother's words, was published in 2008.

In 2010 at the age of 88, Friedlaender decided to move permanently to Berlin and recovered her German citizenship.

"I only got back what belonged to me," she said at the time.

After her improbable return home, Friedlaender became a voice of moral authority in a country still trying to make amends for the atrocities of the Nazis.

Friedlaender was garlanded with awards, including Germany's federal order of merit, and graced the cover of the German edition of fashion magazine Vogue in 2024.

On a visit to Berlin, then US President Joe Biden emotionally told the survivor of the Holocaust he was "actually honoured to be in your presence".

In Germany, she dedicated herself to speaking to young people, touring schools and answering questions on her life.

"I don't want to know what people's parents or grandparents did," Friedlaender told German weekly Die Zeit around her centenary.

"I concentrate on telling them: stay careful, watch that something like that never happens again. Not for me, but for yourselves."

Her last public engagement was just a few days before her death, at Berlin city hall, to mark the 80th anniversary of the end of World War II.

"Be human! That is what I ask you to do: be human!," she said.

L.Zimmermann--NZN