Zürcher Nachrichten - Eurovision favourite KAJ shines spotlight on Finland's Swedish- speaking minority

EUR -
AED 4.238611
AFN 75.611352
ALL 93.114312
AMD 422.436263
AOA 1058.353508
ARS 1729.398441
AUD 1.635917
AWG 2.077466
AZN 1.944872
BAM 1.955042
BBD 2.326508
BDT 142.72468
BHD 0.435644
BIF 3450.337384
BMD 1.154148
BND 1.478159
BOB 13.745672
BRL 5.895379
BSD 1.155057
BTN 110.020543
BWP 15.561373
BYN 3.434084
BYR 22621.293968
BZD 2.32311
CAD 1.608166
CDF 2620.493188
CHF 0.935275
CLF 0.026837
CLP 1056.241645
CNY 7.787723
CNH 7.785528
COP 3619.199288
CRC 524.41264
CUC 1.154148
CUP 30.584913
CVE 110.222278
CZK 24.256433
DJF 205.690274
DKK 7.475644
DOP 67.345939
DZD 153.23383
EGP 57.557225
ERN 17.312215
ETB 186.781767
FJD 2.5524
FKP 0.856091
GBP 0.854467
GEL 3.011989
GGP 0.856091
GHS 13.560744
GIP 0.856091
GMD 84.829109
GNF 10144.19994
GTQ 8.813431
GYD 241.906237
HKD 9.0555
HNL 30.962938
HRK 7.535435
HTG 151.03473
HUF 364.744172
IDR 20563.448705
ILS 3.460308
IMP 0.856091
INR 110.076774
IQD 1513.213477
IRR 1586635.629843
ISK 142.202794
JEP 0.856091
JMD 183.44446
JOD 0.818233
JPY 183.783585
KES 149.311712
KGS 100.929934
KHR 4683.286199
KMF 491.666793
KRW 1633.315462
KWD 0.356689
KYD 0.962627
KZT 538.521269
LAK 26086.8887
LBP 103438.75517
LKR 387.129948
LRD 208.481967
LSL 18.689956
LTL 3.407898
LVL 0.698133
LYD 7.361147
MAD 10.771525
MDL 20.075306
MGA 4947.211051
MKD 61.501162
MMK 2423.190229
MNT 4148.299243
MOP 9.334382
MRU 46.331447
MUR 54.256349
MVR 17.831569
MWK 2002.975709
MXN 19.78382
MYR 4.725106
MZN 73.755792
NAD 18.689956
NGN 1572.041246
NIO 42.504446
NOK 10.956381
NPR 176.044104
NZD 1.96148
OMR 0.443769
PAB 1.155052
PEN 3.901688
PGK 5.107109
PHP 70.526508
PKR 320.683192
PLN 4.303589
PYG 6875.364888
QAR 4.210768
RON 5.243987
RSD 117.397594
RUB 95.218856
RWF 1696.893742
SAR 4.322579
SBD 9.309005
SCR 15.952041
SDG 693.063099
SEK 10.955397
SGD 1.477673
SLE 28.394687
SOS 660.16414
SRD 43.569652
STD 23888.526169
STN 24.490932
SVC 10.107082
SZL 18.686838
THB 38.134174
TJS 10.666896
TMT 4.051058
TND 3.385988
TRY 55.091853
TTD 7.834963
TWD 37.214572
TZS 3058.488994
UAH 51.815763
UGX 4302.332412
USD 1.154148
UYU 46.531763
UZS 13782.65783
VES 872.261394
VND 30150.376172
VUV 137.766464
WST 3.155113
XAF 655.719887
XAG 0.017562
XAU 0.000262
XCD 3.119141
XCG 2.081793
XDR 0.815505
XOF 655.705689
XPF 119.331742
YER 275.123421
ZAR 18.692002
ZMK 10388.698743
ZMW 21.605719
ZWL 371.635073
  • CMSC

    -0.1738

    21.57

    -0.81%

  • CMSD

    -0.1300

    21.69

    -0.6%

  • RBGPF

    -0.6200

    69.88

    -0.89%

  • BCC

    -1.8500

    84.75

    -2.18%

  • RIO

    0.8100

    101.91

    +0.79%

  • JRI

    -0.0800

    12.73

    -0.63%

  • BCE

    -0.2100

    22.54

    -0.93%

  • RYCEF

    -0.2800

    20.57

    -1.36%

  • NGG

    -1.4000

    79.48

    -1.76%

  • VOD

    -0.4400

    15.75

    -2.79%

  • RELX

    0.1000

    35.62

    +0.28%

  • BTI

    -2.2800

    57.05

    -4%

  • GSK

    -0.8000

    52.16

    -1.53%

  • AZN

    0.4900

    161.91

    +0.3%

  • BP

    1.2500

    42.88

    +2.92%

Eurovision favourite KAJ shines spotlight on Finland's Swedish- speaking minority
Eurovision favourite KAJ shines spotlight on Finland's Swedish- speaking minority / Photo: SEBASTIEN BOZON - AFP

Eurovision favourite KAJ shines spotlight on Finland's Swedish- speaking minority

Comedy act KAJ, the favourite to win Saturday's Eurovision Song Contest for Sweden, has shone a spotlight on Finland's small Swedish-speaking minority, little-known outside the Nordic region, Finnish officials say.

Text size:

The three-man group has soared out of obscurity with its song "Bara Bada Bastu", a kitsch and quirky number about going to the sauna sung in Swedish, Finnish and a local Swedish dialect spoken only in the trio's hometown of Vora in western Finland.

"The whole of Europe knows about this minority in Finland in a completely different way than before," Jan Finne, the municipal director of Vora, told AFP.

Kevin Holmstrom, Axel Ahman and Jakob Norrgard -- whose first initials spell KAJ -- met as children growing up in Vora, a predominantly Swedish-speaking town of 6,300 inhabitants.

KAJ was virtually unknown in Sweden when it entered that country's Melodifestivalen contest to select its Eurovision contestant -- ultimately winning by a landslide.

"It's amazing that the Swedish people wanted us to represent them," Norrgard told AFP in an interview.

"It feels like we're going out in Europe to represent the brotherhood between Sweden and Finland," he said.

In Finland, both Finnish and Swedish are official languages and roughly five percent of its 5.5 million population speak Swedish as their mother tongue.

Most of the country's municipalities with bilingual or predominantly Swedish-speaking populations are located in Finland's western and southern coastal regions.

"In Vora, actually four out of five speak Swedish as their native language," Finne told AFP.

Finland's bilingualism traces its roots back to the country's common history with Sweden.

It was part of Sweden until 1809 when it became a Russian grand duchy, before declaring independence in 1917.

The Swedish-speaking population view themselves as Finnish people but who have Swedish as their mother tongue.

Both Finnish and Swedish speakers have an equal right to social and cultural services such as education and healthcare in their own language, according to the country's constitution.

- 'Strengthening understanding' -

Ahead of Saturday's Eurovision finals in Basel, Switzerland, Vora has gone KAJ crazy.

Banners and posters plastered around the town trumpet support for the trio in the special Swedish dialect spoken in the area, called "Voorospraatji".

Local artisan shops display handmade wool socks, sweaters and sauna hats emblazoned with "KAJ".

Eva-Stina Krooks, 79, who runs one of the handicraft stores, said KAJ's breakthrough had brought an unprecedented flow of curious visitors to the municipality, including Finland's President Alexander Stubb in late April.

"Everyone knows where Vora is nowadays and the local dialect has gone global," she said.

As a Swedish-speaking Finn in Vora, Krooks said she rarely uses Finnish in her daily life, and said it was "great for us to see that Sweden now knows we exist".

MP Henrik Wickstrom, the chair of the Swedish Assembly of Finland -- a statutory organisation safeguarding the cultural and linguistic rights of Swedish-speaking Finns -- said KAJ's participation in Eurovision "had done much for the Swedish language in Finland by strengthening understanding".

Finne said Saturday's final would be celebrated with "a big party" in Vora.

"We have over 1,000 people coming here and celebrating KAJ," he said, standing outside the high school where the event would be held -- and where KAJ held their first-ever performance in 2009.

Finns will also be cheering for Finland's representative Erika Vikman, competing with the song "Ich Komme".

Teacher Katja Grannas said she was nervous to see her former students take to the stage in Basel as KAJ.

"I don't know if I can even watch the show, I will be so excited," she said, laughing.

This year's Eurovision will feature 20 different languages, the highest number since 1999, according to the European Broadcasting Union.

R.Bernasconi--NZN