Zürcher Nachrichten - New Queen Elizabeth II statue panned in Northern Ireland

EUR -
AED 4.35335
AFN 77.050797
ALL 96.66512
AMD 452.977132
ANG 2.121943
AOA 1087.00321
ARS 1715.259993
AUD 1.706088
AWG 2.136666
AZN 2.019869
BAM 1.955701
BBD 2.406579
BDT 146.012629
BGN 1.990709
BHD 0.449077
BIF 3539.921292
BMD 1.18539
BND 1.513224
BOB 8.256583
BRL 6.231008
BSD 1.19484
BTN 109.724461
BWP 15.634211
BYN 3.403228
BYR 23233.647084
BZD 2.403079
CAD 1.614917
CDF 2684.909135
CHF 0.911322
CLF 0.026011
CLP 1027.058063
CNY 8.240537
CNH 8.248946
COP 4350.080393
CRC 591.67013
CUC 1.18539
CUP 31.412839
CVE 110.259434
CZK 24.334287
DJF 212.769259
DKK 7.470097
DOP 75.226202
DZD 154.463202
EGP 55.903178
ERN 17.780852
ETB 185.61503
FJD 2.613371
FKP 0.865849
GBP 0.861444
GEL 3.194674
GGP 0.865849
GHS 13.089339
GIP 0.865849
GMD 86.533903
GNF 10484.470707
GTQ 9.164537
GYD 249.97738
HKD 9.259024
HNL 31.537408
HRK 7.536597
HTG 156.372106
HUF 381.328619
IDR 19883.141804
ILS 3.663335
IMP 0.865849
INR 108.693763
IQD 1565.320977
IRR 49934.560565
ISK 144.985527
JEP 0.865849
JMD 187.240547
JOD 0.840489
JPY 183.456955
KES 154.262212
KGS 103.662825
KHR 4804.757439
KMF 491.93733
KPW 1066.851144
KRW 1719.768532
KWD 0.36382
KYD 0.99575
KZT 600.939662
LAK 25713.701882
LBP 106998.998316
LKR 369.511346
LRD 215.369127
LSL 18.971842
LTL 3.500149
LVL 0.717031
LYD 7.497621
MAD 10.838453
MDL 20.096985
MGA 5339.730432
MKD 61.636888
MMK 2489.708718
MNT 4227.553379
MOP 9.608515
MRU 47.674593
MUR 53.852723
MVR 18.32658
MWK 2071.895403
MXN 20.70407
MYR 4.672854
MZN 75.580924
NAD 18.971842
NGN 1643.520192
NIO 43.96778
NOK 11.437875
NPR 175.559137
NZD 1.964681
OMR 0.458017
PAB 1.19484
PEN 3.994898
PGK 5.114742
PHP 69.837307
PKR 334.289724
PLN 4.215189
PYG 8003.59595
QAR 4.35638
RON 5.097064
RSD 117.394074
RUB 90.535429
RWF 1743.311992
SAR 4.447217
SBD 9.544303
SCR 17.203132
SDG 713.016537
SEK 10.580086
SGD 1.506161
SHP 0.88935
SLE 28.834661
SLL 24857.038036
SOS 682.865527
SRD 45.104693
STD 24535.182964
STN 24.498763
SVC 10.454472
SYP 13109.911225
SZL 18.966043
THB 37.225573
TJS 11.153937
TMT 4.148866
TND 3.433027
TOP 2.854135
TRY 51.401485
TTD 8.11259
TWD 37.456003
TZS 3076.744675
UAH 51.211415
UGX 4271.784345
USD 1.18539
UYU 46.367659
UZS 14607.262574
VES 410.075543
VND 30749.020682
VUV 140.814221
WST 3.213333
XAF 655.923887
XAG 0.014004
XAU 0.000244
XCD 3.203577
XCG 2.153391
XDR 0.815759
XOF 655.923887
XPF 119.331742
YER 282.508153
ZAR 19.134414
ZMK 10669.938133
ZMW 23.448816
ZWL 381.695147
  • SCS

    0.0200

    16.14

    +0.12%

  • RBGPF

    1.3800

    83.78

    +1.65%

  • VOD

    -0.0600

    14.65

    -0.41%

  • CMSD

    -0.0400

    24.05

    -0.17%

  • BTI

    0.4600

    60.68

    +0.76%

  • RIO

    -4.1000

    91.03

    -4.5%

  • RYCEF

    -0.4300

    16

    -2.69%

  • CMSC

    0.0500

    23.76

    +0.21%

  • RELX

    -0.3700

    35.8

    -1.03%

  • BCE

    0.3700

    25.86

    +1.43%

  • GSK

    0.9400

    51.6

    +1.82%

  • NGG

    0.2000

    85.27

    +0.23%

  • BCC

    0.5100

    80.81

    +0.63%

  • BP

    -0.1600

    37.88

    -0.42%

  • JRI

    0.1400

    13.08

    +1.07%

  • AZN

    0.1800

    92.77

    +0.19%

New Queen Elizabeth II statue panned in Northern Ireland
New Queen Elizabeth II statue panned in Northern Ireland / Photo: Peter MURPHY - AFP

New Queen Elizabeth II statue panned in Northern Ireland

A new statue of Queen Elizabeth II has met mixed reviews, with one non-plussed critic assessing that it looks more like "an old lady buying potatoes at the market" than Britain's longest-reigning monarch.

Text size:

The statue of the queen, who died in September 2022 aged 96, was unveiled last week in Antrim Castle Gardens park in Northern Ireland, and also features her husband Prince Philip and two of her beloved corgi dogs.

Antrim and Newtownabbey Borough Council said at the unveiling that the work captures "Her Majesty in a dignified pose, reflecting her grace, steadfastness and lifelong dedication to public service".

The local authority posted images of artist Anto Brennan's work on its social media sites but switched off comments after adverse comments.

One online commentator even likened it to Robin Williams's elderly female housekeeper Mrs Doubtfire in the 1993 Hollywood comedy-drama.

But while the council conceded that art can prompt "diverse opinions", it said it was "delighted" with the "generally positive" response.

Walking his dog at the gardens on Wednesday, Ivor Ritchie, 67, called the sculpture "terrible". "It looks no more like her than the man-in-the-moon," he said.

"I just don't think it looks like her face," added another passer-by, Eddie Smyth, a 52-year-old labourer also from Antrim, a half-hour drive northwest of Belfast.

English tourist Lorraine Barker, 58, agreed. "In fact the corgis are better than the queen I'd say," she told AFP.

The sculpture, one of the first of the queen in the UK since her death, is attracting increasing attention -- and curious visitors to the 400-year-old gardens.

"We came over to see it as we'd heard people talking about it," said Noel Wilson, 62, who drove from the nearby town of Ballymena with his wife Dorothy, 61, to have a look.

Hungarian tourist Gabor Laszlo, 50, struggled to see the queen's likeness but conceded: "Prince Philip is OK."

The queen, who ruled for 70 years, is depicted in a country jacket and tweed skirt, wearing a headscarf and carrying her trademark handbag.

Laszlo was unimpressed, saying it made her look "like an old lady at the market buying some potatoes".

Yet the depiction still has its fans.

"It's a really good replica of how warmly and fondly she is remembered by the British public, I think it's an excellent job," said English visitor Stephen Barker.

For 90-year-old Canadian tourist Roy Hill the work is "a wonderful depiction, very impressive".

"It brings back a lot of memories, I am old enough to remember Queen Elizabeth as a young person, at the coronation," he said.

Another local out for a walk in the park, Muriel McCandless, 81, expressed sympathy with the sculptor, who has yet to comment on the controversy.

"I actually think it's quite good," she laughed.

W.Odermatt--NZN