Zürcher Nachrichten - 'Let's rock': world music icon Youssou N'Dour back on the road

EUR -
AED 4.330029
AFN 82.359325
ALL 98.002493
AMD 453.281545
ANG 2.109683
AOA 1080.998783
ARS 1450.521932
AUD 1.799214
AWG 2.124863
AZN 2.004281
BAM 1.957448
BBD 2.380103
BDT 144.601717
BGN 1.958092
BHD 0.443573
BIF 3511.755987
BMD 1.178842
BND 1.501264
BOB 8.145857
BRL 6.390389
BSD 1.178792
BTN 100.601681
BWP 15.613142
BYN 3.857647
BYR 23105.308674
BZD 2.367793
CAD 1.603284
CDF 3400.959815
CHF 0.93557
CLF 0.028584
CLP 1096.915832
CNY 8.446873
CNH 8.445062
COP 4717.314207
CRC 595.301089
CUC 1.178842
CUP 31.23932
CVE 110.357893
CZK 24.638996
DJF 209.906687
DKK 7.461518
DOP 70.549384
DZD 152.228137
EGP 58.021795
ERN 17.682634
ETB 163.596406
FJD 2.639664
FKP 0.863521
GBP 0.863172
GEL 3.206611
GGP 0.863521
GHS 12.200269
GIP 0.863521
GMD 84.283285
GNF 10223.605623
GTQ 9.063629
GYD 246.617588
HKD 9.253682
HNL 30.797924
HRK 7.540344
HTG 154.770276
HUF 398.495688
IDR 19079.56229
ILS 3.948175
IMP 0.863521
INR 100.787065
IQD 1544.199815
IRR 49658.730581
ISK 142.415889
JEP 0.863521
JMD 188.148372
JOD 0.835808
JPY 170.149964
KES 152.305891
KGS 103.089853
KHR 4735.986472
KMF 492.756277
KPW 1060.958051
KRW 1605.442018
KWD 0.359888
KYD 0.982427
KZT 612.19531
LAK 25401.381371
LBP 105618.703538
LKR 353.667696
LRD 236.348944
LSL 20.735354
LTL 3.480814
LVL 0.71307
LYD 6.349345
MAD 10.580406
MDL 19.856714
MGA 5304.464983
MKD 61.581836
MMK 2475.252877
MNT 4224.572882
MOP 9.531023
MRU 46.785381
MUR 52.988836
MVR 18.155855
MWK 2044.120619
MXN 21.931476
MYR 4.975201
MZN 75.399076
NAD 20.735354
NGN 1803.043095
NIO 43.376512
NOK 11.85328
NPR 160.962489
NZD 1.948225
OMR 0.452421
PAB 1.178792
PEN 4.179918
PGK 4.869099
PHP 66.526761
PKR 334.626068
PLN 4.243599
PYG 9393.907232
QAR 4.308326
RON 5.058531
RSD 117.278718
RUB 92.854512
RWF 1694.526351
SAR 4.419166
SBD 9.827919
SCR 16.604977
SDG 707.897501
SEK 11.25673
SGD 1.501494
SHP 0.926385
SLE 26.465353
SLL 24719.737495
SOS 673.667053
SRD 44.071049
STD 24399.655108
SVC 10.314682
SYP 15327.220694
SZL 20.71944
THB 38.112618
TJS 11.463649
TMT 4.137736
TND 3.434491
TOP 2.760966
TRY 47.09758
TTD 7.994729
TWD 34.087382
TZS 3112.143523
UAH 49.161381
UGX 4228.55935
USD 1.178842
UYU 47.309823
UZS 14802.45983
VES 129.051996
VND 30862.090871
VUV 139.608426
WST 3.055569
XAF 656.509611
XAG 0.031903
XAU 0.000355
XCD 3.18588
XDR 0.816487
XOF 656.509611
XPF 119.331742
YER 285.456571
ZAR 20.738074
ZMK 10610.99632
ZMW 28.556037
ZWL 379.586733
  • CMSC

    0.0900

    22.314

    +0.4%

  • CMSD

    0.0250

    22.285

    +0.11%

  • RBGPF

    0.0000

    69.04

    0%

  • SCS

    0.0400

    10.74

    +0.37%

  • RELX

    0.0300

    53

    +0.06%

  • RIO

    -0.1400

    59.33

    -0.24%

  • GSK

    0.1300

    41.45

    +0.31%

  • NGG

    0.2700

    71.48

    +0.38%

  • BP

    0.1750

    30.4

    +0.58%

  • BTI

    0.7150

    48.215

    +1.48%

  • BCC

    0.7900

    91.02

    +0.87%

  • JRI

    0.0200

    13.13

    +0.15%

  • VOD

    0.0100

    9.85

    +0.1%

  • BCE

    -0.0600

    22.445

    -0.27%

  • RYCEF

    0.1000

    12

    +0.83%

  • AZN

    -0.1200

    73.71

    -0.16%

'Let's rock': world music icon Youssou N'Dour back on the road
'Let's rock': world music icon Youssou N'Dour back on the road / Photo: SEYLLOU - AFP

'Let's rock': world music icon Youssou N'Dour back on the road

A rat-a-tat percussion and keyboard riff, and Youssou N'Dour's voice tore through the dark Dakar sky, as the world music legend geared up to do what he does best -- rock through the night.

Text size:

With a new album out and a world tour starting this week, the Senegalese icon and Grammy Award winner -- who confesses he "couldn't live without music" -- shows no signs of slowing down despite his 45 years in show business.

"Let's rock," he barked to his 12-piece band Super Etoile at around an hour to midnight, before the strains of one of their last pre-tour rehearsals rang out well into the small hours.

Five years after his last album, N'Dour's latest record "Eclairer Le Monde" (Light The World) voices his commitment to human rights and gives a place of honour to traditional African instruments, a feature of his extraordinary career.

"It's been nothing but a blast!" the 65-year-old told AFP of his decades in music.

In that time he has cut dozens of gold discs and laid down tracks with the likes of Peter Gabriel, Paul Simon, Sting, Manu Dibango and Neneh Cherry.

After all that, why throw himself into another record and a gruelling transatlantic tour schedule taking in Paris, London, Munich and New York?

"Simple -- I'm still passionate!"

- 'I regret nothing' -

Hailed as the "king of Mbalax", his own urban musical melting pot of Senegalese rhythms and Latin styles, N'Dour brought his pioneering world music to international acclaim from the 1980s onwards.

His 1994 hit "Seven Seconds" with Neneh Cherry shot up the charts across the world, while his frequent collaborations saw him bridge the divide between Western and African music.

"When I relisten to all the things I've had the chance to do, I regret nothing," he told AFP on the sidelines of the rehearsal in the Senegalese capital.

A multi-talented musician, songwriter, producer and arranger, N'Dour possesses a bewitching vocal range, reaching spine-tingling highs as Super Etoile ran through a frenetic rendition of his song "Boul Ma Lathie".

He hoped his latest album would "restore prestige" to world music.

Along with the rhythm of the djembe -- a traditional drum -- the songs feature traditional instruments such as the kora, sokou, ngoni and balafon.

All are "extraordinary in terms of their sound" to his ears.

Another goal for his new record: to serve as a "source" for younger people working in African pop music.

"Eclairer le monde" features many young musicians playing African instruments "whose knowledge has been passed down from their parents", he said.

He was "enormously touched" that the music he has made still resonates today, with younger artists sampling and covering his tunes.

"It sends me into orbit," he said.

- 'Until my last breath' -

Born in the working-class Medina neighbourhood of Dakar to an ironmonger father, the artist has a quarter-century of human rights activism behind him alongside his years of musical success.

His latest album hails "universal love for one's fellow human", while on "Sa ma habiibi" (My Love) he calls for respect for women's rights and condemns forced marriage.

On "Sam Fall" and "Ahmadou Bamba", his voice floats delicately above the band in tributes to Senegal's spirituality.

"Music is entertainment -- we make people happy, people party to music -- but we're aware that it's a force," he said.

"Culture is the beginning and the end of where peoples and generations meet. We must continue to use it to deliver messages, to push powerful ideas such as human rights and mutual respect."

Ibou Cisse, N'Dour's keyboardist since 1987, put his boss's long career down to "talent, passion" and companionship as well as his commitment to social and cultural causes.

On top of all that the singer is also a businessman and press mogul, has founded his own political movement and served as Senegal's culture minister from 2012 to 2014.

Given his hectic schedule does he ever see himself retiring from recording and no longer playing concerts?

"I'll continue playing music until my last breath," he replied.

"I saw my grandmother sing at ceremonies, christenings and weddings when she was 80 or so... when the music is in you from your birth, it will be with you until you're gone.

"I couldn't live without music," he added.

"As long as there is music, there is life."

P.Gashi--NZN