Zürcher Nachrichten - Tras el horror, los habitantes de Bucha buscan a sus familiares

EUR -
AED 3.987216
AFN 76.828736
ALL 100.672482
AMD 421.61557
ANG 1.95687
AOA 947.286867
ARS 1006.830354
AUD 1.643746
AWG 1.953983
AZN 1.849317
BAM 1.958572
BBD 2.192403
BDT 127.580565
BGN 1.955563
BHD 0.409144
BIF 3127.926967
BMD 1.085546
BND 1.460066
BOB 7.502618
BRL 6.090241
BSD 1.085837
BTN 90.889336
BWP 14.732851
BYN 3.553429
BYR 21276.709006
BZD 2.188698
CAD 1.497419
CDF 3110.090711
CHF 0.959759
CLF 0.037274
CLP 1028.449366
CNY 7.885081
CNH 7.886809
COP 4377.346359
CRC 575.61467
CUC 1.085546
CUP 28.766979
CVE 110.42128
CZK 25.413733
DJF 193.353654
DKK 7.462605
DOP 64.280977
DZD 146.212634
EGP 52.497891
ERN 16.283196
ETB 62.764731
FJD 2.442804
FKP 0.836479
GBP 0.840218
GEL 2.947289
GGP 0.836479
GHS 16.829819
GIP 0.836479
GMD 73.54564
GNF 9357.243342
GTQ 8.424924
GYD 227.171517
HKD 8.477146
HNL 26.889056
HRK 7.498901
HTG 143.322845
HUF 393.521254
IDR 17608.322131
ILS 3.961935
IMP 0.836479
INR 90.867937
IQD 1422.413147
IRR 45706.93012
ISK 149.698961
JEP 0.836479
JMD 169.930503
JOD 0.769325
JPY 166.54345
KES 144.377532
KGS 91.432643
KHR 4459.31128
KMF 492.566586
KPW 976.99212
KRW 1498.195011
KWD 0.331775
KYD 0.904881
KZT 514.628355
LAK 24067.062203
LBP 97234.416234
LKR 329.606493
LRD 211.729662
LSL 19.878935
LTL 3.205336
LVL 0.656636
LYD 5.247427
MAD 10.735494
MDL 19.311331
MGA 4933.983085
MKD 61.707335
MMK 3525.812291
MNT 3745.135379
MOP 8.734362
MRU 42.975824
MUR 50.727492
MVR 16.673894
MWK 1882.764684
MXN 19.947989
MYR 5.072213
MZN 69.366404
NAD 19.878935
NGN 1727.918556
NIO 39.966565
NOK 11.960062
NPR 145.422817
NZD 1.825536
OMR 0.417873
PAB 1.085837
PEN 4.080776
PGK 4.197941
PHP 63.538148
PKR 302.398586
PLN 4.295206
PYG 8223.638947
QAR 3.961306
RON 4.970497
RSD 117.066414
RUB 93.569109
RWF 1426.118391
SAR 4.072254
SBD 9.201032
SCR 14.773244
SDG 636.130319
SEK 11.679182
SGD 1.456499
SHP 0.836479
SLE 24.801807
SLL 22763.368749
SOS 620.578307
SRD 31.645871
STD 22468.618312
SVC 9.500446
SYP 2727.468242
SZL 19.874128
THB 39.059007
TJS 11.563866
TMT 3.810268
TND 3.372473
TOP 2.579909
TRY 35.657594
TTD 7.380446
TWD 35.495522
TZS 2923.200566
UAH 44.779477
UGX 4038.71601
USD 1.085546
UYU 43.581681
UZS 13664.339191
VEF 3932448.782374
VES 39.635285
VND 27529.456143
VUV 128.878278
WST 3.043447
XAF 656.886694
XAG 0.036972
XAU 0.000447
XCD 2.933744
XDR 0.818959
XOF 656.886694
XPF 119.331742
YER 271.766681
ZAR 19.857851
ZMK 9771.225722
ZMW 28.285032
ZWL 349.545491
Tras el horror, los habitantes de Bucha buscan a sus familiares
Tras el horror, los habitantes de Bucha buscan a sus familiares

Tras el horror, los habitantes de Bucha buscan a sus familiares

Tras semanas de horror durante la ocupación rusa, los habitantes de Bucha buscan desesperadamente a sus familiares desaparecidos, después de que en este suburbio de la capital ucraniana se hallaron decenas de cadáveres el fin de semana.

Tamaño del texto:

Algunos esperan encontrarlos vivos, otros se resignan y saben ya lo que les ha ocurrido a sus amigos, vecinos y colegas.

Tetiana Ustymenko perdió a su hijo y dos de sus amigos que fueron baleados en plena calle. Enterró los tres cuerpos en el jardín de su casa.

Oleh Onyshchenko, en cambio, busca desesperadamente a dos miembros de su familia en un campo donde yacen cincuenta bolsas de cadáveres.

Cree que sus familiares fueron quemados y que no podrá reconocerlos, aunque tiene la esperanza de encontrar un anillo o una alianza para poder identificarlos.

Otro habitante de la ciudad, Oleksandre Kovtun, todavía alberga esperanzas. No tiene noticias de su hijo, pero cree que puede haber sido tomado prisionero por el ejército ruso durante su repliegue hacia Bielorrusia.

Bucha, un suburbio ubicado en el noroeste de Kiev, fue ocupada por las tropas rusas los primeros días de la invasión. Tras el repliegue de los soldados a finales de marzo, las autoridades ucranianas descubrieron decenas de cadáveres vestidos con ropa de civil, algunos con las manos atadas detrás de la espalda.

- "Mi hijo estaba muerto" -

En la calle Kiev-Mirotska, aún hay un coche acribillado. En su interior, se pueden ver las manchas de sangre coagulada en los asientos. Los cuerpos ya no están, porque fueron trasladados al jardín de Tetiana Ustymenko.

La mujer, de 65 años, cuenta que enterró a su hijo Serguiy, de 25 años y sus amigos Nastia y Maksym el 4 de marzo.

Unos días antes, su hijo le propuso sacarla de Bucha, pero pensaba que era demasiado peligroso. Sin que ella lo supiera, lo intentó igualmente.

"Escuché disparos, pero estaba segura de que él no estaba", cuenta.

"Recibí una llamada. Pregunté: ¿eres tú hijo mío?, y un vecino me contestó que un coche había sido tiroteado por los rusos. Me dijo que mi hijo estaba muerto", recuerda.

Según ella, un francotirador enemigo apuntó a los tres amigos: Serguiy fue alcanzado en la espalda, Maksym en la cabeza y Nastia en las piernas.

Los cuerpos se quedaron fuera durante tres días antes de que el marido de Tetiana, Valerii, pudiera trasladarlos con ayuda de los vecinos para enterrarlos.

"¿Cómo puedo seguir viviendo ahora?", se lamenta Tetiana.

- Buscando entre las bolsas de cadáveres -

En el cementerio municipal, Oleh Onyshchenko, observa los cuerpos alineados en bolsas negras.

Un grupo de policías se afana en el papeleo, redactando informes preliminares para identificar los cadáveres.

Cada pocos minutos abren una nueva bolsa. En una, los brazos de una mujer se enredan alrededor de su rostro sin vida. En otra, la rigidez del cadáver da la impresión de un hombre en posición de firme.

Algunas bolsas solo contienen partes de cuerpos, quemadas o cortadas.

Oleh, de 49 años, da un paso atrás. En su bolsillo, tiene las fotocopias de los documentos de identidad de su cuñada Tamila y del certificado de nacimiento de la hija de esta, Anna, de 14 años.

Salieron de Bucha en un coche prestado, cuyo propietario vio un vídeo del vehículo quemado. Entendió todo de inmediato.

Por eso busca joyas para poder identificar los cuerpos.

Cerca de ahí, un policía coloca un papelito en una bolsa. "Bucha, hombre, cerca de 30 años. Ojos abiertos. Heridas corporales en la parte izquierda del abdomen, el cuello y las manos".

"Hace un mes, nadie podría haber imaginado esto", dice Oleh.

- "Nuestra única esperanza" -

También está desaparecido el hijo de 19 años de Oleksandre Kovtun, Oleksii. "Salió hacia la ciudad y nunca regresó", cuenta este padre de 58 años, que trata de convencerse de que su hijo fue hecho prisionero.

En su barrio, cuentan que un joven de su calle fue enviado a Rusia. ¿Será lo que le pasó a su hijo?

"Es nuestra única esperanza", dice.

El pasado sábado, la AFP vio al menos 20 cadáveres esparcidos en una calle de Bucha. Los cuerpos de 57 personas fueron encontradas en una fosa común excavada ante el gran número de muertos, dijo a la AFP el jefe de los socorristas locales, que mostró el lugar a un equipo de la AFP.

La lista del número de muertos crece cada día.

"Esperamos que no esté en esa lista", dice Oleksandre.

G.Kuhn--NZN