Zürcher Nachrichten - Joven yazidí narra el calvario de una estadounidense a manos del jefe del EI

EUR -
AED 3.960341
AFN 71.162687
ALL 98.495979
AMD 417.995511
ANG 1.942887
AOA 983.341462
ARS 1061.147044
AUD 1.625228
AWG 1.943501
AZN 1.834821
BAM 1.956254
BBD 2.176605
BDT 128.819888
BGN 1.956876
BHD 0.406475
BIF 3122.54007
BMD 1.078225
BND 1.424044
BOB 7.448797
BRL 6.132727
BSD 1.07805
BTN 90.723891
BWP 14.383471
BYN 3.527884
BYR 21133.213179
BZD 2.172924
CAD 1.491849
CDF 3072.941582
CHF 0.934454
CLF 0.03694
CLP 1019.278781
CNY 7.68376
CNH 7.676203
COP 4645.533111
CRC 555.82896
CUC 1.078225
CUP 28.572967
CVE 110.464328
CZK 25.261743
DJF 191.622084
DKK 7.459097
DOP 65.233769
DZD 144.202954
EGP 52.530713
ERN 16.173377
ETB 129.386861
FJD 2.421963
FKP 0.825024
GBP 0.834821
GEL 2.954957
GGP 0.825024
GHS 17.413378
GIP 0.825024
GMD 75.476027
GNF 9305.083263
GTQ 8.336089
GYD 225.364378
HKD 8.376914
HNL 27.020136
HRK 7.427926
HTG 141.862914
HUF 403.235222
IDR 16869.910888
ILS 4.09028
IMP 0.825024
INR 90.64612
IQD 1412.474962
IRR 45385.215255
ISK 149.086017
JEP 0.825024
JMD 171.089695
JOD 0.764422
JPY 164.600775
KES 139.091179
KGS 92.188297
KHR 4382.985605
KMF 491.508832
KPW 970.402403
KRW 1488.872591
KWD 0.330585
KYD 0.898317
KZT 523.706364
LAK 23637.360114
LBP 96608.974454
LKR 316.393407
LRD 207.31575
LSL 18.91217
LTL 3.183719
LVL 0.652208
LYD 5.191649
MAD 10.669575
MDL 19.344668
MGA 4955.522762
MKD 61.611293
MMK 3502.033268
MNT 3663.809131
MOP 8.627882
MRU 42.87557
MUR 49.457913
MVR 16.550818
MWK 1871.261029
MXN 21.384796
MYR 4.691893
MZN 68.896466
NAD 18.911555
NGN 1771.620739
NIO 39.640936
NOK 11.844455
NPR 145.158025
NZD 1.795374
OMR 0.415065
PAB 1.07796
PEN 4.063295
PGK 4.309725
PHP 62.673452
PKR 299.450084
PLN 4.347285
PYG 8552.984403
QAR 3.925384
RON 4.974178
RSD 117.137277
RUB 103.448633
RWF 1455.603969
SAR 4.049051
SBD 8.933713
SCR 14.288899
SDG 648.538392
SEK 11.425779
SGD 1.426211
SHP 0.825024
SLE 24.489864
SLL 22609.83909
SOS 615.666501
SRD 36.240281
STD 22317.083929
SVC 9.432188
SYP 2709.073356
SZL 18.912225
THB 36.445627
TJS 11.48077
TMT 3.78457
TND 3.343846
TOP 2.52531
TRY 36.955953
TTD 7.323767
TWD 34.516687
TZS 2941.954603
UAH 44.47023
UGX 3950.861688
USD 1.078225
UYU 44.690783
UZS 13833.628919
VEF 3905927.293989
VES 42.495517
VND 27397.701371
VUV 128.00909
WST 3.020307
XAF 656.115312
XAG 0.031964
XAU 0.000396
XCD 2.913958
XDR 0.808795
XOF 652.326233
XPF 119.331742
YER 269.985903
ZAR 19.182543
ZMK 9705.298931
ZMW 28.593899
ZWL 347.188062
Joven yazidí narra el calvario de una estadounidense a manos del jefe del EI
Joven yazidí narra el calvario de una estadounidense a manos del jefe del EI

Joven yazidí narra el calvario de una estadounidense a manos del jefe del EI

Una joven yazidí contó el lunes en un tribunal de Estados Unidos haber visto al jefe del grupo Estado Islámico (EI) llevarse "para la noche" a la joven rehén estadounidense Kayla Mueller.

Tamaño del texto:

Miembro de esta minoría étnica perseguida por el EI, Lia Mulla entregó su testimonio en el proceso de El Shafee el Sheij, un yihadista acusado de haber sido parte de un trío especializado en la captura y ejecución de rehenes occidentales.

Mueller, secuestrada en agosto de 2013 en Siria justo antes de sus 25 años, estuvo un tiempo bajo la supervisión de los tres captores apodados los "Beatles" por su acento inglés, según contaron varios exrehenes europeos.

Mulla la conoció un año después de haber sido también raptada por yihadistas del EI en los montes Sinjar, en el noroeste de Irak.

Encerrada en la misma celda que la estadounidense, recordó haberse comunicado con ella "principalmente con las manos y algunas palabras en árabe", pero únicamente cuando estaban ausentes los guardias, que les tenían prohibido hablar entre sí.

Durante alrededor de una semana fueron retenidas en "una casa roja" por una pareja: "Abou Sayef y Oum Sayef". "Ella nos trataba como esclavas", "él nos aterrorizaba al mostrarnos videos de decapitaciones y amenazarnos con armas".

- "La casa sucia" -

La situación aún empeoró cuando fueron desplazadas a "la casa sucia" junto con otra mujer yazidí, relató.

¿"Por qué la llamaron así?", le preguntó la fiscal Alicia Cook. "Porque es el lugar al que llevaban a las mujeres jóvenes para violarlas".

Una noche, el jefe del EI, Abu Bakr al Bagdadi, que conoció en una de sus primeras cárceles y llama "Abou Khalid", "entró" a la celda en la que dormían las tres mujeres.

"Se llevó a Kayla por la noche", contó. "Cuando la trajo de vuelta la mañana siguiente estaba muy triste, nerviosa, en llanto".

"Nos dijo que la violó y que si trataba de huir la mataría".

"Ocurrió otra vez", agregó Mulla, antes de señalar que unas "mujeres yazidíes" sufrieron el mismo destino.

- "Decirle al mundo" -

La joven yazidí resolvió entonces fugarse. Contó su proyecto a sus dos compañeras de celda, pero Mueller "tenía demasiado miedo de ser decapitada" para seguirla.

La estadounidense le pidió sin embargo "decirle al mundo" lo que sucedía, en caso de que lograra su cometido.

Lia Mulla logró escaparse por una ventana. Por medio de un amigo de su hermano pudo contactarse luego con estadounidenses. "Les dije que había una joven estadounidense detenida por el EI... y todo el resto".

Pero, pese al testimonio, Mueller murió en cautiverio.

En febrero de 2015, el EI informó a su familia que Kayla murió en un ataque aéreo llevado a cabo por Jordania. Una explicación que nunca convenció del todo a las autoridades estadounidenses.

Su muerte y las ejecuciones de tres rehenes estadounidenses, grabadas en videos de propaganda, llevaron a El Shafee el Sheij, de 33 años, a ser juzgado en Estados Unidos.

Despojado de su nacionalidad británica, admite haber sido yihadista en las filas del EI, pero niega haber sido parte de los "Beatles", pese a las entrevistas comprometedoras que dio tras su captura por las fuerzas sirias en 2018.

Luego de diez días dedicados a la acusación, sus abogados podrán a partir del martes por la tarde presentar sus argumentos.

Si deciden no hacerlo y el acusado guarda silencio, los alegatos finales podrían llevarse a cabo el miércoles por la mañana. Los jurados se retirarán entonces para deliberar.

O.Meier--NZN