Zürcher Nachrichten - Condenan a tres exparamilitares por violaciones a mujeres indígenas en Guatemala

EUR -
AED 4.36076
AFN 77.181613
ALL 96.945492
AMD 446.633339
ANG 2.125557
AOA 1088.85473
ARS 1700.184909
AUD 1.686565
AWG 2.140305
AZN 2.019947
BAM 1.963836
BBD 2.384437
BDT 144.782474
BGN 1.994099
BHD 0.447664
BIF 3508.35677
BMD 1.187409
BND 1.507569
BOB 8.18058
BRL 6.183553
BSD 1.183829
BTN 107.235179
BWP 15.672938
BYN 3.401075
BYR 23273.217815
BZD 2.380913
CAD 1.618124
CDF 2612.299658
CHF 0.915488
CLF 0.025738
CLP 1016.37471
CNY 8.239372
CNH 8.218165
COP 4378.333472
CRC 586.894253
CUC 1.187409
CUP 31.46634
CVE 110.719481
CZK 24.21798
DJF 210.810897
DKK 7.469023
DOP 74.714801
DZD 153.841239
EGP 55.701242
ERN 17.811136
ETB 184.039294
FJD 2.609747
FKP 0.872945
GBP 0.870472
GEL 3.200089
GGP 0.872945
GHS 13.010405
GIP 0.872945
GMD 86.680617
GNF 10391.523816
GTQ 9.080273
GYD 247.686703
HKD 9.280142
HNL 31.271573
HRK 7.537436
HTG 155.084632
HUF 377.274876
IDR 19974.595413
ILS 3.682785
IMP 0.872945
INR 107.706967
IQD 1550.865989
IRR 50019.607354
ISK 144.994
JEP 0.872945
JMD 185.28588
JOD 0.84187
JPY 185.728574
KES 153.175794
KGS 103.839103
KHR 4777.550518
KMF 497.524221
KPW 1068.660569
KRW 1736.657356
KWD 0.364808
KYD 0.98655
KZT 585.744361
LAK 25439.997509
LBP 106018.003741
LKR 366.257242
LRD 222.563578
LSL 19.098915
LTL 3.50611
LVL 0.718252
LYD 7.496583
MAD 10.868312
MDL 20.184343
MGA 5255.43973
MKD 61.667284
MMK 2493.1727
MNT 4234.64221
MOP 9.527006
MRU 46.809963
MUR 54.596894
MVR 18.345816
MWK 2052.774357
MXN 20.466028
MYR 4.671867
MZN 75.697812
NAD 19.099399
NGN 1616.990071
NIO 43.568289
NOK 11.43891
NPR 171.571933
NZD 1.971283
OMR 0.456555
PAB 1.18386
PEN 3.983351
PGK 5.076796
PHP 69.438561
PKR 331.031855
PLN 4.212803
PYG 7821.942796
QAR 4.315113
RON 5.092318
RSD 117.397925
RUB 92.023816
RWF 1727.848813
SAR 4.453128
SBD 9.568319
SCR 17.377987
SDG 714.231315
SEK 10.672319
SGD 1.506442
SHP 0.890864
SLE 29.03182
SLL 24899.373669
SOS 675.355132
SRD 44.905442
STD 24576.970425
STN 24.600774
SVC 10.35852
SYP 13132.239565
SZL 19.094898
THB 37.043005
TJS 11.092834
TMT 4.161869
TND 3.433494
TOP 2.858996
TRY 51.762368
TTD 8.016908
TWD 37.499597
TZS 3064.818019
UAH 50.849542
UGX 4212.290594
USD 1.187409
UYU 45.757827
UZS 14537.674189
VES 448.822967
VND 30765.769061
VUV 142.1043
WST 3.242482
XAF 658.643959
XAG 0.01477
XAU 0.000237
XCD 3.209032
XCG 2.133658
XDR 0.819142
XOF 658.643959
XPF 119.331742
YER 283.080412
ZAR 19.008639
ZMK 10688.107414
ZMW 22.048949
ZWL 382.345237
Condenan a tres exparamilitares por violaciones a mujeres indígenas en Guatemala
Condenan a tres exparamilitares por violaciones a mujeres indígenas en Guatemala / Foto: JOHAN ORDONEZ - AFP

Condenan a tres exparamilitares por violaciones a mujeres indígenas en Guatemala

Un tribunal de Guatemala condenó este viernes a 40 años de prisión a tres exparamilitares por delitos de lesa humanidad por las violaciones contra seis mujeres en aldeas indígenas en los años 1980, durante la guerra civil.

Tamaño del texto:

Decenas de oenegés internacionales que acompañaron el proceso, entre ellas WOLA e Impunity Watch, destacaron que el caso "ilustra" cómo el ejército guatemalteco utilizó la violencia sexual "como arma de guerra para controlar y someter" a las comunidades indígenas durante el conflicto armado entre 1960 y 1996.

Los tres exparamilitares, también indígenas, eran miembros de las Patrullas de Autodefensa Civil, creadas por las Fuerzas Armadas para combatir a la guerrilla izquierdista durante la guerra que dejó 200.000 muertos y desaparecidos, según una Comisión de la Verdad de la ONU.

Los acusados son "autores responsables" de crímenes de lesa humanidad por las violaciones sexuales contra las mujeres mayas de la etnia achí, indicó la sentencia leída por la secretaria del tribunal, a cargo de la jueza María Eugenia Castellanos.

Los sentenciados a "40 años de prisión inconmutables" son Pedro Sánchez, Simeón Enríquez y Félix Tum, de entre 60 y 73 años, hallados culpables de los hechos ocurridos entre 1981 y 1983, refirió a la AFP una fuente de Impunity Watch.

La comisión de la ONU en un informe publicado en 1999 indicó que el 83% de las víctimas del conflicto fueron indígenas y responsabilizó a las fuerzas estatales de la mayoría de violaciones a los derechos humanos.

En 2013, un tribunal condenó a 80 años de prisión al exdictador Efraín Ríos Montt por el genocidio de indígenas ixiles durante su régimen de facto entre 1982 y 1983. La justicia anuló luego la sentencia y el general murió en 2018 a los 91 años mientras esperaba un nuevo juicio.

- "Estoy muy contenta" -

El juicio comenzó el 28 de enero y es el segundo caso de mujeres achí que fueron víctimas de múltiples violaciones en aldeas del municipio de Rabinal y en una base del ejército en ese poblado, a unos 50 km al norte de la capital.

Entre 2011 y 2015 un grupo de 36 víctimas presentaron las denuncias contra exmilitares y colaboradores del ejército. En 2022, otros cinco exparamilitares fueron condenados a 30 años de prisión por estos hechos.

"Logramos (ganar) un segundo juicio en contra de los patrulleros que cometieron delitos durante el conflicto armado (...). Estoy muy contenta", dijo a la AFP Paulina Ixpatá, de 62 años, una de las víctimas.

La abogada indígena Haydeé Valey, defensora de las mujeres achí, agregó que la sentencia es "histórica" porque "reconoce la lucha de las sobrevivientes".

Varios de los asistentes en la sala judicial aplaudieron al cierre del juicio, donde algunas víctimas vestidas con sus trajes típicos y otros indígenas escucharon la sentencia por medio de una interprete.

En las audiencias, la Fiscalía y los abogados de las víctimas presentaron 168 medios de prueba para demostrar la responsabilidad de los acusados, y participaron 12 testigos, 10 peritos, 139 documentos y 7 discos compactos con videos y documentos.

"Yo soy inocente de esto de lo que me están acusando", dijo Sánchez ante el tribunal poco antes de la sentencia.

Previo a la sentencia, las víctimas, acompañadas por activistas, realizaron una ceremonia con flores y velas en una plaza de los tribunales de la capital.

- Hito internacional -

Un caso similar fue juzgado en 2016 cuando dos veteranos militares fueron condenados a 240 y 120 años de prisión por someter a esclavitud sexual a once mujeres indígenas en la comunidad Sepur Zarco (noreste), además de cargos de asesinato y desaparición forzada durante la guerra.

Sin embargo, lamentaron que las víctimas esperaron por más de cuatro décadas para que se hiciera "justicia" por las atrocidades que sufrieron pues "fueron torturadas y violadas".

I.Widmer--NZN