Zürcher Nachrichten - Japón recurre a policías retirados para enfrentar la oleada de ataques de osos

El secretario general del gobierno, Minoru Kihara, presidió una reunión ministerial especial y aprobó un paquete de medidas que prevé recurrir a personas con experiencia en el manejo de armas de fuego, como policías y militares retirados, para participar en los esfuerzos de regulación de la población de osos.

Desde abril hubo trece muertos —más del doble que el año pasado y un récord desde que existen estadísticas— así como más de 100 heridos por ataques de osos.

El plan adoptado el viernes por el gobierno "tiene como objetivo reducir la sobrepoblación de osos alejándolos de las zonas habitadas e intensificando los esfuerzos de captura", declaró Kihara en una conferencia de prensa.

Se reportan incidentes casi a diario merodeando en zonas residenciales, entrando en casas, destrozando supermercados o acercándose a escuelas, sembrando el pánico especialmente en los departamentos de Akita e Iwate (noreste), donde se han producido la mayoría de los ataques.

Algunos municipios ya asignaron a policías antidisturbios para apoyar a los cazadores locales encargados de capturar y abatir a los osos.

Los policías japoneses, que portan fusiles, están además autorizados desde el jueves a abatir osos tras el relajamiento de las estrictas normas del país sobre armas de fuego.

El ejército también fue desplegado desde la semana pasada en los dos departamentos del noreste, pero los soldados no están armados. Equipados con aerosoles antiosos, bastones, escudos, anteojos de protección, chalecos antibalas y lanzaredes, ayudarán a transportar trampas para osos, cazadores y animales capturados.

Una escasez de alimentos, en particular de bellotas, empujó este año a algunos osos —cuya población está en plena expansión en el archipiélago— a aventurarse en las ciudades, mientras que la despoblación de las zonas rurales difumina las fronteras entre bosques y zonas urbanas, según los investigadores.

Y.Keller--NZN