Zürcher Nachrichten - Emotivo homenaje en Suiza a las víctimas del incendio de Año Nuevo

EUR -
AED 4.207003
AFN 75.037862
ALL 93.599677
AMD 416.307791
AOA 1051.606774
ARS 1713.164425
AUD 1.646673
AWG 2.063406
AZN 1.947141
BAM 1.955375
BBD 2.292602
BDT 140.519489
BHD 0.429307
BIF 3400.661622
BMD 1.145541
BND 1.470981
BOB 12.948189
BRL 5.875502
BSD 1.138253
BTN 108.816898
BWP 15.6596
BYN 3.321979
BYR 22452.608914
BZD 2.289303
CAD 1.609383
CDF 2617.561862
CHF 0.933742
CLF 0.027226
CLP 1071.551036
CNY 7.751076
CNH 7.74509
COP 3667.942962
CRC 517.987531
CUC 1.145541
CUP 30.356844
CVE 110.241064
CZK 24.168973
DJF 202.705987
DKK 7.476249
DOP 66.035662
DZD 152.430259
EGP 58.044688
ERN 17.183119
ETB 183.726108
FJD 2.553637
FKP 0.860774
GBP 0.858068
GEL 3.001656
GGP 0.860774
GHS 13.31211
GIP 0.860774
GMD 84.770288
GNF 9992.830279
GTQ 8.685076
GYD 238.1083
HKD 8.985111
HNL 30.497378
HRK 7.535144
HTG 148.827685
HUF 363.510011
IDR 20691.911981
ILS 3.525609
IMP 0.860774
INR 109.579271
IQD 1491.176224
IRR 1575405.633436
ISK 142.631369
JEP 0.860774
JMD 179.920934
JOD 0.812177
JPY 187.296566
KES 148.210222
KGS 100.17731
KHR 4602.000778
KMF 492.582448
KRW 1656.0054
KWD 0.355668
KYD 0.948594
KZT 543.09208
LAK 25811.395628
LBP 101933.867323
LKR 382.406969
LRD 206.034365
LSL 19.086956
LTL 3.382485
LVL 0.692927
LYD 7.298415
MAD 10.679681
MDL 20.141627
MGA 4919.931746
MKD 61.511644
MMK 2404.907687
MNT 4120.321057
MOP 9.195603
MRU 45.509119
MUR 54.275452
MVR 17.70965
MWK 1973.771439
MXN 19.981768
MYR 4.680793
MZN 73.211751
NAD 19.086956
NGN 1556.584905
NIO 41.890904
NOK 11.003268
NPR 174.108196
NZD 1.971614
OMR 0.440458
PAB 1.138253
PEN 3.864461
PGK 5.094872
PHP 70.321913
PKR 316.131659
PLN 4.325392
PYG 6836.515602
QAR 4.150199
RON 5.239362
RSD 117.40879
RUB 91.472671
RWF 1675.536195
SAR 4.333429
SBD 9.246295
SCR 15.401362
SDG 687.895208
SEK 11.063296
SGD 1.477428
SLE 27.636167
SOS 650.558746
SRD 43.240793
STD 23710.391474
STN 24.494682
SVC 9.959837
SZL 19.081857
THB 38.379047
TJS 10.506373
TMT 4.02085
TND 3.374153
TRY 54.314125
TTD 7.732321
TWD 37.174533
TZS 3018.510438
UAH 51.034419
UGX 4251.076973
USD 1.145541
UYU 45.77986
UZS 13702.024909
VES 851.476354
VND 30142.054697
VUV 136.572322
WST 3.154918
XAF 655.814604
XAG 0.019808
XAU 0.000282
XCD 3.095883
XCG 2.051455
XDR 0.815623
XOF 655.814604
XPF 119.331742
YER 273.011088
ZAR 19.075805
ZMK 10311.239631
ZMW 21.257384
ZWL 368.863822
Emotivo homenaje en Suiza a las víctimas del incendio de Año Nuevo
Emotivo homenaje en Suiza a las víctimas del incendio de Año Nuevo / Foto: MAXIME SCHMID - AFP

Emotivo homenaje en Suiza a las víctimas del incendio de Año Nuevo

Velas, flores, aplausos para los socorristas y una multitud que canta "Hallelujah" de Leonard Cohen. Este domingo se rindió en Crans-Montana un emotivo homenaje a las víctimas del incendio de un bar, ocurrido en las celebraciones de Año Nuevo, en la estación alpina suiza.

Tamaño del texto:

El fuego, que arrasó el bar Le Constellation, dejó 40 muertos y 119 heridos, principalmente jóvenes. Según las investigaciones, todo apunta a que se originó por bengalas colocadas en botellas de champán.

Además de las bengalas, los investigadores tratan de determinar si la espuma que recubría el techo del sótano del bar, a modo de aislante acústico, influyó en la rápida propagación de las llamas.

Este domingo, a pesar de las temperaturas que rondaban los -9°C, cientos de personas asistieron a una misa en la capilla de San Cristóbal de Crans. Luego, la multitud se dirigió en silencio hacia la capilla ardiente, cerca del lugar de la tragedia, colmada de flores y velas.

"Vinimos como muestra de solidaridad", dijo a la AFP Gina, habitante de un pueblo vecino.

Varias personas, con ramos de flores, se enjugaban las lágrimas. Una oleada de aplausos surgió desde la parte trasera del cortejo y la multitud se abrió al paso de los socorristas, muchos de ellos visiblemente conmocionados.

Luego, entonaron la canción "Hallelujah" de Leonard Cohen.

"Al escuchar los cantos, una se ve desbordada por la emoción, es imposible permanecer indiferente", confió a la AFP Beverley, una británica de 58 años.

"Debe de ser tan difícil para las familias que aún esperan saber si sus seres queridos sobrevivieron", añadió.

- 24 fallecidos identificados -

Los cuerpos de 24 víctimas mortales, entre ellas once menores y seis extranjeros, han podido ser identificados. La policía contabilizó hasta ahora 18 suizos, dos italianos, un francés, un joven con doble nacionalidad italiana y emiratí, un rumano y un turco.

Además, 113 de los 119 heridos han sido identificados. Varios sufren quemaduras graves.

Las autoridades judiciales abrieron una investigación penal contra los dos gerentes del establecimiento, una pareja de franceses, por "homicidio por negligencia, lesiones corporales por negligencia e incendio provocado por negligencia".

La investigación se centrará en las obras realizadas en el sótano del bar en 2015, los materiales utilizados, las autorizaciones de explotación y las medidas de seguridad.

- Mensaje del papa -

Los videos de la tragedia publicados en las redes sociales muestran a jóvenes que intentaban desesperadamente salir del bar.

Para Patricia Mazzoni, una suiza de 55 años que estaba de vacaciones en Crans-Montana, reina la incomprensión. "¿Cómo es posible que pase esto? Además en Suiza... jamás habría imaginado algo así".

"Siento una rabia inmensa", dijo a la AFP.

"Nuestro Arthur se fue a celebrar al paraíso", escribió en su cuenta de Facebook Laetitia Brodard Sitre, madre de uno de los fallecidos, quien pasó varios días buscando a su hijo de 16 años e hizo numerosos llamados en las redes sociales.

"Ahora podemos empezar nuestro duelo sabiendo que está en paz", añadió la mujer.

En la plaza de San Pedro, en el Vaticano, el papa León XIV expresó este domingo su "cercanía con todas las personas en duelo tras la tragedia ocurrida en Crans-Montana".

Después de la oración del Ángelus, afirmó que reza "por los fallecidos, los heridos y sus seres queridos".

Muchos turistas decidieron permanecer en la estación alpina pese al ambiente de duelo.

La localidad, profundamente conmocionada, ha reducido al mínimo las celebraciones: se cancelaron conciertos y se silenció la música en los bares, aunque los establecimientos siguen abiertos para ofrecer espacios de encuentro.

F.Carpenteri--NZN