Zürcher Nachrichten - El papa ora por la paz en su visita a una zona de conflicto de Camerún

EUR -
AED 4.237828
AFN 72.117878
ALL 95.257556
AMD 425.16713
ANG 2.066073
AOA 1059.311878
ARS 1663.980069
AUD 1.642611
AWG 2.079967
AZN 1.963684
BAM 1.950677
BBD 2.323318
BDT 141.798827
BGN 1.926978
BHD 0.435147
BIF 3445.648302
BMD 1.153934
BND 1.483118
BOB 7.971135
BRL 5.991243
BSD 1.153481
BTN 109.995077
BWP 15.603157
BYN 3.18606
BYR 22617.115447
BZD 2.320027
CAD 1.610212
CDF 2626.354951
CHF 0.921948
CLF 0.026884
CLP 1058.077182
CNY 7.81531
CNH 7.821356
COP 4127.265849
CRC 532.306634
CUC 1.153934
CUP 30.579263
CVE 110.37394
CZK 24.16027
DJF 205.077171
DKK 7.474282
DOP 67.216736
DZD 154.251025
EGP 59.681952
ERN 17.309017
ETB 182.581302
FJD 2.562658
FKP 0.864514
GBP 0.862738
GEL 3.057933
GGP 0.864514
GHS 13.512723
GIP 0.864514
GMD 84.236978
GNF 10128.657073
GTQ 8.792983
GYD 241.338273
HKD 9.043425
HNL 30.764389
HRK 7.537504
HTG 150.8252
HUF 355.983004
IDR 20720.047192
ILS 3.398983
IMP 0.864514
INR 110.039824
IQD 1511.654145
IRR 1586861.822829
ISK 143.410689
JEP 0.864514
JMD 182.151621
JOD 0.818118
JPY 185.06688
KES 149.272572
KGS 100.91122
KHR 4630.161962
KMF 492.729741
KPW 1038.373982
KRW 1754.620785
KWD 0.356935
KYD 0.961284
KZT 563.285544
LAK 25389.456653
LBP 103334.831036
LKR 389.320914
LRD 210.591104
LSL 19.062663
LTL 3.407269
LVL 0.698003
LYD 7.350858
MAD 10.681987
MDL 20.059492
MGA 4852.294488
MKD 61.643518
MMK 2422.308258
MNT 4129.559835
MOP 9.310728
MRU 46.301649
MUR 55.250239
MVR 17.839806
MWK 2003.230131
MXN 20.131252
MYR 4.69616
MZN 73.735767
NAD 19.051268
NGN 1569.166658
NIO 42.267968
NOK 10.978077
NPR 175.992323
NZD 1.985933
OMR 0.443682
PAB 1.15358
PEN 3.958861
PGK 5.053944
PHP 70.999299
PKR 321.197524
PLN 4.242227
PYG 7104.203521
QAR 4.206664
RON 5.238557
RSD 117.39897
RUB 83.060939
RWF 1687.052183
SAR 4.332907
SBD 9.284064
SCR 15.421802
SDG 692.940032
SEK 10.941549
SGD 1.485177
SHP 0.861529
SLE 28.444277
SLL 24197.431121
SOS 659.467143
SRD 43.242527
STD 23884.11357
STN 24.751894
SVC 10.093579
SYP 127.546797
SZL 19.062958
THB 38.006562
TJS 10.762428
TMT 4.05031
TND 3.356507
TOP 2.778397
TRY 53.224419
TTD 7.824519
TWD 36.413441
TZS 3011.7666
UAH 51.819608
UGX 4351.609229
USD 1.153934
UYU 46.697764
UZS 13876.061694
VES 654.249908
VND 30383.094373
VUV 137.646654
WST 3.169111
XAF 654.24445
XAG 0.017754
XAU 0.000273
XCD 3.118566
XCG 2.078958
XDR 0.817454
XOF 657.16547
XPF 119.331742
YER 275.386783
ZAR 19.069571
ZMK 10386.795916
ZMW 20.487372
ZWL 371.566426
El papa ora por la paz en su visita a una zona de conflicto de Camerún
El papa ora por la paz en su visita a una zona de conflicto de Camerún / Foto: Patrick Meinhardt - AFP

El papa ora por la paz en su visita a una zona de conflicto de Camerún

El papa León XIV denunció "una espiral de desestabilización y muerte sin fin" durante una visita a Bamenda, epicentro de la violencia en la zona anglófona que ha causado miles de muertos en casi una década, la etapa más simbólica de su viaje a Camerún.

Tamaño del texto:

Después de dos días en Argelia, en una visita empañada por dos ataques suicidas y una disputa con el presidente estadounidense Donald Trump, León viajó a la zona de conflicto donde separatistas anglófonos combaten al ejército de Camerún desde 2016.

"Quienes saquean los recursos de la tierra que les pertenece, suelen invertir gran parte de las ganancias en armas, en una espiral de desestabilización y muerte sin fin", señaló el soberano pontífice durante un discurso en la catedral de Bamenda.

El viaje de León, el cuarto de un papa a Camerún, se produce seis meses después de que las autoridades reprimieran con violencia las protestas contra la reelección del presidente Paul Biya, de 93 años, que dirige el país con mano de hierro desde 1982.

El miércoles, León XIV llamó a "romper las cadenas de la corrupción", al respeto de los derechos humanos y del Estado de derecho, y también pidió el fin del conflicto separatista.

En Bamenda, muchos esperaban con ansia la misa del papa ante 20.000 fieles, con la esperanza de que ofrezca una salida a la violencia que viven en esta región.

"Llevamos en nuestros corazones la paz para este país que sufre y queremos ser una presencia de oración. Como él mismo dijo, es la oración lo que puede cambiar el mundo", declaró la hermana María Inmaculada, de 46 años en el aeropuerto de Bamenda este jueves temprano.

- "Buen comienzo" -

La seguridad se reforzó en las grandes avenidas de la ciudad, muchos de cuyos habitantes se concentraron en la carretera que conduce al aeropuerto para acoger al sumo pontífice, con banderas del Vaticano y pancartas con mensajes de bienvenida y a favor de la paz.

El conflicto anglófono estalló en 2016 después de que las protestas contra la mayoría de habla francesa fueran reprimidas por las autoridades.

La represión provocó un enfrentamiento entre el ejército y los insurgentes de habla inglesa que, según grupos de derechos humanos, ha dejado más de 6.000 muertos para 2024.

Los separatistas declararon la República de Ambazonia en las dos regiones anglófonas, donde vive un quinto de la población camerunense.

El lunes, grupos separatistas anunciaron una tregua de tres días en las dos regiones con motivo de la visita del sumo pontífice.

El grupo separatista Unity Warriors of Ambazonia dijo a la AFP que esperaba que el papa presionara al gobierno para que reanude las negociaciones y que "se pueda discutir sobre las raíces del conflicto".

"Es un buen comienzo que se depongan las armas para que no las vuelvan a tomar", consideró por su parte el obispo de Ebolwa y vicepresidente de la Conferencia Episcopal de Camerún, Alain Alain Philippe Mbarga, el jueves.

- Diálogo -

"Es la primera vez desde que empezó el conflicto que todo el mundo habla el mismo idioma: todo el mundo desea la bienvenida al Santo Padre", declaró Andrew Fuanya Nkea, arzobispo de Bamenda y presidente de la Conferencia Episcopal de Camerún.

En el país, la Iglesia juega un papel de mediación y gestiona una extensa red de hospitales, escuelas y obras caritativas; unos medios de influencia que la Santa Sede quiere consolidar.

"Hemos hablado con las dos partes y pensamos que es el momento de que actúen y de tener ese diálogo", declaró el arzobispo, próximo a León XIV.

Pero antes de hablar de paz o de reconciliación, "hay que resolver las causas del conflicto: la descolonización inacabada de Camerún occidental, la marginación, la erradicación identitaria y los intentos de asimilación", sostuvo no obstante Joseph Awah Fru, abogado de diez líderes separatistas que están encarcelados en Yaundé desde 2019.

 

El líder de 1.400 millones de católicos continuará su periplo africano en Angola y en Guinea Ecuatorial hasta el 23 de abril.

J.Hasler--NZN