Zürcher Nachrichten - Miles vuelven a sus casas en España y Francia queda a merced de otro repunte del calor

EUR -
AED 4.180613
AFN 74.565217
ALL 93.585518
AMD 416.864612
AOA 1043.872082
ARS 1704.090397
AUD 1.643182
AWG 2.04904
AZN 1.939364
BAM 1.955054
BBD 2.292245
BDT 140.496383
BHD 0.429238
BIF 3400.087496
BMD 1.138356
BND 1.470758
BOB 12.946287
BRL 5.857293
BSD 1.138076
BTN 108.799957
BWP 15.657231
BYN 3.321476
BYR 22311.769197
BZD 2.288947
CAD 1.603783
CDF 2589.75873
CHF 0.933463
CLF 0.027149
CLP 1068.505877
CNY 7.70809
CNH 7.707851
COP 3666.72298
CRC 517.906902
CUC 1.138356
CUP 30.166423
CVE 110.22342
CZK 24.179244
DJF 202.675324
DKK 7.475696
DOP 66.024803
DZD 151.765089
EGP 57.679319
ERN 17.075334
ETB 183.696703
FJD 2.543888
FKP 0.855375
GBP 0.856556
GEL 2.988154
GGP 0.855375
GHS 13.310096
GIP 0.855375
GMD 83.655078
GNF 9991.230948
GTQ 8.683648
GYD 238.072282
HKD 8.928094
HNL 30.492363
HRK 7.532152
HTG 148.803212
HUF 362.689225
IDR 20576.915306
ILS 3.503494
IMP 0.855375
INR 109.003067
IQD 1490.931018
IRR 1565381.204903
ISK 142.612702
JEP 0.855375
JMD 179.891348
JOD 0.807139
JPY 186.524687
KES 147.322081
KGS 99.549162
KHR 4601.304643
KMF 492.907942
KRW 1652.983669
KWD 0.353689
KYD 0.948451
KZT 543.005159
LAK 25807.377881
LBP 101918.895497
LKR 382.344087
LRD 206.005002
LSL 19.083817
LTL 3.361268
LVL 0.68858
LYD 7.297247
MAD 10.677972
MDL 20.13858
MGA 4919.16592
MKD 61.496801
MMK 2389.82229
MNT 4094.475292
MOP 9.194253
MRU 45.501635
MUR 53.935541
MVR 17.587601
MWK 1973.472871
MXN 19.939698
MYR 4.655305
MZN 72.745285
NAD 19.083817
NGN 1554.288034
NIO 41.8842
NOK 10.992815
NPR 174.081859
NZD 1.972457
OMR 0.437688
PAB 1.138071
PEN 3.863825
PGK 5.094078
PHP 69.934892
PKR 316.079675
PLN 4.329048
PYG 6835.391421
QAR 4.149516
RON 5.239171
RSD 117.405465
RUB 91.072846
RWF 1675.28274
SAR 4.277218
SBD 9.199171
SCR 15.338926
SDG 683.013539
SEK 11.069421
SGD 1.471865
SLE 27.576682
SOS 650.460337
SRD 42.96948
STD 23561.661995
STN 24.490869
SVC 9.958243
SZL 19.078635
THB 38.207194
TJS 10.504829
TMT 3.984244
TND 3.373613
TRY 53.955548
TTD 7.731118
TWD 36.876457
TZS 2999.570351
UAH 51.026251
UGX 4250.396597
USD 1.138356
UYU 45.772733
UZS 13699.771779
VES 846.135259
VND 29964.364525
VUV 135.715637
WST 3.135128
XAF 655.715401
XAG 0.019963
XAU 0.000284
XCD 3.076463
XCG 2.051126
XDR 0.815267
XOF 655.709643
XPF 119.331742
YER 271.213434
ZAR 19.11322
ZMK 10246.562446
ZMW 21.254262
ZWL 366.55003
Miles vuelven a sus casas en España y Francia queda a merced de otro repunte del calor

Miles vuelven a sus casas en España y Francia queda a merced de otro repunte del calor

Decenas de miles de personas evacuadas por los megaincendios que azotaron España y Francia empiezan a volver a sus casas el miércoles, aunque un repunte del calor y el viento vuelve a atizar las llamas en los alrededores de Burdeos.

Tamaño del texto:

Mientras España levantó la orden de evacuación en todos los municipios de la provincia de Ávila, cerca de Madrid, en Gironda, en el suroeste de Francia, volvieron las fuertes temperaturas, con vientos marinos que avivan un incendio de una intensidad poco común.

Desde el 22 de julio estos fuegos han consumido 42.000 hectáreas, tras una ligera tregua durante la noche y un foco "estabilizado" por la mañana.

Tras días de agobio por las llamas que llegaron a quemar más de 120.000 hectáreas en los dos países, residentes y turistas desalojados de las zonas afectadas volvían a sus pueblos para encontrar, en algunos casos, sus viviendas destruidas, y en otros, el alivio de confirmar que no lo perdieron todo.

"No tengo dinero, no tengo documentos, no tengo casa", dijo a la AFP José Fernández al encontrarse con los muebles quemados, muros a medio caer y montañas de ceniza en los que se convirtió su casa en Pelayos de la Presa, cerca de Madrid.

"Todo se ha quedado ahí", lamentó con los ojos vidriosos el jubilado de 74 años mientras pasea por los restos calcinados de 35 años de vida.

Aunque las autoridades levantaron la orden de evacuación, el pueblo todavía estaba medio vacío. Una quincena de familias han perdido su vivienda por el "monstruo" de fuego, dijo el alcalde Antonio Sin.

Desde el martes, unas 24.000 personas empezaron a regresar a sus casas en la región de Madrid y la provincia de Ávila, epicentros de estos incendios que figuran entre los más extensos registrados en España.

La situación parecía estabilizada pero las autoridades francesas y españolas advirtieron de condiciones desfavorables durante la jornada que amenazan con alimentar nuevos repuntes de las llamas.

Estos fuegos son consecuencia de la mayor inflamabilidad de los bosques y la vegetación por la sequía y a las olas de calor excepcionales que se suceden desde junio, fruto del cambio climático.

- "El pueblo parece fantasma" -

El jefe del gobierno español, Pedro Sánchez, dijo que las próximas 12 horas serán "decisivas" para contener los incendios cerca de Madrid.

En otro de los municipio realojados, Susana Barrul, una ama de casa de 39 años, no esconde su felicidad tras haber regresado a su parcela que quedó intacta en Aldea del Fresno.

"Estamos felices de volver. Estamos intentando volver a la normalidad", dijo a la AFP, contenta de cocinar y prepararse un café mientras recupera la rutina con sus niños aunque todavía "el pueblo parece fantasma".

En Francia, decenas de miles de personas también recibieron autorización para volver a sus domicilios en la región vinícola alrededor de Burdeos, afectada por el incendio más extenso en Francia desde 1949, con 42.000 hectáreas quemadas que obligó a evacuar a más de 220.000 personas.

Una espesa humareda volvió a cubrir el norte del balneario de Lanton, al oeste de Marcheprime, municipio situado en el epicentro del incendio, a unos 30 km al oeste de Burdeos, vio un equipo de la AFP.

Cerca de allí, las llamas bordean un campo que sirve de cortafuegos, mientras los bomberos combaten, bajo un calor asfixiante, tanto las chispas como un viento caprichoso, para impedir que el fuego se propague.

Tras un descenso de las temperaturas, el calor regresó el miércoles, con el termómetro marcando 35 ºC en Burdeos a mediodía.

"Es hoy cuando tenemos miedo", declaró a la AFP Jérémy Presi, un voluntario en un puesto de abastecimiento de agua improvisado al norte de Marcheprime.

Pero para él no es una opción partir. "Ellos, los turistas, pueden tomar su auto e irse. Aquí, esta es nuestra casa", afirma en medio de un espeso humo que oscurece la carretera.

Un grupo de obreros de la construcción llegaron desde el departamento vecino de Charente-Maritime con un camión cisterna de 12.000 litros para ayudar a los bomberos a recargar sus vehículos.

"Hemos tomado todas las carreteras posibles para llegar", dijeron a la AFP.

"Hay que arremangarse", coincide Jean-Claude Bonnet, voluntario de Burdeos que se movilizó para apoyar a los bomberos, que entre sus filas ya cuentan con 126 heridos.

"Tengo 67 años y nunca había visto algo así. Íbamos bordeando la carretera hacia aquí y me eché a llorar", afirma. "Lo peor son los animales que vemos, quemados al borde de la carretera. Es una catástrofe ecológica".

O.Krasniqi--NZN