Zürcher Nachrichten - Báculo, octava y homilia: pequeño glosario religioso de la reapertura de Notre Dame

EUR -
AED 4.330578
AFN 75.468553
ALL 95.370831
AMD 434.26718
ANG 2.110613
AOA 1082.496254
ARS 1649.279971
AUD 1.625347
AWG 2.125489
AZN 2.009303
BAM 1.955202
BBD 2.368676
BDT 144.305864
BGN 1.967008
BHD 0.444064
BIF 3500.4294
BMD 1.179189
BND 1.491244
BOB 8.126515
BRL 5.795828
BSD 1.17604
BTN 111.057033
BWP 15.789171
BYN 3.323484
BYR 23112.111202
BZD 2.365277
CAD 1.609181
CDF 2670.864298
CHF 0.915942
CLF 0.026704
CLP 1050.508704
CNY 8.019372
CNH 8.014083
COP 4394.855841
CRC 540.634648
CUC 1.179189
CUP 31.248518
CVE 110.231286
CZK 24.334582
DJF 209.425947
DKK 7.476537
DOP 69.938609
DZD 156.038276
EGP 62.195977
ERN 17.68784
ETB 183.631137
FJD 2.574218
FKP 0.86512
GBP 0.864667
GEL 3.154379
GGP 0.86512
GHS 13.247948
GIP 0.86512
GMD 86.674958
GNF 10318.844
GTQ 8.979254
GYD 246.064742
HKD 9.236241
HNL 31.264438
HRK 7.538916
HTG 153.972908
HUF 353.981307
IDR 20491.303919
ILS 3.421187
IMP 0.86512
INR 111.345548
IQD 1540.628801
IRR 1546506.829043
ISK 143.873347
JEP 0.86512
JMD 185.35331
JOD 0.836092
JPY 184.70237
KES 151.883547
KGS 103.085327
KHR 4718.556838
KMF 492.90156
KPW 1061.270109
KRW 1723.751231
KWD 0.36279
KYD 0.9801
KZT 543.543758
LAK 25791.111834
LBP 105315.489444
LKR 378.634195
LRD 215.803997
LSL 19.293799
LTL 3.48184
LVL 0.71328
LYD 7.436725
MAD 10.75591
MDL 20.110849
MGA 4912.497521
MKD 61.616155
MMK 2475.640798
MNT 4221.622084
MOP 9.4824
MRU 47.006623
MUR 55.210091
MVR 18.163925
MWK 2038.876413
MXN 20.468414
MYR 4.623647
MZN 75.362436
NAD 19.293799
NGN 1609.593864
NIO 43.276764
NOK 10.859513
NPR 177.691653
NZD 1.984332
OMR 0.453611
PAB 1.17604
PEN 4.066156
PGK 5.193412
PHP 71.358689
PKR 327.765953
PLN 4.239717
PYG 7183.802847
QAR 4.298685
RON 5.21945
RSD 117.334114
RUB 87.543025
RWF 1724.072695
SAR 4.44258
SBD 9.456429
SCR 17.539736
SDG 708.107537
SEK 10.86706
SGD 1.503353
SHP 0.880384
SLE 29.067455
SLL 24727.006491
SOS 672.094441
SRD 44.100547
STD 24406.83871
STN 24.492509
SVC 10.290853
SYP 130.395965
SZL 19.281103
THB 37.973479
TJS 10.972544
TMT 4.127163
TND 3.415955
TOP 2.839205
TRY 53.473293
TTD 7.970562
TWD 36.927538
TZS 3063.662984
UAH 51.6595
UGX 4406.652233
USD 1.179189
UYU 46.905654
UZS 14265.63688
VES 588.693738
VND 31022.113342
VUV 138.276182
WST 3.19218
XAF 655.756438
XAG 0.014675
XAU 0.00025
XCD 3.186819
XCG 2.119552
XDR 0.815551
XOF 655.756438
XPF 119.331742
YER 281.384102
ZAR 19.327341
ZMK 10614.123377
ZMW 22.390152
ZWL 379.698489
Báculo, octava y homilia: pequeño glosario religioso de la reapertura de Notre Dame
Báculo, octava y homilia: pequeño glosario religioso de la reapertura de Notre Dame / Foto: Kiran Ridley - AFP

Báculo, octava y homilia: pequeño glosario religioso de la reapertura de Notre Dame

Octava, reliquias, Tedeum... Este es un pequeño glosario de términos que marcarán las ceremonias religiosas de reapertura de la catedral de Notre Dame de París, los días 7 y 8 de diciembre.

Tamaño del texto:

Misa y oficios

El domingo 8 de octubre se celebrarán dos misas: la primera, llamada misa inaugural, tendrá lugar a las 10H30 (09H30 GMT) con una consagración del altar. En presencia del jefe de Estado, reunirá a cerca de 170 obispos, así como a los sacerdotes de las 106 parroquias parisinas. El acceso será únicamente por invitación.

A las 18H30 (17H30 GMT) se celebrará la primera misa abierta al público, aunque será necesario registrarse previamente a través de una aplicación.

El sábado 7 de octubre, en cambio, para la primera ceremonia de reapertura, se llevará a cabo un simple oficio, sin celebración de la Eucaristía (es decir, sin comunión).

Inmaculada Concepción

La reapertura de Notre Dame coincide con la festividad de la Inmaculada Concepción, celebrada por la Iglesia católica el 8 de diciembre (y el 9 cuando el 8 cae en domingo).

"Contrariamente a la creencia popular, este dogma no se refiere a la concepción virginal de Jesús por María, sino al privilegio divino según el cual la Virgen María nació preservada del pecado original", explica la diócesis de París.

Báculo

Al inicio de las ceremonias del sábado 7, el arzobispo de París, Laurent Ulrich, golpeará las puertas cerradas de la catedral con su báculo, un bastón que simboliza su misión pastoral, con un extremo curvado en forma de voluta.

El coro de Notre Dame responderá tres veces con el canto del Salmo 121: "Qué alegría cuando me dijeron: iremos a la casa del Señor. Ahora nuestros pasos se detienen frente a tus puertas, Jerusalén. Jerusalén, aquí estás dentro de tus muros, ciudad donde todo es unidad".

A la tercera vez, las puertas se abrirán.

Gran órgano

Tras iniciar el oficio con la señal de la cruz, monseñor Ulrich bendecirá el instrumento y se dirigirá a él en ocho ocasiones, según un rito llamado "despertar del órgano". Cada vez, el órgano responderá.

"Magnificat" y "Tedeum"

Durante el oficio se sucederán un cántico, un salmo y el "Magnificat", un cántico de María que se encuentra en el Nuevo Testamento.

El 14 de agosto de 1944, en la noche de la Liberación de París, el general de Gaulle asistió a un "Magnificat" en Notre Dame.

Luego se rezará un padre nuestro (la oración enseñada por Jesús a sus discípulos, según la Biblia), seguido de la bendición final y un "Tedeum" (himno de alabanza cantado especialmente al término de grandes acontecimientos).

Agua bendita

El domingo, durante la misa inaugural de las 10H30, el arzobispo de París bendecirá agua con la que rociará a la asamblea. Posteriormente rociará el altar y el púlpito llamado ambón, como signo de purificación que marca su uso sagrado.

Homilía

Es el comentario de la Palabra de Dios realizado después de las lecturas bíblicas (que serán las mismas en toda las iglesias católicas del mundo para este segundo domingo de Adviento).

Reliquias

Es la primera de las cinco etapas de consagración del altar: se depositarán y sellarán las reliquias de cinco santos vinculados con la Iglesia de París (María Eugenia de Jesús, Magdalena Sofía Barat, Catalina Labouré, Carlos de Foucauld y Vladimir Ghika).

El rito principal de esta consagración será la oración de dedicación (que indica que la catedral queda destinada definitivamente al culto) y la unción con óleo. Luego habrá una ofrenda de incienso, y finalmente el altar será decorado e iluminado.

Octava

Este término designa el período de ocho días de reapertura, organizado del 8 al 15 de diciembre. Durante estos días, se celebrará una misa a las 10H30 (presidida por el arzobispo de París), seguida a las 17H45 por las vísperas y a las 18H30 por una segunda misa.

A.Ferraro--NZN