Zürcher Nachrichten - China restaura sus tesoros entre los bastidores de la Ciudad Prohibida

EUR -
AED 4.342194
AFN 76.852816
ALL 96.530759
AMD 446.007327
ANG 2.116509
AOA 1084.218673
ARS 1708.516422
AUD 1.684735
AWG 2.131194
AZN 1.999946
BAM 1.955402
BBD 2.373527
BDT 144.020684
BGN 1.985611
BHD 0.445715
BIF 3491.918741
BMD 1.182354
BND 1.497995
BOB 8.143342
BRL 6.194825
BSD 1.178465
BTN 106.473877
BWP 16.277755
BYN 3.376527
BYR 23174.144818
BZD 2.370128
CAD 1.61373
CDF 2601.179459
CHF 0.917204
CLF 0.025768
CLP 1017.463332
CNY 8.20341
CNH 8.196792
COP 4311.963467
CRC 585.303136
CUC 1.182354
CUP 31.33239
CVE 110.242094
CZK 24.342664
DJF 209.85817
DKK 7.468719
DOP 74.207719
DZD 153.521617
EGP 55.547238
ERN 17.735315
ETB 182.806147
FJD 2.60035
FKP 0.866064
GBP 0.862823
GEL 3.186419
GGP 0.866064
GHS 12.910372
GIP 0.866064
GMD 86.31144
GNF 10339.28891
GTQ 9.039122
GYD 246.549814
HKD 9.240158
HNL 31.136847
HRK 7.535494
HTG 154.578535
HUF 380.871748
IDR 19828.850602
ILS 3.644034
IMP 0.866064
INR 106.904163
IQD 1543.792284
IRR 49806.67623
ISK 144.9923
JEP 0.866064
JMD 184.689435
JOD 0.838276
JPY 184.767103
KES 151.968261
KGS 103.396805
KHR 4754.971784
KMF 494.223854
KPW 1064.103817
KRW 1717.860366
KWD 0.363172
KYD 0.9821
KZT 590.832232
LAK 25348.840151
LBP 105532.664721
LKR 364.765751
LRD 219.193528
LSL 18.875558
LTL 3.491185
LVL 0.715194
LYD 7.450515
MAD 10.8101
MDL 19.956938
MGA 5222.958935
MKD 61.627456
MMK 2483.085887
MNT 4219.147567
MOP 9.48361
MRU 47.046214
MUR 54.258114
MVR 18.267441
MWK 2043.492681
MXN 20.374862
MYR 4.641909
MZN 75.375066
NAD 18.875638
NGN 1641.2847
NIO 43.371538
NOK 11.386728
NPR 170.365805
NZD 1.9599
OMR 0.454635
PAB 1.17846
PEN 3.967292
PGK 5.049164
PHP 69.726392
PKR 329.590704
PLN 4.224717
PYG 7818.441591
QAR 4.28521
RON 5.094886
RSD 117.380557
RUB 91.041263
RWF 1720.015348
SAR 4.433847
SBD 9.527531
SCR 16.379389
SDG 711.183042
SEK 10.520222
SGD 1.502536
SHP 0.887072
SLE 28.938098
SLL 24793.378203
SOS 672.388724
SRD 45.064847
STD 24472.347414
STN 24.495946
SVC 10.311901
SYP 13076.336237
SZL 18.882236
THB 37.344646
TJS 11.012765
TMT 4.150064
TND 3.407792
TOP 2.846825
TRY 51.43233
TTD 7.982409
TWD 37.341703
TZS 3055.250699
UAH 51.000234
UGX 4201.144842
USD 1.182354
UYU 45.390377
UZS 14427.063318
VES 439.41083
VND 30712.83601
VUV 141.335778
WST 3.223472
XAF 655.848461
XAG 0.013642
XAU 0.000234
XCD 3.195372
XCG 2.123877
XDR 0.815637
XOF 655.826278
XPF 119.331742
YER 281.843715
ZAR 18.87258
ZMK 10642.611403
ZMW 23.12739
ZWL 380.717611
China restaura sus tesoros entre los bastidores de la Ciudad Prohibida
China restaura sus tesoros entre los bastidores de la Ciudad Prohibida / Foto: WANG Zhao - AFP

China restaura sus tesoros entre los bastidores de la Ciudad Prohibida

En un taller oculto en la histórica Ciudad Prohibida de Pekín, una restauradora, encorvada sobre un estatuilla centenaria, utiliza un trozo de algodón para limpiar delicadamente sus resquicios polvorientos después de haber permanecido durante años en una bodega.

Tamaño del texto:

Solo una pequeña fracción de los 1,86 millones de objetos conservados en el Museo del Palacio de la capital china son exhibidos.

Durante la última década, el presidente Xi Jinping pidió reforzar la protección de la herencia cultural, por lo que se intensificaron los esfuerzos por preservar y restaurar las reliquias históricas que un día serán exhibidas.

En el taller de la ciudad Prohibida, decenas de restauradores con guantes de latex trabajaban para que lanternas, pendientes de jade o pinturas desgastadas recuperen su gloria perdida.

Una restauradora retoca la cabeza de una estatua con una brocha fina, mientras otra aplica una sustancia reluciente a un antiguo pergamino de la dinastía Qing.

"Esta restauradora está restaurando los bordes de la montura, específicamente los materiales de pluma floral usados en su decoración", explica Ma Yue, jefa de la sección de Conservación de Caligrafía y Pintura del museo, a la AFP.

"Esta restauración es bastante representativa de nuestro trabajo porque tenemos que basarnos en los elementos originales ya sea en el soporte, en los materiales, la paleta de colores e incluso su envejecimiento", agrega.

La apertura de un nuevo centro cultural en Pekín en octubre, permitirá aumentar la cantidad de objetos restaurados y exhibidos anualmente, según el museo.

- Períodos turbulentos -

Cientos de turistas visitan el complejo del museo, algunos ataviados con trajes tradicionales.

En las secciones abiertas al público, ya se observa el trabajo de los equipos de restauración.

Los visitantes recorren la Galería de los Relojes y se detienen a admirar piezas doradas que brillan suavemente en la oscuridad.

El museo de la Ciudad Prohibida -instalado en el palacio imperial de las dinastías Ming y Qing luego de que el último emperador Pu Yi y su entorno fueron expulsados- celebra este año su centenario.

La colección incluye pinturas, caligrafía, piezas de bronce, oro, plata, cerámica y textiles que abarcan casi todas las formas artísticas chinas, desde tiempos prehistóricos hasta la era moderna.

Las piezas han enfrentado amenazas existenciales en varios períodos turbulentos.

Cientos de miles de piezas fueron removidas del museo en los años 1930 para evitar que cayeran en manos de las fuerzas japonesas invasoras.

Muchas otras fueron llevadas a Taiwán por los Nacionalistas tras su derrota a manos de los comunistas cuando huyeron al final de la Guerra Civil China en 1949.

El museo creó primero un equipo de conservación en 1952, con artesanos descendientes de los talleres imperiales de la dinastía Qing.

Pero durante la Revolución Cultural en los años 1960, artefactos valiosos fueron dañados, destruidos o robados por los Guardias Rojos de Mao Zedong, brigadas de jóvenes comunistas que atacaban violentamente a cualquier cosa o persona considerada como parte de la burguesía.

W.Odermatt--NZN