Zürcher Nachrichten - Rybakina derriba a Sabalenka en el US Open y apuntala su nuevo reinado

EUR -
AED 4.208688
AFN 74.490213
ALL 91.373456
AMD 416.155015
ANG 2.051759
AOA 1052.028647
ARS 1731.345145
AUD 1.612404
AWG 2.065665
AZN 1.953295
BAM 1.954103
BBD 2.308895
BDT 140.77777
BGN 1.929223
BHD 0.432125
BIF 3446.667582
BMD 1.146
BND 1.464915
BOB 11.263515
BRL 5.917253
BSD 1.146425
BTN 109.846667
BWP 15.546976
BYN 3.467789
BYR 22461.599716
BZD 2.305658
CAD 1.605695
CDF 2648.406044
CHF 0.944608
CLF 0.027886
CLP 1101.075451
CNY 7.686852
CNH 7.679234
COP 3684.240973
CRC 512.863657
CUC 1.146
CUP 30.369
CVE 110.172707
CZK 24.374507
DJF 204.148983
DKK 7.475339
DOP 67.662433
DZD 153.408088
EGP 59.736278
ERN 17.19
ETB 187.257516
FJD 2.542749
FKP 0.858702
GBP 0.857838
GEL 2.977998
GGP 0.858702
GHS 13.206879
GIP 0.858702
GMD 84.230503
GNF 10078.557102
GTQ 8.748557
GYD 239.849076
HKD 8.991281
HNL 30.775085
HRK 7.532887
HTG 149.832523
HUF 364.710487
IDR 20434.325741
ILS 3.479978
IMP 0.858702
INR 110.014222
IQD 1501.822253
IRR 1575291.579957
ISK 139.193135
JEP 0.858702
JMD 181.022827
JOD 0.812542
JPY 180.103637
KES 148.40406
KGS 100.217387
KHR 4646.107914
KMF 490.488051
KPW 1031.400351
KRW 1592.011624
KWD 0.353346
KYD 0.9554
KZT 512.534991
LAK 25689.367703
LBP 102660.952087
LKR 379.460467
LRD 198.333854
LSL 18.638043
LTL 3.38384
LVL 0.693204
LYD 7.2819
MAD 10.862001
MDL 20.148122
MGA 4969.815058
MKD 61.478231
MMK 2406.24778
MNT 4124.868349
MOP 9.263359
MRU 46.119761
MUR 54.515383
MVR 17.705899
MWK 1987.934689
MXN 19.769904
MYR 4.679916
MZN 73.240783
NAD 18.638205
NGN 1526.036345
NIO 42.183374
NOK 10.816807
NPR 175.759464
NZD 2.007688
OMR 0.440657
PAB 1.146435
PEN 3.868541
PGK 5.102725
PHP 72.093677
PKR 317.756126
PLN 4.365756
PYG 6796.277045
QAR 4.190371
RON 5.264844
RSD 117.349258
RUB 96.494462
RWF 1684.089223
SAR 4.270699
SBD 9.168587
SCR 15.960379
SDG 689.314081
SEK 11.314544
SGD 1.464806
SHP 0.856662
SLE 28.248957
SLL 24031.037392
SOS 655.142606
SRD 43.257494
STD 23719.885935
STN 24.479173
SVC 10.031596
SYP 14900.292103
SZL 18.632148
THB 38.23514
TJS 10.575641
TMT 4.02246
TND 3.372272
TOP 2.759293
TRY 55.907377
TTD 7.782379
TWD 36.449217
TZS 3036.895373
UAH 51.220192
UGX 4522.073709
USD 1.146
UYU 46.10138
UZS 13573.451734
VES 971.217919
VND 29821.211623
VUV 135.562046
WST 3.157026
XAF 655.957
XAG 0.017273
XAU 0.000263
XCD 3.097122
XCG 2.066106
XDR 0.810281
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 271.086184
ZAR 18.693655
ZMK 10315.36499
ZMW 22.533026
ZWL 369.011528
SSP 6490.969804
MXV 2.241354
Rybakina derriba a Sabalenka en el US Open y apuntala su nuevo reinado
Rybakina derriba a Sabalenka en el US Open y apuntala su nuevo reinado / Foto: Timothy A. Clary - AFP

Rybakina derriba a Sabalenka en el US Open y apuntala su nuevo reinado

La kazaja Elena Rybakina, la nueva número uno mundial, completó este sábado el cambio de régimen en el tenis femenino al vencer en la final del US Open a la bielorrusa Aryna Sabalenka, que perseguía un tercer título consecutivo.

Tamaño del texto:

Rybakina, que el lunes desbancará a Sabalenka del liderato de la WTA, acabó también con su reinado en Nueva York con un triunfo por 6-4, 5-7 y 6-2.

La kazaja alzó su primer título del US Open y segundo de Grand Slam de este año, tras el del Abierto de Australia.

En su palmarés tiene un tercer grande, el de Wimbledon de 2022.

"Siempre creí que era posible", dijo Rybakina sobre su ascenso a la cima. "Ahora tengo un gran equipo, gente estupenda a mi alrededor, y simplemente seguimos trabajando. Por fin ha dado sus frutos".

En Flushing Meadows, Rybakina nunca había pasado de los octavos de final y este año llegaba rodeada de dudas por la lesión en el talón que la obligó a abandonar durante el WTA 1000 de Cincinnati, sólo 11 días antes del inicio de la acción en Nueva York.

"No fue el mejor momento", remarcó. "No sabía cómo iba estar día a día. Llegamos a Nueva York, me hicieron una resonancia magnética y no se veía muy bien (...) Durante siete días solo iba de mi habitación de hotel al gimnasio".

Sin preparación alguna, Rybakina protagonizó un deslumbrante recorrido en el que apartó a otras dos ex campeonas, Naomi Osaka y Coco Gauff, hasta recibir este sábado el trofeo de manos de Maria Sharapova.

"Será increíble despertarse sabiendo que has conseguido cosas tan importantes", dijo una radiante Rybakina.

"Obviamente estoy decepcionada, pero quiero felicitar a Elena por un año increíble y resultados increíbles. Muy merecido", afirmó Sabalenka con los ojos llorosos en la ceremonia de premiación.

Imbatida en sus últimos 20 partidos en Flushing Meadows, la bielorrusa acabó frustrada por la superioridad de su rival y destrozando su raqueta a golpes sentada en la silla.

"Solo quería dejar que toda esa agresividad y decepción salieran fuera", explicó ante la prensa. "Es realmente difícil controlar tus emociones cuando pierdes la final de un Grand Slam, cuando intentas lograr el tercer título consecutivo".

- Temporada sin Grand Slams -

El triunfo de Rybakina simboliza el fin del gobierno de Sabalenka en el tenis femenino que se prolongaba desde octubre de 2024.

La bielorrusa, de 28 años, cerrará su primera temporada sin títulos grandes desde 2022 después de caer ante Rybakina en las finales del Abierto de Australia y del US Open.

Flushing Meadows era el gran feudo que le quedaba, con cuatro presencias consecutivas en finales y los títulos de 2024 y 2025.

Este sábado, Sabalenka anhelaba tanto el tricampeonato consecutivo del US Open, que nadie logra desde Serena Williams (2012-2014), así como reivindicar su jerarquía frente a la ascendente Rybakina.

Pero fue la kazaja la que impuso su nueva autoridad en el decimoctavo capítulo de la mayor rivalidad del tenis femenino actual.

Estas derrotas "definitivamente van a motivarme para hacer un mejor trabajo el próximo año", aseguró Sabalenka. "La experiencia demuestra que siempre vuelvo más fuerte".

- Lluvia de estrellas -

Más de 23.000 espectadores abarrotaron el sábado la mayor cancha del mundo, incluidas estrellas de cine como Brad Pitt, Andrew Garfield y Jessica Alba.

Sobre la pista estaban dos jugadoras similares en estilo, torres de más de 1,80 metros de altura con una pegada sin igual en el circuito, y de carácter diametralmente opuesto.

Los rugidos y gestos de frustración de la pasional Sabalenka retumbaron pronto en la pista Arthur Ashe. La imperturbable Rybakina la puso bajo presión desde el primer juego al servicio, cuando ya amenazó con tres pelotas de break.

En su segundo, la bicampeona ya cedió su saque y se vio 4-2 abajo con la misión de abordar el indescifrable servicio de Rybakina.

- Letal Rybakina -

Sabalenka se vio un set abajo por primera vez en el torneo pero decidió aferrarse a la corona.

En el segundo set fue creciendo en la devolución y, a un juego del tiebreak, encontró su primer quiebre del partido e igualó el marcador en medio del júbilo del público, que deseaba alargar la final.

En el desenlace, Sabalenka no logró mantener la intensidad ante una Rybakina mucho más afilada, que no falló un punto con su primer servicio y terminó dejándola sin el tricampeonato y el cheque de 5,5 millones de dólares para la ganadora.

La final masculina la disputarán el domingo el alemán Alexander Zverev, campeón de Roland Garros, y el estadounidense Ben Shelton, que tratará de ser el primer tenista local en conquistar el título del US Open desde 2003.

M.J.Baumann--NZN