Zürcher Nachrichten - La eurozona recuperó en 2021 parte del devastador impacto de la pandemia

EUR -
AED 4.019655
AFN 73.874127
ALL 99.04456
AMD 423.706432
ANG 1.973536
AOA 1000.802787
ARS 1066.763254
AUD 1.619657
AWG 1.970407
AZN 1.864768
BAM 1.958452
BBD 2.210973
BDT 130.857183
BGN 1.955645
BHD 0.412478
BIF 3166.550309
BMD 1.094367
BND 1.430324
BOB 7.594213
BRL 6.157569
BSD 1.095073
BTN 92.028424
BWP 14.532146
BYN 3.583505
BYR 21449.589101
BZD 2.207208
CAD 1.505657
CDF 3146.30492
CHF 0.937549
CLF 0.036775
CLP 1014.938082
CNY 7.733785
CNH 7.737491
COP 4607.470232
CRC 565.660745
CUC 1.094367
CUP 29.00072
CVE 110.973054
CZK 25.292463
DJF 194.491297
DKK 7.460233
DOP 66.111128
DZD 145.774565
EGP 53.162592
ERN 16.415502
ETB 132.623193
FJD 2.428733
FKP 0.833425
GBP 0.837027
GEL 2.982193
GGP 0.833425
GHS 17.466521
GIP 0.833425
GMD 74.417331
GNF 9449.857628
GTQ 8.467078
GYD 229.098109
HKD 8.504198
HNL 27.173552
HRK 7.440612
HTG 144.274031
HUF 401.168058
IDR 17056.800802
ILS 4.10868
IMP 0.833425
INR 92.056607
IQD 1433.620496
IRR 46061.898613
ISK 149.494677
JEP 0.833425
JMD 173.364739
JOD 0.775473
JPY 163.124677
KES 141.1737
KGS 93.572518
KHR 4452.978856
KMF 494.052308
KPW 984.929491
KRW 1478.603118
KWD 0.335468
KYD 0.912502
KZT 530.176067
LAK 23933.802098
LBP 98000.546503
LKR 320.534008
LRD 211.107482
LSL 19.239386
LTL 3.231381
LVL 0.661972
LYD 5.257078
MAD 10.728629
MDL 19.326462
MGA 5012.200281
MKD 61.693534
MMK 3554.460648
MNT 3718.658306
MOP 8.764587
MRU 43.501494
MUR 50.454403
MVR 16.809888
MWK 1898.72676
MXN 21.134197
MYR 4.692102
MZN 69.902721
NAD 19.239381
NGN 1773.425461
NIO 40.305941
NOK 11.698152
NPR 147.248686
NZD 1.789351
OMR 0.421268
PAB 1.095043
PEN 4.12522
PGK 4.301998
PHP 62.673334
PKR 303.851349
PLN 4.289431
PYG 8546.376701
QAR 3.984631
RON 4.973939
RSD 117.023003
RUB 104.841819
RWF 1479.036718
SAR 4.107601
SBD 9.044971
SCR 14.869891
SDG 658.265647
SEK 11.339107
SGD 1.42741
SHP 0.833425
SLE 25.003329
SLL 22948.318794
SOS 624.883808
SRD 34.961193
STD 22651.183053
SVC 9.581974
SYP 2749.629323
SZL 19.239372
THB 36.289607
TJS 11.672999
TMT 3.830284
TND 3.360842
TOP 2.563121
TRY 37.522949
TTD 7.432792
TWD 35.243321
TZS 2982.149872
UAH 45.092556
UGX 4024.412347
USD 1.094367
UYU 45.792003
UZS 13996.951621
VEF 3964401.191824
VES 41.150804
VND 27162.183749
VUV 129.925424
WST 3.06145
XAF 656.822341
XAG 0.034711
XAU 0.000412
XCD 2.957581
XDR 0.814596
XOF 656.076826
XPF 119.331742
YER 274.033374
ZAR 19.020646
ZMK 9850.618283
ZMW 28.935915
ZWL 352.38566
La eurozona recuperó en 2021 parte del devastador impacto de la pandemia
La eurozona recuperó en 2021 parte del devastador impacto de la pandemia

La eurozona recuperó en 2021 parte del devastador impacto de la pandemia

La economía de la eurozona registró en 2021 un robusto crecimiento de 5,2%, en una franca recuperación de la histórica caída de 6,4% registrada en 2020 por el impacto de la pandemia de coronavirus.

Tamaño del texto:

De acuerdo con la agencia europea de estadísticas Eurostat, ese crecimiento de 5,2% es válido también para el conjunto de la Unión Europea (UE), es decir, incluyendo a los países del bloque que no adoptan el euro como moneda.

Si bien la caída de 6,4% en 2020 fue la peor de toda la serie histórica de Eurostat, el crecimiento de 5,2% en 2021 también constituye un récord.

Esta recuperación de la economía europea se situó apenas por detrás del desempeño verificado en 2021 en Estados Unidos (crecimiento de 5,6%) y China, donde se registró un aumento del PIB de 8,1%.

Sin embargo, el desempeño económico europeo en el cuarto y último trimestre del año centró las atenciones de analistas.

De acuerdo con Eurostat, en el cuarto trimestre de 2021 la economía de la eurozona creció 4,6% sobre el mismo período de 2020, pero apenas un 0,3% sobre el tercer trimestre del año.

En el segundo y tercer trimestres de 2021, la economía europea se benefició de una tímida remoción de las restricciones sanitarias por la pandemia, a pesar de los efectos duraderos de esas medidas sobre las cadenas de suministros.

Sin embargo, la aparición y rápida expansión de la variante ómicron forzó una clara desaceleración, y por ello se espera que la reimplementación de restricciones de movilidad lastre el desempeño en el inicio de 2022.

Analistas destacan que el cuarto trimestre mostró tendencias diferentes entre los países del bloque, siendo que la mayor de las economías europeas, Alemania, tuvo en ese período un retroceso de 0,7%.

La agencia alemana de estadísticas Destatis indicó que la recuperación de la economía en ese país "se frenó por la cuarta oleada de la pandemia y medidas más firmes de restricción".

- Desempeño robusto en España -

En tanto, la economía de España tuvo un robusto crecimiento de 2% en el cuarto trimestre con relación al período inmediatamente anterior, y de 5,2% sobre el cuatro trimestre de 2020.

Portugal es otro país que cerró el último trimestre de 2021 con sensible alza, de 1,6% sobre el tercer trimestre, para redondear un fuerte 5,8% sobre el cuatro trimestre del 2020.

Jessica Hinds, de la consultora Capital Economics, indicó que ómicron promovió nuevas rondas de restricciones, pero añadió que ese impacto sería relativamente breve.

"El nivel de hospitalizaciones permanece relativamente bajo, y un impacto sobre la economía será probablemente pequeño y temporario", indicó.

En tanto, Bert Colijn, economista del banco ING, señaló que el modesto crecimiento de 0,3% en cuarto trimestre mostró la "resiliencia" de la economía europea.

Colijn apuntó que "la economía de la eurozona está manejando mejor la pandemia a pasos agigantados". Añadió que hubo una desaceleración, pero reforzó que "el hecho de que el PIB siguiera creciendo es una señal de fortaleza para la economía".

Sin embargo, estimó que la retomada vigorosa del crecimiento deberá ocurrir este año solamente a partir del segundo trimestre.

"Es probable que el crecimiento del PIB siga siendo débil en el primer trimestre. Si bien las interrupciones de la cadena de suministro se han aliviado levemente, esperamos que continúen frenando el crecimiento", apuntó.

Además, mencionó que "se prevé que la inflación afecte el poder adquisitivo, lo que desalienta las perspectivas para el consumo de los hogares".

Por eso, expresó optimismo en que "las tasas de crecimiento repunten a partir del segundo trimestre".

E.Schneyder--NZN