Zürcher Nachrichten - "Daremos la vida": campesinos rechazan nuevo embalse del canal de Panamá

EUR -
AED 4.307541
AFN 82.316835
ALL 98.105818
AMD 450.056062
ANG 2.099079
AOA 1075.564784
ARS 1392.704442
AUD 1.794294
AWG 2.114184
AZN 1.989639
BAM 1.956913
BBD 2.366546
BDT 143.351561
BGN 1.956913
BHD 0.442152
BIF 3490.986218
BMD 1.172917
BND 1.495551
BOB 8.098608
BRL 6.427003
BSD 1.172067
BTN 100.225024
BWP 15.669915
BYN 3.835682
BYR 22989.179838
BZD 2.35434
CAD 1.605513
CDF 3379.174622
CHF 0.938187
CLF 0.028458
CLP 1092.041324
CNY 8.41275
CNH 8.408623
COP 4735.294175
CRC 591.136331
CUC 1.172917
CUP 31.082309
CVE 110.327772
CZK 24.789018
DJF 208.718752
DKK 7.459109
DOP 69.729673
DZD 151.215035
EGP 58.269733
ERN 17.59376
ETB 158.336286
FJD 2.628801
FKP 0.854785
GBP 0.854887
GEL 3.190049
GGP 0.854785
GHS 12.131903
GIP 0.854785
GMD 83.871437
GNF 10154.777624
GTQ 9.014129
GYD 245.109457
HKD 9.207061
HNL 30.625425
HRK 7.541267
HTG 153.657424
HUF 398.953734
IDR 19043.77914
ILS 3.971727
IMP 0.854785
INR 100.232234
IQD 1535.37356
IRR 49409.143232
ISK 142.110415
JEP 0.854785
JMD 187.836871
JOD 0.831621
JPY 169.33057
KES 151.486189
KGS 102.505917
KHR 4698.67334
KMF 493.20936
KPW 1055.625635
KRW 1600.539587
KWD 0.358667
KYD 0.976756
KZT 609.746919
LAK 25275.380586
LBP 105016.049538
LKR 351.499988
LRD 234.413371
LSL 20.989642
LTL 3.46332
LVL 0.709486
LYD 6.347612
MAD 10.582521
MDL 19.849293
MGA 5152.931793
MKD 61.565028
MMK 2462.734297
MNT 4203.632025
MOP 9.477792
MRU 46.742594
MUR 52.969058
MVR 18.059846
MWK 2032.356322
MXN 22.07495
MYR 4.959681
MZN 75.019806
NAD 20.989642
NGN 1810.679374
NIO 43.134542
NOK 11.806011
NPR 160.360238
NZD 1.93653
OMR 0.449356
PAB 1.172067
PEN 4.160167
PGK 4.834751
PHP 66.398428
PKR 332.423935
PLN 4.240067
PYG 9353.321631
QAR 4.272231
RON 5.088582
RSD 117.246708
RUB 92.143506
RWF 1692.462937
SAR 4.397002
SBD 9.790738
SCR 17.201087
SDG 704.331193
SEK 11.116102
SGD 1.496883
SHP 0.921729
SLE 26.383762
SLL 24595.494431
SOS 669.781076
SRD 44.331587
STD 24277.020799
SVC 10.255835
SYP 15250.101378
SZL 20.98494
THB 38.230655
TJS 11.556475
TMT 4.11694
TND 3.426449
TOP 2.747088
TRY 46.793831
TTD 7.955526
TWD 34.135422
TZS 3088.557254
UAH 48.868004
UGX 4213.397239
USD 1.172917
UYU 47.216864
UZS 14752.393466
VES 125.037095
VND 30607.277952
VUV 139.463428
WST 3.210847
XAF 656.330423
XAG 0.032593
XAU 0.000358
XCD 3.169868
XDR 0.816264
XOF 656.330423
XPF 119.331742
YER 284.139603
ZAR 20.909187
ZMK 10557.665653
ZMW 27.748788
ZWL 377.678904
"Daremos la vida": campesinos rechazan nuevo embalse del canal de Panamá
"Daremos la vida": campesinos rechazan nuevo embalse del canal de Panamá / Foto: MARTIN BERNETTI - AFP

"Daremos la vida": campesinos rechazan nuevo embalse del canal de Panamá

Magdalena Martínez ha vivido siempre en una ribera del río Indio. Pero su casa quedará sumergida por un nuevo embalse del canal de Panamá y, al igual que sus vecinos, piensa resistir hasta el final.

Tamaño del texto:

La mujer de 49 años comparte con su marido y cinco de sus trece hijos una sencilla vivienda de madera y techo de cinc en Boca de Uracillo, un caserío rodeado de verdes montañas.

Toda su familia nació en esta aldea de viviendas con letrinas y unos 200 habitantes dedicados al cultivo de yuca, maíz, arroz y banano, y a la cría de animales.

La casa de Martínez tiene dos cuartos y una cocina con una mesa, escasos utensilios de plástico y un par de ollas. No hay televisor, aunque pueden ver Youtube en sus celulares cuando la señal lo permite.

Pero todo puede cambiar con las obras previstas para asegurar la operación del canal de Panamá, la vía que conecta el Caribe con el Pacífico y parte en dos el istmo centroamericano.

"Me siento mal con esa amenaza que tenemos", dice Martínez a la AFP, mientras se prepara una taza de café y cae un aguacero en la aldea.

En el poblado se oponen a que sus hogares queden bajo el agua.

"Aquí hay que pelear hasta la última consecuencia", asegura Yturbide Sánchez, de 44 años.

- "Cubrir una necesidad" -

La Autoridad del Canal de Panamá (ACP), el ente público autónomo que opera la vía, decidió construir el embalse para prevenir los efectos de sequías severas como la de 2023, que obligó a reducir drásticamente el tránsito de buques.

Inaugurada hace más de un siglo, la vía interoceánica opera con agua dulce, que obtiene de las lluvias, otrora abundantes en Panamá. La misma cuenca también abastece de agua potable a la mitad de la población panameña.

El embalse ocupará 4.600 hectáreas. Desde allí el agua será llevada por un túnel de nueve kilómetros hasta el lago Gatún, que forma parte de la cuenca del canal.

"Este proyecto en río Indio realmente viene a cubrir una necesidad que se ha identificado desde hace mucho tiempo, es el agua del futuro", explica a la AFP Karina Vergara, gerente del Equipo Social y Ambiental de Proyectos Hídricos de la ACP.

Los trabajos deben comenzar en 2027 y culminar en 2032, con una inversión de unos 1.600 millones de dólares. De ellos, 400 millones son para indemnizar y relocalizar a unas 2.500 personas de varios poblados.

"Tenemos un compromiso firme de dialogar y poder llegar a acuerdos" con los afectados, afirma Vergara.

El presidente panameño, José Raúl Mulino, ha expresado su apoyo a la obra.

La ACP quiere dialogar y alcanzar acuerdos con las comunidades, pero si no se construye el embalse, "lo lamentaremos dentro de 15 años", indica Vergara.

El canal, de 80 kilómetros de longitud, mueve el 6% del comercio marítimo mundial y es el motor de la economía panameña.

Jorge Quijano, un exjefe de la autoridad canalera, explicó a la AFP que sin el embalse, en caso de un año seco el canal "no podrá" satisfacer la demanda de agua de la población, ni de los buques.

- "¿Adónde vamos a ir?" -

Pero los campesinos están reacios a abandonar sus tierras.

"Nos sentimos mal porque no sabemos adónde vamos a ir y tampoco nos ofrecen nada que nos entusiasme. No se va a poder vivir igual que aquí", afirma Martínez.

El viernes, unos 400 campesinos se manifestaron en el río Indio, a bordo de botes y alzando banderas panameñas, en rechazo al embalse.

También hay organizaciones sociales contrarias al proyecto. Calculan unos 12.000 damnificados, pues dicen que afectaría a toda la cuenca del río Indio, de 58.000 hectáreas.

Algunos de esos grupos, entre los que hay sindicatos y comités contra el embalse, proponen usar el agua del lago Bayano. Pero la ACP lo descarta porque está a más de 100 kilómetros de distancia, lo que implicaría obras más costosas que impactarían en barrios periféricos de la capital.

En la aldea de Limón, a la que se llega tras navegar 15 minutos en canoa a motor desde Boca de Uracillo, los moradores también rechazan abandonar sus casas.

"No nos vamos a ir, nos tendrán que sacar a la fuerza", declara a la AFP Maricel Sánchez, universitaria de 25 años.

"Ninguno de nosotros tiene un salario para jubilarse, pero la tierra sí nos garantiza toda una vida, lo tenemos todo en la tierra", indica por su parte el campesino Olegario Cedeño.

Y en la casa donde vive con su esposa y sus tres hijos, rodeado de pollos, gallinas y loros, advierte: "Daremos la vida en esta lucha".

F.Carpenteri--NZN