Zürcher Nachrichten - Un taller de bordado teje la emancipación de las mujeres en las zonas rurales de Marruecos

EUR -
AED 4.248768
AFN 81.561064
ALL 98.786703
AMD 446.655471
ANG 2.070412
AOA 1060.876324
ARS 1355.371221
AUD 1.792946
AWG 2.08531
AZN 1.966571
BAM 1.972481
BBD 2.334139
BDT 141.385674
BGN 1.955975
BHD 0.436516
BIF 3401.282143
BMD 1.156899
BND 1.495164
BOB 8.016901
BRL 6.374627
BSD 1.156077
BTN 100.277328
BWP 15.633412
BYN 3.783243
BYR 22675.214285
BZD 2.322168
CAD 1.590186
CDF 3328.397513
CHF 0.939668
CLF 0.028475
CLP 1092.725236
CNY 8.283709
CNH 8.304034
COP 4735.18633
CRC 584.046753
CUC 1.156899
CUP 30.657815
CVE 110.9177
CZK 24.824964
DJF 205.604486
DKK 7.46025
DOP 68.777191
DZD 150.549685
EGP 58.65326
ERN 17.35348
ETB 155.690062
FJD 2.613377
FKP 0.858978
GBP 0.855741
GEL 3.146818
GGP 0.858978
GHS 11.927801
GIP 0.858978
GMD 82.72098
GNF 10012.958717
GTQ 8.894217
GYD 241.85849
HKD 9.08162
HNL 30.192331
HRK 7.534076
HTG 151.733181
HUF 403.238171
IDR 19014.208387
ILS 3.995726
IMP 0.858978
INR 99.888079
IQD 1515.537281
IRR 48734.357418
ISK 142.414463
JEP 0.858978
JMD 184.27841
JOD 0.820255
JPY 169.083067
KES 149.816069
KGS 101.128675
KHR 4650.73302
KMF 494.579473
KPW 1041.208496
KRW 1587.860829
KWD 0.353953
KYD 0.963359
KZT 603.814179
LAK 24965.873455
LBP 103658.122165
LKR 347.854753
LRD 231.031494
LSL 20.812883
LTL 3.416021
LVL 0.699796
LYD 6.28772
MAD 10.56834
MDL 19.86122
MGA 5139.530742
MKD 61.729419
MMK 2429.212425
MNT 4145.277008
MOP 9.347673
MRU 45.952233
MUR 52.858853
MVR 17.822033
MWK 2008.375748
MXN 22.138043
MYR 4.919715
MZN 73.995146
NAD 20.812662
NGN 1793.990862
NIO 42.539751
NOK 11.676162
NPR 160.443926
NZD 1.938519
OMR 0.444797
PAB 1.155991
PEN 4.166046
PGK 4.763282
PHP 66.215115
PKR 328.154359
PLN 4.274706
PYG 9227.031376
QAR 4.211694
RON 5.045349
RSD 117.218347
RUB 90.819259
RWF 1657.257371
SAR 4.341296
SBD 9.649031
SCR 16.379999
SDG 694.722118
SEK 11.120365
SGD 1.48691
SHP 0.909141
SLE 25.972008
SLL 24259.591277
SOS 661.170447
SRD 44.935139
STD 23945.467072
SVC 10.115545
SYP 15041.856855
SZL 20.812426
THB 37.891326
TJS 11.41589
TMT 4.049145
TND 3.381904
TOP 2.709572
TRY 45.888334
TTD 7.856543
TWD 34.307843
TZS 3117.841833
UAH 48.446201
UGX 4171.275743
USD 1.156899
UYU 47.259667
UZS 14447.177228
VES 119.862594
VND 30328.099106
VUV 138.720049
WST 3.191432
XAF 661.560276
XAG 0.031883
XAU 0.000342
XCD 3.126576
XDR 0.821401
XOF 661.551625
XPF 119.331742
YER 280.72103
ZAR 20.66884
ZMK 10413.470991
ZMW 26.860503
ZWL 372.520906
Un taller de bordado teje la emancipación de las mujeres en las zonas rurales de Marruecos
Un taller de bordado teje la emancipación de las mujeres en las zonas rurales de Marruecos / Foto: Abdel Majid Bziouat - AFP

Un taller de bordado teje la emancipación de las mujeres en las zonas rurales de Marruecos

Frente a tres grandes lienzos, un grupo de tejedoras trabaja en silencio en una humilde casa de un pueblo costero del sur de Marruecos, un taller que busca promover la emancipación socioeconómica de las mujeres en el mundo rural.

Tamaño del texto:

El proyecto "cambió la vida" de algunas de ellas, admiten, aunque al principio no siempre fue fácil.

En Marruecos, las mujeres y niñas que viven en el campo sufren más que las demás de la pobreza, el desempleo y los trabajos no remunerados, según datos oficiales.

"Algunas tejedoras se escondían para ir al taller porque era mal visto", recuerda Khadija Ahuilat, de 26 años, responsable del lugar. "Para algunos, el arte es un sinsentido y las mujeres tienen que quedarse en casa. Pero conseguimos cambiar eso", afirma entusiasmada.

Todo empezó a finales de 2022, cuando Margaux Derhy, una artista franco-marroquí, creó un taller en Sidi Rbat, a 70 kilómetros de Agadir, para crear bordados de arte contemporáneas.

La idea era explorar los archivos fotográficos de su familia antes de que abandonaran Marruecos en la década de 1960.

Poco a poco, pudo emplear a diez mujeres de este pequeño pueblo pesquero de 400 habitantes para trabajar a tiempo completo.

"Estoy muy orgullosa de haber contribuido a este cambio, aunque sea a pequeña escala", subraya Ahuilat, que se trasladó a Sidi Rbat para el proyecto.

En Marruecos, más de ocho de cada diez mujeres son económicamente inactivas y solo el 19% tiene un empleo estable, tanto en zonas rurales como urbanas, según un reciente estudio con datos oficiales.

Los lienzos bordados de Sidi Rbat tuvieron rápidamente éxito. Se venden por unos 5.000 euros (5.700 dólares al cambio actual), se han expuesto en Marrakech, París y Bruselas, y existen dos proyectos en ciernes: una exposición en el Taller 21 de Casablanca y una feria con la galería Tabari artspace de Dubái.

"Tenía el sueño de hacer un trabajo artístico útil" a través de un compromiso "sobre el terreno", explica Derhy, de 39 años. Asegura que paga a las bordadoras un salario mensual "superior al salario mínimo en Marruecos", que es de más de 290 euros (unos 330 dólares).

- "Es un gran cambio estar aquí" -

Un día de trabajo empieza con el trazado del diseño. Luego se organiza una reunión donde se eligen los tipos de puntadas, los hilos y los colores que se usarán para cada parte del lienzo.

Una obra de gran formato puede llevar hasta cinco meses de trabajo.

"Este proyecto me cambió la vida, aunque nunca había usado una aguja de bordar", cuenta Hanane Ichbikili, de 28 años, que estudiaba enfermería antes de cruzarse en el camino de Derhy.

En un cuarto del taller, cuatro mujeres terminan los detalles de un gran retrato del año 1929. Son de la familia de Derhy en Esauira, un puerto turístico de la costa atlántica marroquí.

Entre las mujeres está Aicha Jout, una viuda de 50 años y madre de Khadija Ahuilat, que recogía mejillones en la playa y criaba ganado para mantener a su familia.

"Para mí es un gran cambio estar aquí. Me gusta la idea de bordar diseños, pero también de transmitir una habilidad a otras mujeres", dice.

Aicha, que aprendió a bordar a los 12 años, formó en las distintas técnicas a todo el equipo, formado principalmente por mujeres solteras o viudas.

"Aquí no hay muchas oportunidades de trabajo, así que cuando surgió la ocasión no lo dudé ni un segundo", dice Haddia Nachit, de 59 años.

Coincide Fadma Lachgar, de 59 años. "El hecho de retomar el bordado a mi edad tras 20 años de ausencia es una bendición, porque me permite ayudar a mi familia".

E.Leuenberger--NZN