Zürcher Nachrichten - Un bucólico pueblo de EEUU se enfrenta al hambre de energía inducida por la IA

EUR -
AED 4.21439
AFN 78.96923
ALL 97.002299
AMD 440.41102
ANG 2.053468
AOA 1052.148757
ARS 1483.525525
AUD 1.7775
AWG 2.068155
AZN 1.944047
BAM 1.945417
BBD 2.317631
BDT 140.728931
BGN 1.952373
BHD 0.432531
BIF 3421.767868
BMD 1.147381
BND 1.479802
BOB 7.931737
BRL 6.434396
BSD 1.147874
BTN 100.332401
BWP 15.516325
BYN 3.756452
BYR 22488.676072
BZD 2.305715
CAD 1.585285
CDF 3315.932125
CHF 0.930642
CLF 0.028202
CLP 1106.443343
CNY 8.234642
CNH 8.265495
COP 4775.057307
CRC 580.307958
CUC 1.147381
CUP 30.405608
CVE 109.67964
CZK 24.603182
DJF 204.400895
DKK 7.460641
DOP 69.946695
DZD 149.926599
EGP 55.866922
ERN 17.210721
ETB 159.242512
FJD 2.598932
FKP 0.860213
GBP 0.863812
GEL 3.098007
GGP 0.860213
GHS 12.052779
GIP 0.860213
GMD 82.611926
GNF 9957.854988
GTQ 8.806997
GYD 240.150412
HKD 9.006852
HNL 30.190872
HRK 7.53095
HTG 150.626109
HUF 399.829162
IDR 18878.268288
ILS 3.874587
IMP 0.860213
INR 100.635223
IQD 1503.674896
IRR 48319.103379
ISK 142.206528
JEP 0.860213
JMD 183.671348
JOD 0.813495
JPY 170.986798
KES 148.299187
KGS 100.339197
KHR 4597.503223
KMF 489.362702
KPW 1032.547548
KRW 1597.028608
KWD 0.350812
KYD 0.956603
KZT 623.985233
LAK 24775.986644
LBP 102847.002532
LKR 346.789188
LRD 230.146723
LSL 20.512525
LTL 3.387919
LVL 0.69404
LYD 6.243732
MAD 10.435994
MDL 19.582658
MGA 5066.006905
MKD 61.234526
MMK 2408.242075
MNT 4119.655085
MOP 9.281368
MRU 45.81051
MUR 52.527541
MVR 17.669563
MWK 1990.394623
MXN 21.576162
MYR 4.864585
MZN 73.386189
NAD 20.512525
NGN 1759.7614
NIO 42.244541
NOK 11.784038
NPR 160.530251
NZD 1.940262
OMR 0.441181
PAB 1.147884
PEN 4.07714
PGK 4.750687
PHP 66.350764
PKR 325.813436
PLN 4.271695
PYG 8597.117237
QAR 4.174123
RON 5.073029
RSD 117.191206
RUB 92.801317
RWF 1659.756356
SAR 4.304048
SBD 9.4592
SCR 16.847715
SDG 689.00551
SEK 11.169374
SGD 1.484586
SHP 0.901662
SLE 26.389512
SLL 24060.019472
SOS 655.998938
SRD 42.074254
STD 23748.479093
STN 24.370149
SVC 10.043398
SYP 14918.195267
SZL 20.501761
THB 37.472308
TJS 10.973431
TMT 4.027309
TND 3.385929
TOP 2.687276
TRY 46.566127
TTD 7.789495
TWD 34.187378
TZS 2948.770222
UAH 47.921461
UGX 4115.127254
USD 1.147381
UYU 45.934846
UZS 14348.422556
VES 140.769073
VND 30064.261978
VUV 137.084416
WST 3.163463
XAF 652.480403
XAG 0.030475
XAU 0.000348
XCD 3.100855
XCG 2.06866
XDR 0.795605
XOF 652.474746
XPF 119.331742
YER 276.117096
ZAR 20.609701
ZMK 10327.813215
ZMW 26.371485
ZWL 369.456353
Un bucólico pueblo de EEUU se enfrenta al hambre de energía inducida por la IA
Un bucólico pueblo de EEUU se enfrenta al hambre de energía inducida por la IA / Foto: Ulysse BELLIER - AFP

Un bucólico pueblo de EEUU se enfrenta al hambre de energía inducida por la IA

"La central eléctrica estaría allí", señala Al Tomson, alcalde de una pequeña localidad al este de Estados Unidos. Ese punto en el mapa de su idílica región se convirtió en un campo de batalla entre los gigantes tecnológicos y las comunidades.

Tamaño del texto:

Tomson se opone a la construcción del misterioso proyecto, diseñado para alimentar un inmenso centro de datos, a las afueras de Davis, un pintoresco pueblo entre montañas de 600 habitantes y a tres horas en auto de Washington.

El gobierno estatal "nos está metiendo la central por la garganta", considera el exmilitar.

Esta lucha en los bosques de la Virginia Occidental rural es el más reciente ejemplo de la disputa entre el sector tecnológico estadounidense, con su creciente necesidad de energía para impulsar el auge de la inteligencia artificial (IA), y las comunidades a las que afecta.

En su afán por poner rápidamente en marcha más centros de datos, los gigantes tecnológicos estadounidenses ahora se implican directamente en la producción de energía.

Y aunque utilizan algunas opciones de energía renovable y tratan de reactivar la energía nuclear, también recurren a combustibles fósiles como el gas, relativamente barato en Estados Unidos.

En la vecina Pensilvania, una antigua planta de carbón funcionará con gas para alimentar un centro de datos.

Mientras que en Georgia, xAI, la empresa de Elon Musk que está detrás del chatbot Grok, conectó directamente 35 turbinas de metano a sus servidores, sin permiso alguno, según la oenegé Southern Environmental Law Center.

Se prevé que la cuota de los centros de datos en la demanda de electricidad de Estados Unidos aumente del 5% actual a entre el 6,7% y el 12% en 2028, según estimaciones gubernamentales.

- Impotencia -

La red eléctrica estadounidense se enfrenta a un crecimiento de la demanda no visto "en más de una generación", indica Todd Snitchler, jefe de la Asociación de Suministro de Energía Eléctrica, que representa a muchos productores.

En respuesta, en todo el país se está aplazando la jubilación de viejas centrales y se están añadiendo turbinas adicionales a la espera de que se construyan otras nuevas.

Pero el hambre de energía de la IA es tal que cada vez son más los gigantes tecnológicos que construyen sus propias centrales fuera de la red. Incluso, aunque suponga hacerlo en contra de los deseos de los residentes.

En Davis, el alcalde y cientos de sus electores luchan desde abril contra el proyecto de central eléctrica de Fundamental Data.

Para Tomson, la firma es una "empresa fantasma" que prepara el terreno en nombre de una gran empresa tecnológica no identificada.

Fundamental Data no respondió a las múltiples peticiones de comentarios de la AFP.

En el despacho del alcalde cuelga un mapa que muestra que las turbinas de gas, con sus emisiones tóxicas, estarían situadas a kilómetro y medio de los habitantes del bucólico pueblo.

Virginia Occidental aprobó recientemente una legislación que, con el fin de atraer millones de dólares en inversiones en centros de datos, prohíbe a los funcionarios locales tomar medidas que se opongan a estos. Tomson se siente impotente.

- Competición global -

La frustración de los habitantes de Davis se desbordó durante una tensa reunión pública en junio, en la que participaron unas 300 personas y los reguladores responsables de aprobar un permiso inicial de calidad del aire, que probablemente se concederá.

Después, voluntarios distribuyeron carteles de "No al complejo de centros de datos" para que los vecinos los ubicaran en los jardines. Algunos ya colgaban de las vitrinas de las tiendas.

Los habitantes de Davis afirman que quieren mantener su rincón soñado de los Apalaches libre de contaminación, pero poderosas fuerzas políticas y económicas juegan en contra.

"La falta de energía en los centros de datos necesarios para ganar la carrera de la IA (...) podría resultar en que naciones adversarias configuren las normas digitales y controlen la infraestructura digital, poniendo así en peligro la seguridad económica y nacional de Estados Unidos", advirtió un reciente informe del Departamento de Energía.

Algunos en Davis y Virginia Occidental apoyan estos proyectos al considerarlos una oportunidad para reindustrializar una región económicamente devastada.

La central propuesta se construiría en el emplazamiento de una antigua mina de carbón.

Desde que desaparecieron los empleos en la minería, "necesitamos algo aquí para mantener a nuestros jóvenes", dice Charles Davis, que vive en la cercana localidad de Thomas.

A Jojo Pregley, sin embargo, no le interesa. "Mucha gente lucha contra el cáncer aquí", cuenta sentada en un banco frente a su casa con su esposo, Pat, que trabajó en las minas 40 años.

"No queremos más contaminación, de centros de datos o de lo que sea", asevera.

I.Widmer--NZN