Zürcher Nachrichten - Campos de arroz del "triángulo de oro" italiano, diezmados por la sequía

EUR -
AED 4.25245
AFN 81.634891
ALL 98.875812
AMD 447.058493
ANG 2.07228
AOA 1061.833725
ARS 1356.394785
AUD 1.793194
AWG 2.087191
AZN 1.966047
BAM 1.97426
BBD 2.336245
BDT 141.513209
BGN 1.956338
BHD 0.436897
BIF 3404.35022
BMD 1.157942
BND 1.496512
BOB 8.024133
BRL 6.364088
BSD 1.15712
BTN 100.367782
BWP 15.647514
BYN 3.786656
BYR 22695.668133
BZD 2.324263
CAD 1.59026
CDF 3331.400129
CHF 0.941336
CLF 0.028609
CLP 1097.845556
CNY 8.313446
CNH 8.310505
COP 4729.036156
CRC 584.573584
CUC 1.157942
CUP 30.68547
CVE 110.728203
CZK 24.838329
DJF 205.789603
DKK 7.459064
DOP 68.839617
DZD 150.685992
EGP 58.681069
ERN 17.369134
ETB 155.8305
FJD 2.614576
FKP 0.859753
GBP 0.856523
GEL 3.149574
GGP 0.859753
GHS 11.926544
GIP 0.859753
GMD 82.791874
GNF 10021.990287
GTQ 8.90224
GYD 242.076655
HKD 9.089617
HNL 30.219566
HRK 7.535072
HTG 151.870049
HUF 402.882599
IDR 19076.867008
ILS 3.989238
IMP 0.859753
INR 99.944485
IQD 1516.90435
IRR 48778.317571
ISK 142.403553
JEP 0.859753
JMD 184.444636
JOD 0.821004
JPY 169.173627
KES 149.94903
KGS 101.219904
KHR 4654.928134
KMF 495.005897
KPW 1042.147474
KRW 1582.964823
KWD 0.354226
KYD 0.964228
KZT 604.358841
LAK 24988.394146
LBP 103751.626118
LKR 348.16853
LRD 231.237192
LSL 20.831717
LTL 3.419102
LVL 0.700428
LYD 6.293449
MAD 10.5778
MDL 19.879136
MGA 5144.166781
MKD 61.547345
MMK 2431.403661
MNT 4149.016195
MOP 9.356105
MRU 45.993364
MUR 52.906946
MVR 17.838163
MWK 2010.187335
MXN 22.148598
MYR 4.92415
MZN 74.06197
NAD 20.831433
NGN 1795.400311
NIO 42.578124
NOK 11.681495
NPR 160.588652
NZD 1.937476
OMR 0.445227
PAB 1.157034
PEN 4.169738
PGK 4.767579
PHP 66.241821
PKR 328.450089
PLN 4.274187
PYG 9235.354486
QAR 4.215492
RON 5.046539
RSD 117.250882
RUB 90.897492
RWF 1658.752276
SAR 4.344746
SBD 9.657735
SCR 16.394774
SDG 695.344583
SEK 11.118926
SGD 1.487728
SHP 0.909961
SLE 25.995777
SLL 24281.47429
SOS 661.768082
SRD 44.975657
STD 23967.066734
SVC 10.12467
SYP 15055.425145
SZL 20.831062
THB 37.922235
TJS 11.426188
TMT 4.052798
TND 3.384954
TOP 2.712013
TRY 45.977985
TTD 7.86363
TWD 34.377334
TZS 3120.654236
UAH 48.489901
UGX 4175.038382
USD 1.157942
UYU 47.302297
UZS 14460.209095
VES 119.970715
VND 30355.456128
VUV 138.845179
WST 3.194311
XAF 662.157027
XAG 0.032074
XAU 0.000344
XCD 3.129397
XDR 0.822142
XOF 660.603861
XPF 119.331742
YER 280.974428
ZAR 20.710494
ZMK 10422.873909
ZMW 26.884732
ZWL 372.856933
Campos de arroz del "triángulo de oro" italiano, diezmados por la sequía
Campos de arroz del "triángulo de oro" italiano, diezmados por la sequía / Foto: Brigitte HAGEMANN - AFP

Campos de arroz del "triángulo de oro" italiano, diezmados por la sequía

El zumbido de la moto de Darío Vicini rompe el silencio. Propietario de la granja Stella, atraviesa su arrozal para comprobar la magnitud de los daños causados por la sequía. Sus campos no son más que desolación, en el suelo arenoso, los brotes de arroz están muriendo.

Tamaño del texto:

"En circunstancias normales, nunca podría haber ido en moto. En esta época del año, las plantas deberían llegar hasta mi rodilla y el arrozal estaría inundado. Ahora son minúsculas, porque el agua necesaria para regarlas nunca llegó", explica.

La finca "Stella", situada en la aldea de Zeme -en la llanura del Po a 70 km al suroeste de Milán-, forma parte del "triángulo de oro" de los arrozales italianos, que se extiende desde Pavía en Lombardía hasta Vercelli y Novara en Piamonte, la primera región productora de arroz en Europa.

"La última lluvia digna de este nombre se remonta a diciembre, y en las montañas sólo se vió poca nieve. Es culpa del cambio climático", comenta el cultivador de arroz de 58 años, que calcula que sus ingresos se desplomaron entre "80 y 90%".

"Si no hay más agua, la pérdida de mis ingresos puede llegar hasta 100%", afirma Enrico Sedino, cultivador de arroz de una granja vecina.

La tierra seca se agrieta, los brotes de arroz -cubiertos de una fina capa de polvo- son raquíticos.

Los pequeños canales de riego que bordean los campos están secos, o casi secos. Las aguas del Po, a un nivel históricamente bajo, no llegan más que en cuentagotas.

- Paisaje lunar -

"No solo la cosecha sufrió un golpe, sino que todo el ecosistema está languideciendo", lamenta Massimo Saronni, alcalde de Zeme y cultivador de arroz desde hace 30 años.

Antes, los arrozales resonaban con el canto de los grillos y de las ranas, mientras que nubes de libélulas envolvían los campos.

Garzas color ceniza e ibis blancos se alimentaban de insectos.

"Encontrarse ahora en una campiña con un silencio tan pesado es deprimente. Es como estar en la luna", testimonia.

Si bien las 50 hectáreas de Darío Vicini se riegan a través del canal Cavour, que transporta las aguas del Po, otros arrozales en la provincia de Pavía son alimentados por el Lago Maggiore o el Lago de Como.

Pero la región de Lombardía advirtió que las reservas de los lagos podrían agotarse a finales de julio, sellando "el fin del agua para la agricultura".

Enfrentada a la peor sequía en 70 años, Roma decretó a principios de julio el estado de emergencia en cinco regiones (Emilia Romaña, Friuli Venecia Julia, Lombardía, Venecia y Piamonte), cuatro de las cuales son regadas por el Po.

"Por desgracia, el agricultor se ve obligado a abandonar algunos campos en detrimento de otros, exactamente como el médico que debía elegir a los pacientes que tenían posibilidades de ser salvados durante la pandemia de covid-19", constata con amargura Massimo Saronni.

- Situación apocalíptica -

A unos sesenta kilómetros al este de Zeme, en la confluencia entre el río Tesino y el Po, barcos blancos y azules están varados en un banco de arena, en medio de charcos de agua estancada.

Cansados del calor sofocante, algunos bañistas se aventuran en las aguas del río, que descendieron 3,3 metros por debajo de su nivel habitual en este lugar.

Italia cuenta con 220.000 hectáreas de arrozales, repartidos en más de 4.000 explotaciones.

Anualmente se producen alrededor de 1,5 millones de toneladas de arroz, de las cuales 60% se exporta.

Entre las más de 200 variedades se encuentran el famoso Carnaroli, el Arborio, el Roma y el Baldo, indispensables para la preparación de los platos típicos de risotto.

En el país de la "pasta", el consumo de arroz aumentó durante los confinamientos debidos a la pandemia.

Pero ahora, "se corre el riesgo de una escasez de arroz en Italia", advierte Stefano Greppi, presidente del sindicato agrícola Coldiretti de Pavía.

I.Widmer--NZN