Zürcher Nachrichten - Reino Unido conmemora con mesura el primer aniversario de la muerte de Isabel II

EUR -
AED 4.312016
AFN 77.684599
ALL 96.488132
AMD 447.103059
ANG 2.102176
AOA 1076.682324
ARS 1703.37
AUD 1.779074
AWG 2.116379
AZN 1.990413
BAM 1.956251
BBD 2.358843
BDT 143.122991
BGN 1.956333
BHD 0.442702
BIF 3462.265373
BMD 1.174136
BND 1.513491
BOB 8.092865
BRL 6.4817
BSD 1.17112
BTN 105.922416
BWP 15.467907
BYN 3.45825
BYR 23013.058617
BZD 2.355443
CAD 1.618498
CDF 2659.41717
CHF 0.93389
CLF 0.027473
CLP 1077.762282
CNY 8.269731
CNH 8.263344
COP 4538.621331
CRC 583.509653
CUC 1.174136
CUP 31.114595
CVE 110.290422
CZK 24.391509
DJF 208.549191
DKK 7.471571
DOP 73.713852
DZD 152.001258
EGP 55.889563
ERN 17.612035
ETB 182.06849
FJD 2.68202
FKP 0.87462
GBP 0.878189
GEL 3.16427
GGP 0.87462
GHS 13.49211
GIP 0.87462
GMD 86.298122
GNF 10238.9241
GTQ 8.970068
GYD 245.036482
HKD 9.135221
HNL 30.85593
HRK 7.535485
HTG 153.39948
HUF 389.092136
IDR 19632.722099
ILS 3.792335
IMP 0.87462
INR 106.131824
IQD 1534.194839
IRR 49442.851778
ISK 148.011713
JEP 0.87462
JMD 187.395215
JOD 0.832509
JPY 182.83934
KES 150.970705
KGS 102.678057
KHR 4690.901491
KMF 491.962753
KPW 1056.735479
KRW 1735.466849
KWD 0.360201
KYD 0.975992
KZT 602.388331
LAK 25367.875162
LBP 104876.455009
LKR 362.709705
LRD 207.297783
LSL 19.614269
LTL 3.466918
LVL 0.710223
LYD 6.350193
MAD 10.731974
MDL 19.762798
MGA 5290.994284
MKD 61.557393
MMK 2465.942472
MNT 4166.331894
MOP 9.384003
MRU 46.56475
MUR 54.068266
MVR 18.140622
MWK 2030.781625
MXN 21.152629
MYR 4.802801
MZN 75.029233
NAD 19.614353
NGN 1706.31281
NIO 43.098099
NOK 11.991113
NPR 169.469568
NZD 2.035969
OMR 0.451458
PAB 1.17117
PEN 3.945393
PGK 4.979936
PHP 68.825463
PKR 328.154867
PLN 4.213838
PYG 7866.47827
QAR 4.269584
RON 5.092932
RSD 117.394782
RUB 94.517089
RWF 1705.220445
SAR 4.404015
SBD 9.545976
SCR 15.801869
SDG 706.244405
SEK 10.918053
SGD 1.517054
SHP 0.880906
SLE 28.306656
SLL 24621.041684
SOS 668.125554
SRD 45.413153
STD 24302.237255
STN 24.504605
SVC 10.247969
SYP 12982.601373
SZL 19.609685
THB 36.982923
TJS 10.810092
TMT 4.109475
TND 3.418088
TOP 2.827037
TRY 50.174685
TTD 7.944561
TWD 37.045737
TZS 2898.883389
UAH 49.709341
UGX 4174.962348
USD 1.174136
UYU 45.630518
UZS 14177.724655
VES 324.332902
VND 30923.797517
VUV 142.455206
WST 3.277047
XAF 656.080291
XAG 0.017689
XAU 0.000271
XCD 3.17316
XCG 2.110706
XDR 0.815953
XOF 656.080291
XPF 119.331742
YER 279.855068
ZAR 19.700828
ZMK 10568.694103
ZMW 26.848045
ZWL 378.071198
Reino Unido conmemora con mesura el primer aniversario de la muerte de Isabel II
Reino Unido conmemora con mesura el primer aniversario de la muerte de Isabel II / Foto: Chris Jackson - Pool/AFP/Archivos

Reino Unido conmemora con mesura el primer aniversario de la muerte de Isabel II

Privilegiando los homenajes privados antes que las grandes ceremonias públicas, Reino Unido conmemora este viernes el primer aniversario del fallecimiento de Isabel II tras 70 años de reinado, y el acceso al trono de su hijo Carlos III.

Tamaño del texto:

El 8 de septiembre de 2022, la reina Isabel II falleció a sus 96 años en su castillo de Balmoral en Escocia, donde pasaba tradicionalmente los veranos.

La nación comenzó entonces un duelo durante el cual cientos de miles de personas esperaron decenas de horas para ver el féretro de la monarca que más años estuvo en el trono británico.

Un nuevo capítulo empezaba en Reino Unido y las otras 14 naciones en las que el soberano británico es el jefe de Estado, con el acceso al trono de Carlos III a sus 73 años (74 actualmente).

Un año más tarde no se prevé ningún gran evento público para conmemorar este cambio de era, pero según los medios de comunicación británicos el príncipe Guillermo y su esposa Catalina harán un desplazamiento en homenaje a la reina.

- Novedades -

"Recordamos con gran afecto su larga vida, su devoto servicio y todo lo que significó para tantos de nosotros", dijo Carlos III en un mensaje por el aniversario.

"Estoy profundamente agradecido, también, por el amor y el apoyo que nos han mostrado a mi esposa y a mí durante este año, mientras hacemos todo lo posible por estar al servicio de todos ustedes", añadió.

Siguiendo la tradición de su madre, Carlos se encuentra actualmente en Balmoral con otros miembros de la familia real.

El monarca, discreto estas últimas semanas, asistió sin embargo a algunas fiestas tradicionales en Escocia con su esposa, la reina Camila, y su hermana, la princesa Ana.

Tras toda una vida esperando, el primer año como rey estuvo lleno de novedades, con el nombramiento de un nuevo primer ministro, su primer discurso navideño, su primera visita de Estado al extranjero en Alemania o recibiendo a jefes de Estado.

- Enrique, de paso -

El rey, menos popular que su ampliamente adorada madre, vio cómo aumentaban las manifestaciones antimonarquía durante sus viajes por el país, y especialmente durante su coronación el pasado 6 de mayo.

Sin embargo, según un reciente sondeo de YouGov 59% de los británicos consideran que el rey hace un "buen trabajo", frente al 17% que piensa lo contrario.

Sue Hulley, empleada de un bufete de abogados de 58 años entrevistada por la AFP cerca del palacio de Buckingham, cree que el rey "ha hecho bien (...) en no introducir cambios radicales" en la monarquía.

Joanne Hughes, jubilada de 61 años, alabó su "enfoque moderno" sobre la forma en que debe posicionarse la familia real.

En cambio, entre los jóvenes el apoyo a la monarquía cae en picado.

Tampoco es probable que este aniversario sea la ocasión para la reconciliación entre el príncipe Enrique y el resto de la familia real.

El duque de Sussex, que vive en California con su esposa Meghan y sus dos hijos, se encuentra en el Reino Unido para un evento caritativo, pero según los medios de comunicación británicos, no se prevé que vea a su padre Carlos ni a su hermano Guillermo.

E.Leuenberger--NZN