Zürcher Nachrichten - Latinos y españoles con la ilusión de ganar un Óscar

EUR -
AED 4.254885
AFN 73.567814
ALL 94.598007
AMD 426.600616
ANG 2.074325
AOA 1063.000721
ARS 1664.575106
AUD 1.64142
AWG 2.085444
AZN 1.968596
BAM 1.952413
BBD 2.33465
BDT 142.294364
BGN 1.95902
BHD 0.436905
BIF 3465.31278
BMD 1.15858
BND 1.485024
BOB 8.039053
BRL 5.8981
BSD 1.159189
BTN 109.555933
BWP 15.532054
BYN 3.209232
BYR 22708.168
BZD 2.331355
CAD 1.623756
CDF 2687.90574
CHF 0.919142
CLF 0.026075
CLP 1026.223672
CNY 7.829047
CNH 7.832916
COP 3979.7223
CRC 527.98401
CUC 1.15858
CUP 30.70237
CVE 110.470693
CZK 24.100839
DJF 205.902683
DKK 7.456783
DOP 67.892723
DZD 153.950921
EGP 57.822639
ERN 17.3787
ETB 183.490132
FJD 2.587921
FKP 0.86213
GBP 0.864567
GEL 3.064443
GGP 0.86213
GHS 13.089289
GIP 0.86213
GMD 84.575974
GNF 10169.43481
GTQ 8.835747
GYD 242.479327
HKD 9.07799
HNL 30.930838
HRK 7.532973
HTG 151.387361
HUF 348.326662
IDR 20563.172988
ILS 3.381634
IMP 0.86213
INR 109.265098
IQD 1517.7398
IRR 1593047.499933
ISK 144.046287
JEP 0.86213
JMD 183.331941
JOD 0.821455
JPY 185.677505
KES 150.059488
KGS 101.317545
KHR 4648.794215
KMF 492.396282
KPW 1042.722405
KRW 1751.616548
KWD 0.356956
KYD 0.966024
KZT 565.294402
LAK 25523.517173
LBP 103750.839063
LKR 388.339628
LRD 211.03515
LSL 18.763038
LTL 3.420985
LVL 0.700814
LYD 7.38597
MAD 10.711092
MDL 20.227907
MGA 4866.035941
MKD 61.505117
MMK 2432.37726
MNT 4144.618153
MOP 9.352574
MRU 46.435939
MUR 54.604154
MVR 17.91193
MWK 2011.295178
MXN 19.943541
MYR 4.709401
MZN 74.035701
NAD 18.771217
NGN 1574.648845
NIO 42.415729
NOK 10.995446
NPR 175.288382
NZD 1.99468
OMR 0.445472
PAB 1.159189
PEN 3.953666
PGK 5.08356
PHP 69.946961
PKR 322.430713
PLN 4.226117
PYG 7073.727914
QAR 4.217813
RON 5.221762
RSD 117.098902
RUB 84.543374
RWF 1723.96704
SAR 4.34687
SBD 9.339805
SCR 16.353499
SDG 695.726506
SEK 10.894244
SGD 1.485334
SHP 0.864997
SLE 28.675193
SLL 24294.847556
SOS 662.137191
SRD 43.252139
STD 23980.266836
STN 24.793612
SVC 10.142492
SYP 128.060278
SZL 18.765381
THB 37.693822
TJS 10.745558
TMT 4.066616
TND 3.373496
TOP 2.789583
TRY 53.662906
TTD 7.874339
TWD 36.563049
TZS 3041.275941
UAH 51.914682
UGX 4288.559853
USD 1.15858
UYU 46.799213
UZS 13908.752735
VES 690.555849
VND 30500.77708
VUV 138.163938
WST 3.174178
XAF 654.820963
XAG 0.016607
XAU 0.000268
XCD 3.131121
XCG 2.089158
XDR 0.81529
XOF 654.597907
XPF 119.331742
YER 276.466182
ZAR 18.803829
ZMK 10428.609136
ZMW 20.488455
ZWL 373.062287
Latinos y españoles con la ilusión de ganar un Óscar
Latinos y españoles con la ilusión de ganar un Óscar

Latinos y españoles con la ilusión de ganar un Óscar

Cuando las audiencias demandan una mayor diversidad y representación en la gran pantalla, latinoamericanos y españoles están en competencia para algunos de los premios Óscar más relevantes que se entregarán este domingo en Los Ángeles.

Tamaño del texto:

- "Encanto", Miranda y Sebastián Yatra -

Disney compite con "Encanto" como mejor película animada, una carta de amor a Colombia con un elenco diverso que permite a las audiencias latinas verse representadas en la pantalla.

La cinta consiguió además nominaciones a mejor canción original y mejor banda sonora.

Lin-Manuel Miranda, de 42 años y ascendencia puertorriqueña, abrazó los ritmos latinos para componer la banda sonora -junto con la estadounidense Germaine Franco-, en la que participan Sebastián Yatra y Carlos Vives.

La canción insignia, "Dos oruguitas", será interpretada por Yatra en la gala de los Óscar y, de ganar, llevará a Miranda al exclusivo club de los ganadores EGOT (Emmy, Grammy, Óscar y Tony).

- Penélope y Javier -

Penélope Cruz (47) y Javier Bardem (53), pareja desde hace más de una década y padres de dos hijos, son los únicos actores españoles oscarizados, ambos como actores de reparto respectivamente en "Vicky Cristina Barcelona", de Woody Allen, y "No es país para viejos" de los hermanos Coen.

Cruz, musa de Pedro Almodóvar, ya había sido nominada en 2006 a mejor actriz por "Volver", y este año repite por su papel en "Madres paralelas".

Bardem, ya nominado a mejor actor en 2001 por "Antes que anochezca", compite en esta ocasión por su interpretación del marido cubano de la comediante Lucille Ball en "Being the Ricardos".

- México presente -

"El callejón de las almas perdidas" del mexicano Guillermo del Toro, una parábola sobre la naturaleza humana que transcurre en los circos de Estados Unidos en los años 1940, está en liza como mejor película y, aunque no es favorita, logró una fuerte audiencia y reseñas positivas de la crítica.

Compite además por otras tres estatuillas: mejor fotografía, mejor diseño de producción y mejor diseño de vestuario.

Tras múltiples premios y varias nominaciones al Óscar, el realizador mexicano de 57 años se consagró en 2018 con el premio de la Academia a mejor director y mejor película por "La forma del agua".

- DeBose, el espíritu de Rita -

Ariana DeBose, de 31 años y padre puertorriqueño, arrasó en la temporada de premios por su papel de Anita en la versión de Steven Spielberg de "Amor sin barreras", el musical más premiado de todos los tiempos.

El rol de Anita, una aguerrida inmigrante puertorriqueña en Nueva York, le trajo un Óscar a la legendaria Rita Moreno en 1962 como mejor actriz de reparto en el film original sobre el musical.

Moreno, que tuvo que oscurecer su piel para la versión original, aplaudió la elección de una afrolatina para esta nueva entrega, y ambas resaltaron la importancia de este papel para la representación de las mujeres latinas en la gran pantalla.

- Documentalista carioca -

Oriundo de Rio de Janeiro, Pedro Kos está nominado junto a Jon Shenk al Óscar a mejor cortometraje documental con "Enséñame el camino a casa", que sigue a varias personas sin hogar en la costa oeste de Estados Unidos.

Si el documental se lleva la estatuilla, sería un reconocimiento también para Brasil, país que ha competido en el pasado sin éxito por la mejor película extranjera con "Ciudad de Dios" y "Estación central", así como por mejor documental con "Al filo de la democracia".

La cinta de "Diarios de Motocicleta", del brasileño Walter Salles, ganó un premio de la Academia por su canción original, "Al otro lado del río", del uruguayo Jorge Drexler.

- La chilena "Bestia" -

Inspirada en la vida de Íngrid Olderöck, cruel torturadora de la dictadura de Augusto Pinochet, la chilena "Bestia" pelea por el Óscar a mejor cortometraje animado.

Dirigida por Hugo Covarrubias (44) y Tevo Díaz (50), la cinta de 15 minutos, sin diálogos y en stop-motion, tardó tres años en estar lista.

Si triunfa, sería el segundo Óscar en la categoría para un chileno, luego del que obtuvo Gabriel Osorio en 2016 por "Historia de un oso".

Chile ha celebrado algunos premios de la academia de Hollywood.

En esta edición, Pablo Larraín, director de "Spencer", podría celebrar un Óscar a la protagonista de la cinta, Kristen Stewart, por encarnar a la princesa Diana de Inglaterra.

En 2013 Claudio Miranda ganó como mejor fotógrafo de cine con "Una aventura extraordinaria"; y en 2018, "Una mujer fantástica", de Sebastián Lelio y protagonizada por la actriz trans Daniela Vega, se alzó como mejor película en idioma no inglés.

- España y "El limpiaparabrisas" -

"El limpiaparabrisas", dirigido por los españoles Alberto Mielgo y Leo Sánchez, también disputa la estatuilla al mejor cortometraje animado.

La pieza de 15 minutos arranca en una cafetería, donde un hombre fumando un cigarrillo tras otro lanza una pregunta en inglés: "¿Qué es el amor?", dando pie a una seguidilla de viñetas para reflexionar sobre una respuesta.

Mielgo ha recorrido un largo camino en el género animado y participó en la realización de "El Cid: La leyenda" y de "Spider-Man: Un nuevo universo".

- Más animación -

Además, un mexicano, Carlos López Estrada, figura entre los cuatro directores de "Raya y el último dragón", de Disney, otra nominada a mejor largo de animación. Con 33 años, acumula varias producciones, además de haber trabajado en televisión y teatro.

También destaca el realizador Phil Lord, estadounidense de ascendencia cubana de 46 años cuya carrera incluye títulos como "La gran aventura Lego" y "Spider-Man: Un nuevo universo", con el que ganó un Óscar. Ahora alcanza un nuevo hito al haber producido "La familia Mitchell vs. las máquinas", nominada a la mejor película animada.

D.Graf--NZN