Zürcher Nachrichten - Latinos y españoles con la ilusión de ganar un Óscar

EUR -
AED 4.209885
AFN 73.365394
ALL 95.800427
AMD 434.810135
ANG 2.052024
AOA 1051.183724
ARS 1598.50641
AUD 1.626713
AWG 2.063391
AZN 1.947207
BAM 1.953378
BBD 2.323185
BDT 141.504531
BGN 1.95943
BHD 0.433007
BIF 3420.030365
BMD 1.146329
BND 1.472863
BOB 7.970021
BRL 6.020654
BSD 1.153501
BTN 106.960496
BWP 15.642741
BYN 3.51583
BYR 22468.039124
BZD 2.319889
CAD 1.57482
CDF 2602.165752
CHF 0.907972
CLF 0.026582
CLP 1049.612476
CNY 7.878773
CNH 7.9149
COP 4250.987392
CRC 538.737696
CUC 1.146329
CUP 30.377706
CVE 110.140913
CZK 24.490508
DJF 205.406504
DKK 7.472199
DOP 69.737212
DZD 152.109771
EGP 59.887707
ERN 17.194928
ETB 180.107514
FJD 2.543471
FKP 0.860518
GBP 0.863971
GEL 3.112258
GGP 0.860518
GHS 12.573834
GIP 0.860518
GMD 84.828354
GNF 10109.448326
GTQ 8.835046
GYD 241.308138
HKD 8.982372
HNL 30.529135
HRK 7.53562
HTG 151.172215
HUF 393.484721
IDR 19465.804713
ILS 3.571696
IMP 0.860518
INR 106.909466
IQD 1510.897797
IRR 1507422.012458
ISK 143.210624
JEP 0.860518
JMD 181.110967
JOD 0.812738
JPY 182.425616
KES 148.540909
KGS 100.246273
KHR 4619.178761
KMF 490.628658
KPW 1031.681894
KRW 1716.839053
KWD 0.351705
KYD 0.961167
KZT 556.431947
LAK 24750.842591
LBP 103308.072843
LKR 359.160429
LRD 211.072202
LSL 19.253652
LTL 3.38481
LVL 0.693402
LYD 7.36035
MAD 10.79374
MDL 20.111097
MGA 4804.006802
MKD 61.678772
MMK 2406.99123
MNT 4110.55331
MOP 9.311709
MRU 46.037948
MUR 53.315552
MVR 17.722448
MWK 2000.12111
MXN 20.429093
MYR 4.509088
MZN 73.24617
NAD 19.253652
NGN 1562.365449
NIO 42.445698
NOK 10.962603
NPR 171.151362
NZD 1.970192
OMR 0.44076
PAB 1.153401
PEN 3.938916
PGK 4.976805
PHP 68.88116
PKR 322.223587
PLN 4.278385
PYG 7455.251146
QAR 4.194175
RON 5.097377
RSD 117.455107
RUB 99.295938
RWF 1683.742604
SAR 4.304888
SBD 9.222488
SCR 15.618637
SDG 688.943139
SEK 10.766085
SGD 1.470602
SHP 0.860043
SLE 28.257533
SLL 24037.948451
SOS 659.211952
SRD 42.843994
STD 23726.686075
STN 24.474455
SVC 10.091982
SYP 126.702276
SZL 19.258983
THB 37.545686
TJS 11.032071
TMT 4.01215
TND 3.394076
TOP 2.760083
TRY 50.805882
TTD 7.818737
TWD 36.621185
TZS 2980.431311
UAH 50.726176
UGX 4339.111483
USD 1.146329
UYU 46.707379
UZS 14065.153958
VES 516.928642
VND 30148.440253
VUV 136.881277
WST 3.132022
XAF 655.273063
XAG 0.016044
XAU 0.000244
XCD 3.09801
XCG 2.078676
XDR 0.814953
XOF 655.275918
XPF 119.331742
YER 273.48536
ZAR 19.420295
ZMK 10318.333563
ZMW 22.556555
ZWL 369.117318
Latinos y españoles con la ilusión de ganar un Óscar
Latinos y españoles con la ilusión de ganar un Óscar

Latinos y españoles con la ilusión de ganar un Óscar

Cuando las audiencias demandan una mayor diversidad y representación en la gran pantalla, latinoamericanos y españoles están en competencia para algunos de los premios Óscar más relevantes que se entregarán este domingo en Los Ángeles.

Tamaño del texto:

- "Encanto", Miranda y Sebastián Yatra -

Disney compite con "Encanto" como mejor película animada, una carta de amor a Colombia con un elenco diverso que permite a las audiencias latinas verse representadas en la pantalla.

La cinta consiguió además nominaciones a mejor canción original y mejor banda sonora.

Lin-Manuel Miranda, de 42 años y ascendencia puertorriqueña, abrazó los ritmos latinos para componer la banda sonora -junto con la estadounidense Germaine Franco-, en la que participan Sebastián Yatra y Carlos Vives.

La canción insignia, "Dos oruguitas", será interpretada por Yatra en la gala de los Óscar y, de ganar, llevará a Miranda al exclusivo club de los ganadores EGOT (Emmy, Grammy, Óscar y Tony).

- Penélope y Javier -

Penélope Cruz (47) y Javier Bardem (53), pareja desde hace más de una década y padres de dos hijos, son los únicos actores españoles oscarizados, ambos como actores de reparto respectivamente en "Vicky Cristina Barcelona", de Woody Allen, y "No es país para viejos" de los hermanos Coen.

Cruz, musa de Pedro Almodóvar, ya había sido nominada en 2006 a mejor actriz por "Volver", y este año repite por su papel en "Madres paralelas".

Bardem, ya nominado a mejor actor en 2001 por "Antes que anochezca", compite en esta ocasión por su interpretación del marido cubano de la comediante Lucille Ball en "Being the Ricardos".

- México presente -

"El callejón de las almas perdidas" del mexicano Guillermo del Toro, una parábola sobre la naturaleza humana que transcurre en los circos de Estados Unidos en los años 1940, está en liza como mejor película y, aunque no es favorita, logró una fuerte audiencia y reseñas positivas de la crítica.

Compite además por otras tres estatuillas: mejor fotografía, mejor diseño de producción y mejor diseño de vestuario.

Tras múltiples premios y varias nominaciones al Óscar, el realizador mexicano de 57 años se consagró en 2018 con el premio de la Academia a mejor director y mejor película por "La forma del agua".

- DeBose, el espíritu de Rita -

Ariana DeBose, de 31 años y padre puertorriqueño, arrasó en la temporada de premios por su papel de Anita en la versión de Steven Spielberg de "Amor sin barreras", el musical más premiado de todos los tiempos.

El rol de Anita, una aguerrida inmigrante puertorriqueña en Nueva York, le trajo un Óscar a la legendaria Rita Moreno en 1962 como mejor actriz de reparto en el film original sobre el musical.

Moreno, que tuvo que oscurecer su piel para la versión original, aplaudió la elección de una afrolatina para esta nueva entrega, y ambas resaltaron la importancia de este papel para la representación de las mujeres latinas en la gran pantalla.

- Documentalista carioca -

Oriundo de Rio de Janeiro, Pedro Kos está nominado junto a Jon Shenk al Óscar a mejor cortometraje documental con "Enséñame el camino a casa", que sigue a varias personas sin hogar en la costa oeste de Estados Unidos.

Si el documental se lleva la estatuilla, sería un reconocimiento también para Brasil, país que ha competido en el pasado sin éxito por la mejor película extranjera con "Ciudad de Dios" y "Estación central", así como por mejor documental con "Al filo de la democracia".

La cinta de "Diarios de Motocicleta", del brasileño Walter Salles, ganó un premio de la Academia por su canción original, "Al otro lado del río", del uruguayo Jorge Drexler.

- La chilena "Bestia" -

Inspirada en la vida de Íngrid Olderöck, cruel torturadora de la dictadura de Augusto Pinochet, la chilena "Bestia" pelea por el Óscar a mejor cortometraje animado.

Dirigida por Hugo Covarrubias (44) y Tevo Díaz (50), la cinta de 15 minutos, sin diálogos y en stop-motion, tardó tres años en estar lista.

Si triunfa, sería el segundo Óscar en la categoría para un chileno, luego del que obtuvo Gabriel Osorio en 2016 por "Historia de un oso".

Chile ha celebrado algunos premios de la academia de Hollywood.

En esta edición, Pablo Larraín, director de "Spencer", podría celebrar un Óscar a la protagonista de la cinta, Kristen Stewart, por encarnar a la princesa Diana de Inglaterra.

En 2013 Claudio Miranda ganó como mejor fotógrafo de cine con "Una aventura extraordinaria"; y en 2018, "Una mujer fantástica", de Sebastián Lelio y protagonizada por la actriz trans Daniela Vega, se alzó como mejor película en idioma no inglés.

- España y "El limpiaparabrisas" -

"El limpiaparabrisas", dirigido por los españoles Alberto Mielgo y Leo Sánchez, también disputa la estatuilla al mejor cortometraje animado.

La pieza de 15 minutos arranca en una cafetería, donde un hombre fumando un cigarrillo tras otro lanza una pregunta en inglés: "¿Qué es el amor?", dando pie a una seguidilla de viñetas para reflexionar sobre una respuesta.

Mielgo ha recorrido un largo camino en el género animado y participó en la realización de "El Cid: La leyenda" y de "Spider-Man: Un nuevo universo".

- Más animación -

Además, un mexicano, Carlos López Estrada, figura entre los cuatro directores de "Raya y el último dragón", de Disney, otra nominada a mejor largo de animación. Con 33 años, acumula varias producciones, además de haber trabajado en televisión y teatro.

También destaca el realizador Phil Lord, estadounidense de ascendencia cubana de 46 años cuya carrera incluye títulos como "La gran aventura Lego" y "Spider-Man: Un nuevo universo", con el que ganó un Óscar. Ahora alcanza un nuevo hito al haber producido "La familia Mitchell vs. las máquinas", nominada a la mejor película animada.

D.Graf--NZN