Zürcher Nachrichten - Karol G y el hit de Shakira con Bizarrap triunfan en los Grammy Latinos en Sevilla

EUR -
AED 4.103901
AFN 72.634928
ALL 90.294211
AMD 403.119288
ANG 2.000028
AOA 1025.835658
ARS 1721.6998
AUD 1.591517
AWG 2.011442
AZN 1.90398
BAM 1.95252
BBD 2.250829
BDT 138.466184
BGN 1.953145
BHD 0.421624
BIF 3350.727889
BMD 1.117468
BND 1.430884
BOB 13.248628
BRL 6.005608
BSD 1.117528
BTN 106.314476
BWP 15.415968
BYN 3.287249
BYR 21902.373394
BZD 2.247605
CAD 1.565763
CDF 2586.938408
CHF 0.924889
CLF 0.028017
CLP 1106.260015
CNY 7.453791
CNH 7.450707
COP 3520.974143
CRC 508.740934
CUC 1.117468
CUP 26.82095
CVE 110.077406
CZK 24.353005
DJF 198.59636
DKK 7.474336
DOP 68.221438
DZD 151.024358
EGP 62.882015
ERN 16.76202
ETB 179.968488
FJD 2.517427
FKP 0.83554
GBP 0.837263
GEL 2.897635
GGP 0.83554
GHS 12.99062
GIP 0.83554
GMD 82.692358
GNF 9833.718567
GTQ 8.542575
GYD 234.176662
HKD 8.766828
HNL 30.171566
HRK 7.534973
HTG 146.372833
HUF 367.110378
IDR 20279.809814
ILS 3.446433
IMP 0.83554
INR 106.368709
IQD 1691.846598
IRR 2030447.790679
ISK 136.387245
JEP 0.83554
JMD 177.421991
JOD 0.792324
JPY 176.025811
KES 145.203599
KGS 97.722409
KHR 4553.681974
KMF 492.803187
KPW 1005.721184
KRW 1479.868543
KWD 0.347287
KYD 0.931327
KZT 503.949026
LAK 25151.528831
LBP 100069.262139
LKR 371.326297
LRD 190.249089
LSL 18.617086
LTL 3.299593
LVL 0.675945
LYD 7.168567
MAD 11.005384
MDL 20.082089
MGA 5129.178223
MKD 61.574616
MMK 2346.516904
MNT 4021.761471
MOP 9.030751
MRU 44.878363
MUR 52.665787
MVR 17.265146
MWK 1945.512135
MXN 20.729636
MYR 4.566086
MZN 71.417842
NAD 18.616996
NGN 1497.95473
NIO 41.173092
NOK 10.40646
NPR 170.102762
NZD 1.963659
OMR 0.429665
PAB 1.117513
PEN 3.846883
PGK 5.116546
PHP 71.491094
PKR 309.538814
PLN 4.403104
PYG 6442.17931
QAR 4.073202
RON 5.346077
RSD 117.512571
RUB 90.291869
RWF 1651.617749
SAR 4.184624
SBD 9.011985
SCR 15.791587
SDG 672.1587
SEK 11.122008
SGD 1.431186
SHP 0.837368
SLE 25.645998
SLL 23432.750776
SOS 638.634491
SRD 42.119656
STD 23129.332068
STN 24.584297
SVC 9.778619
SYP 14529.318978
SZL 18.61722
THB 37.725903
TJS 10.309284
TMT 3.911138
TND 3.360788
TOP 2.690595
TRY 55.63102
TTD 7.595175
TWD 36.372474
TZS 2955.873905
UAH 51.021173
UGX 5006.635343
USD 1.117468
UYU 44.814726
UZS 13376.092374
VES 960.949849
VND 28878.167573
VUV 132.745811
WST 3.092919
XAF 655.957
XAG 0.02069
XAU 0.000278373909
XCD 3.020013
XCG 2.014099
XDR 0.790108
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 263.890217
ZAR 18.582707
ZMK 10058.553675
ZMW 22.501005
ZWL 359.82425
SSP 6420.188801
MXV 2.338733
Karol G y el hit de Shakira con Bizarrap triunfan en los Grammy Latinos en Sevilla
Karol G y el hit de Shakira con Bizarrap triunfan en los Grammy Latinos en Sevilla / Foto: JORGE GUERRERO - AFP

Karol G y el hit de Shakira con Bizarrap triunfan en los Grammy Latinos en Sevilla

La música colombiana confirmó su predominio en los Grammy Latinos: Karol G obtuvo el premio a mejor álbum del año y su compatriota Shakira triunfó con su colaboración con el argentino Bizarrap, en la gala celebrada en la ciudad española de Sevilla.

Tamaño del texto:

Además del premio más codiciado, la medellinense de 32 años ganó otros dos galardones en la gala del jueves, el de mejor disco de música urbana por "Mañana será bonito" y el de mejor interpretación urbana por "Tqg", que canta junto con Shakira.

"Tener el álbum del año es demasiado chimba (genial)", celebró Karol G, muy emocionada, al recibir el gramófono que cerró la ceremonia de los principales premios de la música en español y portugués en el palacio de congresos FIBES de la ciudad andaluza.

El triunfo de Karol G confirma la consolidación del reguetón como género popular en la Academia Latina, que recién incluyó en 2020 la categoría de mejor interpretación de este género después de muchas quejas de artistas.

Shakira también subió tres veces a recoger un premio. Dos de ellos fueron gracias a la popular colaboración con Bizarrap, el tema "Bzrp Music Sessions, Vol. 53", coronada como canción del año y mejor canción pop.

El tema suma casi 1.500 millones de reproducciones entre Spotify y YouTube y la propia artista lo definió como su "gran desahogo" tras su ruptura con el exfutbolista Gerard Piqué, a quien le dedicó frases como "a ti te quedé grande" o "mucho gimnasio, pero trabaja el cerebro un poquito también".

- Shakira "pudo expresar lo que sentía"

"Hubo mucho trabajo detrás de esta canción, 'Shaki' pudo expresar lo que sentía y eso es lo más importante", dijo Bizarrap, quien con 25 años es el artista argentino más escuchado del mundo.

Al agradecer los trofeos, Shakira se los dedicó a su "público latino" y a sus "hijos Milan y Sasha", que tuvo con Piqué, a quienes prometió ser "feliz" porque "en el pasado ya no hay nada".

Los gramófonos que ganó este jueves son una alegría para la estrella colombiana, antes de que el lunes empiece en Barcelona el juicio por su presunto fraude fiscal de casi 14,5 millones de euros (15,7 millones de dólares) a la Hacienda española.

La Fiscalía pide para la cantante de 46 años, que siempre ha defendido su inocencia, una pena de más de ocho años de prisión y una multa de 23,8 millones de euros.

El predominio colombiano fue patente en esta 24ª edición de los premios de la estadounidense Academia Latina de la Grabación, otorgados fuera de Estados Unidos por primera vez desde su creación en 2000.

Además de Shakira y Karol G, sus compatriotas Juanes, Carlos Vives y la banda Monsieur Periné recogieron los galardones a mejor álbum de pop, de vallenato y de música alternativa, respectivamente, mientras que Camilo se alzó con el de mejor video musical.

"Viva el vallenato", exclamó Vives al recibir su decimosexto Grammy Latino.

- México también triunfa -

El productor mexicano Edgar Barrera, que había llegado con trece nominaciones, se llevó tres gramófonos, entre ellos el de productor del año y compositor del año.

Gracias a la Academia por "abrir un espacio a los que nos dedicamos a componer canciones pero que no las cantamos y solemos pasar desapercibidos", dijo Barrera.

La mexicana Natalia Lafourcade también tuvo una muy buena noche, con tres premios conseguidos, el de grabación del año por "De todas las flores", y los de mejor álbum y canción de cantautor.

"Lo dedico a todas las mujeres amigas, se lo dedico a ustedes, no dejemos de componer, no dejemos de creer en nuestro arte", aseveró Lafourcade.

La gala tuvo numerosas actuaciones, entre ellas la de Shakira y Bizarrap que interpretaron su "Music Sessions, Vol. 53", pero también de Rauw Alejandro, Andrea Bocelli, Alejandro Sanz, Maluma y Juanes.

Rosalía abrió la ceremonia con una versión en flamenco de la canción de "Se nos rompió el amor" de Rocío Jurado.

Este arte registrado como Patrimonio de la Humanidad, que tiene en Sevilla una de sus cunas, impregnó la semana de los galardones que se entregaron justo el 16 de noviembre, el Día Internacional del Flamenco.

O.Meier--NZN