Zürcher Nachrichten - Adrien Brody conquista el segundo Óscar de su carrera con "El Brutalista"

EUR -
AED 4.216052
AFN 72.892209
ALL 94.586319
AMD 422.576526
ANG 2.05509
AOA 1053.714468
ARS 1682.097008
AUD 1.637428
AWG 2.068976
AZN 1.955879
BAM 1.957875
BBD 2.31115
BDT 140.849293
BGN 1.940855
BHD 0.432758
BIF 3426.292405
BMD 1.147837
BND 1.48147
BOB 7.929439
BRL 5.914004
BSD 1.147516
BTN 108.17183
BWP 15.594121
BYN 3.18838
BYR 22497.59837
BZD 2.307756
CAD 1.625739
CDF 2617.067981
CHF 0.926145
CLF 0.02632
CLP 1035.877119
CNY 7.7704
CNH 7.786608
COP 3963.11265
CRC 520.55176
CUC 1.147837
CUP 30.417671
CVE 110.655923
CZK 24.209142
DJF 203.993981
DKK 7.479882
DOP 67.038118
DZD 153.058325
EGP 57.376325
ERN 17.21755
ETB 181.788676
FJD 2.565994
FKP 0.867664
GBP 0.867339
GEL 3.042215
GGP 0.867664
GHS 12.884512
GIP 0.867664
GMD 84.370414
GNF 10072.267025
GTQ 8.753278
GYD 240.035472
HKD 8.993817
HNL 30.630067
HRK 7.539111
HTG 149.888875
HUF 352.179686
IDR 20461.680501
ILS 3.393698
IMP 0.867664
INR 108.27601
IQD 1503.666014
IRR 1578275.396263
ISK 144.088378
JEP 0.867664
JMD 181.312182
JOD 0.813862
JPY 185.151836
KES 148.534426
KGS 100.378756
KHR 4602.825375
KMF 493.000197
KPW 1033.053388
KRW 1753.493101
KWD 0.353454
KYD 0.956189
KZT 559.978915
LAK 25315.53775
LBP 102788.772545
LKR 382.965925
LRD 209.078884
LSL 18.830305
LTL 3.389264
LVL 0.694315
LYD 7.317504
MAD 10.588838
MDL 20.263949
MGA 4820.914334
MKD 61.676522
MMK 2409.909684
MNT 4108.765473
MOP 9.26412
MRU 45.982771
MUR 54.924418
MVR 17.73451
MWK 1993.79266
MXN 19.909461
MYR 4.749638
MZN 73.358673
NAD 18.828799
NGN 1561.563327
NIO 42.022732
NOK 11.133905
NPR 173.079456
NZD 2.00111
OMR 0.441897
PAB 1.147521
PEN 3.884323
PGK 5.036421
PHP 69.692629
PKR 319.47168
PLN 4.262779
PYG 7046.530372
QAR 4.178704
RON 5.243437
RSD 117.274899
RUB 83.910586
RWF 1680.432858
SAR 4.302368
SBD 9.253198
SCR 15.706149
SDG 689.280129
SEK 11.000297
SGD 1.483469
SHP 0.856976
SLE 28.409383
SLL 24069.564871
SOS 655.99285
SRD 42.931965
STD 23757.901214
STN 24.563704
SVC 10.040643
SYP 126.872793
SZL 18.828709
THB 37.752771
TJS 10.642827
TMT 4.017428
TND 3.342214
TOP 2.763716
TRY 53.317435
TTD 7.781282
TWD 36.403683
TZS 3019.941056
UAH 51.549039
UGX 4176.426811
USD 1.147837
UYU 45.878629
UZS 13779.779385
VES 696.315202
VND 30199.582302
VUV 136.185431
WST 3.158622
XAF 656.653021
XAG 0.017698
XAU 0.000276
XCD 3.102086
XCG 2.067992
XDR 0.80773
XOF 648.528089
XPF 119.331742
YER 273.877944
ZAR 18.755645
ZMK 10331.911382
ZMW 20.568892
ZWL 369.602933
Adrien Brody conquista el segundo Óscar de su carrera con "El Brutalista"
Adrien Brody conquista el segundo Óscar de su carrera con "El Brutalista" / Foto: Patrick T. Fallon - AFP

Adrien Brody conquista el segundo Óscar de su carrera con "El Brutalista"

Adrien Brody protagonizó un regreso este domingo a la cúspide de Hollywood llevándose el segundo Óscar de su carrera gracias a la épica de la posguerra "El Brutalista".

Tamaño del texto:

Con la estatuilla dorada, Brody, de 51 años, culmina una exitosa temporada en la que se llevó prácticamente todos los premios al mejor actor por su rol como László Tóth, un sobreviviente del Holocausto que busca una nueva vida en Estados Unidos.

Derrotó esta noche a Ralph Fiennes ("Cónclave"), Sebastian Stan ("El Aprendiz"), Timothée Chalamet ("Un completo desconocido") y Colman Domingo ("Las vidas de Sing Sing").

"Hay tanta gente que agradecer", dijo Brody.

"Actuar es una profesión muy frágil. Parece muy glamurosa y, en ciertos momentos, lo es", dijo Brody al recibir el premio. "No importa dónde estés en tu carrera, no importa lo que hayas conseguido, todo puede desaparecer".

En "El Brutalista", Tóth, húngaro y de fe judía, llega solo a Nueva York después de la Segunda Guerra Mundial, y es recibido por su primo Attila (Alessandro Nivola) en Pennsylvania, en donde enfrentará su primer embate al no encajar con la nueva realidad de su único pariente allí, quien está casado con una mujer católica.

Bajo la dirección de Brady Corbet, Brody le imprime a esos primeros momentos en Estados Unidos una capa adicional de sensibilidad a su personaje: un artista atormentado por un pasado del que no habla, obligado a practicar con trabalenguas infantiles una nueva lengua que lo limita y que navega entre la pasión por sus diseños y la resignación sobre no poder ejecutarlos.

Su vida cambiará cuando, para bien y para mal, se le cruza en el camino el millonario industrial Harrison Lee Van Buren (Guy Pearce), con quien desarrolla una complicada relación.

La faceta familiar gana espacio en la cinta de tres horas y media, con la llegada de su esposa Erzsébet (Felicity Jones) y su sobrina Zsófia (Raffey Cassidy).

- Multifacético -

"El Brutalista", con diez nominaciones, llegó como una de las grandes favoritas a la 97ª edición de los Premios de la Academia, entre ellas a mejor dirección para Corbet, y mejor película.

Para meterse en la piel de Tóth, Brody echó mano de su historia familiar.

Hijo del profesor judío Elliot Brody y la fotógrafa húngara Sylvia Plachy, quien emigró a Estados Unidos en la segunda mitad del siglo XX, Brody nació el 14 de abril de 1973 en Nueva York.

"La jornada del personaje me recuerda mucho a la de mi madre y mis antepasados que huyeron de los horrores de la guerra y vinieron a este gran país", dijo al recibir el Globo de Oro.

Brody comenzó a tomar clases de actuación en la adolescencia, y conquistó pequeños roles hasta aterrizar en "La noche del asesino" (1999), de Spike Lee, en la cual cosechó elogios y compartió pantalla con John Leguizamo y Mira Sorvino.

En 2003, a los 29 años, se convirtió en el actor más joven en ganar un Óscar con "El pianista", dirigida por Roman Polanski, y en la cual interpreta a un músico judío que sobrevive la ocupación nazi de Varsovia en la Segunda Guerra Mundial.

Este trabajo, ha dicho Brody, lo ayudó para entender más fácilmente a Tóth dos décadas después.

Su momento estelar en la gala de los Óscar de 2003 es recordado además porque el actor le plantó un beso a la presentadora Halle Berry que se volvería controvertido cuando ella admitió que la tomó por sorpresa.

Tras alcanzar lo más alto del estrellato, aceptó papeles muy diversos, como el de un joven con discapacidad intelectual en la cinta de horror "La aldea", de M. Night Shyamalan; y el escritor Jack Driscoll en "King Kong" (2005), que con más de 500 millones de dólares en taquilla, se convirtió en su cinta más exitosa comercialmente.

Le siguieron participaciones en varias producciones de Wes Anderson, así como su interpretación del pintor español Salvador Dalí en "Medianoche en París", de Woody Allen.

Siempre activo, destacó en la televisión en varias producciones, entre ellas la cuarta temporada de "Peaky Blinders" y la miniserie "Houdini", en la cual da vida al mítico mago.

Multifacético, incursionó en las pasarelas, abrazó causas humanitarias, emprendió como productor ejecutivo de varios proyectos y actuó en videos musicales como el de "Déjame entrar", del reguetonero Rauw Alejandro el año pasado.

Brody tuvo una relación con la actriz y modelo española Elsa Pataky, y desde 2020 está en pareja con la diseñadora Georgina Chapman, exesposa del productor caído en desgracia Harvey Weinstein.

R.Bernasconi--NZN