Zürcher Nachrichten - La actriz francesa Bérénice Béjo, una madre revolucionara guatemalteca en "México 86"

EUR -
AED 4.246011
AFN 72.838394
ALL 95.900007
AMD 432.670294
ANG 2.069629
AOA 1060.201196
ARS 1612.785171
AUD 1.631697
AWG 2.083985
AZN 1.96758
BAM 1.955189
BBD 2.311377
BDT 140.815959
BGN 1.976241
BHD 0.436492
BIF 3407.948889
BMD 1.156163
BND 1.47234
BOB 7.930554
BRL 6.037467
BSD 1.147641
BTN 106.919948
BWP 15.660102
BYN 3.54859
BYR 22660.802746
BZD 2.308078
CAD 1.58721
CDF 2630.271542
CHF 0.912364
CLF 0.026733
CLP 1055.566138
CNY 7.978048
CNH 7.973447
COP 4269.514908
CRC 536.929751
CUC 1.156163
CUP 30.63833
CVE 110.231478
CZK 24.467774
DJF 204.366084
DKK 7.470608
DOP 69.387999
DZD 152.897099
EGP 60.398557
ERN 17.342451
ETB 179.181285
FJD 2.551767
FKP 0.866034
GBP 0.862186
GEL 3.139009
GGP 0.866034
GHS 12.52719
GIP 0.866034
GMD 85.556476
GNF 10057.854367
GTQ 8.779368
GYD 240.096985
HKD 9.056771
HNL 30.376368
HRK 7.533103
HTG 150.53292
HUF 390.449684
IDR 19565.753309
ILS 3.615716
IMP 0.866034
INR 107.439086
IQD 1503.329828
IRR 1520499.398226
ISK 143.803649
JEP 0.866034
JMD 180.303609
JOD 0.819667
JPY 183.061713
KES 148.856534
KGS 101.104059
KHR 4600.561157
KMF 494.837917
KPW 1040.490233
KRW 1730.01369
KWD 0.354145
KYD 0.956401
KZT 551.897392
LAK 24621.299593
LBP 102773.857076
LKR 357.679463
LRD 210.017041
LSL 19.336952
LTL 3.41385
LVL 0.699352
LYD 7.349701
MAD 10.783421
MDL 20.11171
MGA 4775.506442
MKD 61.619725
MMK 2427.680761
MNT 4127.12739
MOP 9.259504
MRU 45.803477
MUR 53.773403
MVR 17.862421
MWK 1990.077595
MXN 20.522305
MYR 4.554122
MZN 73.881892
NAD 19.336952
NGN 1563.69962
NIO 42.23679
NOK 10.988478
NPR 171.068758
NZD 1.964547
OMR 0.44454
PAB 1.147641
PEN 3.952981
PGK 4.953451
PHP 69.199276
PKR 320.500462
PLN 4.26885
PYG 7457.667585
QAR 4.185227
RON 5.093134
RSD 117.453481
RUB 99.602209
RWF 1675.37602
SAR 4.340832
SBD 9.305477
SCR 17.168814
SDG 694.853891
SEK 10.753528
SGD 1.47934
SHP 0.867422
SLE 28.499321
SLL 24244.181045
SOS 654.695242
SRD 43.358429
STD 23930.248207
STN 24.49234
SVC 10.041859
SYP 128.06281
SZL 19.341951
THB 37.747573
TJS 10.988463
TMT 4.046572
TND 3.389584
TOP 2.783763
TRY 51.227637
TTD 7.778567
TWD 36.90359
TZS 2992.051478
UAH 50.467616
UGX 4337.680891
USD 1.156163
UYU 46.485461
UZS 13989.685172
VES 525.690886
VND 30426.75234
VUV 137.625456
WST 3.172703
XAF 655.751911
XAG 0.015594
XAU 0.000245
XCD 3.124589
XCG 2.068253
XDR 0.815545
XOF 655.751911
XPF 119.331742
YER 275.80244
ZAR 19.377588
ZMK 10406.858107
ZMW 22.464974
ZWL 372.284145
La actriz francesa Bérénice Béjo, una madre revolucionara guatemalteca en "México 86"
La actriz francesa Bérénice Béjo, una madre revolucionara guatemalteca en "México 86" / Foto: JOEL SAGET - AFP/Archivos

La actriz francesa Bérénice Béjo, una madre revolucionara guatemalteca en "México 86"

"Las madres también pueden luchar fusil en mano" cuando la democracia está en peligro, declara la actriz francesa Bérénice Béjo, que encarna a una activista guatemalteca en "México 86", una película rodada en español que toca la fibra sensible de esta hija de refugiados argentinos.

Tamaño del texto:

"México 86", que se estrena estos días en varios países europeos, se sumerge en la lucha contra la dictadura militar en Guatemala de los años 1980 y está basada en la historia personal de su director, César Díaz.

Bérénice Béjo se mete en el papel de una activista revolucionaria guatemalteca que huye a México, donde intenta continuar la lucha clandestina. Perseguida por la policía secreta, intenta criar a su hijo de 10 años, a quien los superiores de ella preferirían enviar a un orfanato revolucionario en Cuba.

Este papel hace eco también a los orígenes de la actriz de 48 años, nacida en Argentina y cuyos padres tuvieron que refugiarse en Francia, huyendo de la dictadura militar (1976-1983) cuando ella aún era un bebé.

"Somos exiliados, con unos padres que nos han permitido tener una vida mejor, pero al mismo tiempo realmente no nos han contado la historia", cuenta la intérprete a AFP.

Junto al director "nos dimos cuenta que finalmente no éramos los únicos en esta situación, y que esto no nos impedía avanzar. Estoy muy agradecida por lo que hicieron mis padres, se sacrificaron para que yo esté aquí. Aproveché la oportunidad, hice algo con ella, y lo logré, así que están súper orgullosos", añade.

"Pero siempre habrá una historia que no será contada", continúa la actriz, galardonada por el filme "The artist", de su pareja Michel Hazanavicius, o "El pasado" de Asghar Farhadi.

- "Reflexionar" -

Nacido en 1978 en Guatemala, el cineasta César Díaz se marchó del país centroamericano a los nueve años rumbo a México para reunirse con su madre, quien huyó años antes de la guerra civil. De su padre, un "desaparecido político", no tiene recuerdos.

Los 36 años de guerra civil guatemalteca (1960-1996) dejaron unos 200.000 muertos y desaparecidos, según cifras oficiales.

La historia de "México 86", que refleja las movilizaciones por la democracia en la América Latina de los años 1970-1980, "resuena con lo que ocurre en el mundo actualmente" con el auge de los regímenes autoritarios, prosigue la actriz.

"De repente, nos damos cuenta que en cierto punto, cuando la democracia está debilitada [...] hay que defender las cosas que amamos, la libertad, la libertad de expresión, el derecho, la laicidad. Todo ello, son derechos que están ganados, y ahora cuando se están debilitando, hay que ir a defenderlos", apunta.

"Cuando hay gente que siente el valor de hacerlo, en detrimento de su vida personal, es importante contar sus historias, para decir que es posible, si tienes el valor, ¡adelante! Ya seas una madre, una mujer soltera, un hombre, un padre", opina la actriz. "En realidad, no es fácil para nadie", insiste.

"No hay ninguna razón para que sean solo los hombres los que se vayan y se involucren, porque en realidad para los hombres es difícil involucrarse, es doloroso, supone mucho sacrificio abandonar a su mujer y sus hijos", subraya.

"Esto tipo de películas hace reflexionar. Yo, como mujer, me digo 'sí, es verdad que es posible'", agrega la artista.

"Si crees que puedes ir a luchar fusil en mano, adelante. No porque seas madre significa que no debes hacerlo", insiste.

O.Krasniqi--NZN