Zürcher Nachrichten - Japón conmemora con discreción los 11 años del tsunami y el desastre nuclear de Fukushima

EUR -
AED 4.211677
AFN 73.968915
ALL 91.38047
AMD 416.654997
ANG 2.053218
AOA 1051.629082
ARS 1736.567358
AUD 1.610412
AWG 2.067134
AZN 1.955189
BAM 1.953237
BBD 2.309279
BDT 140.685364
BGN 1.930595
BHD 0.432361
BIF 3434.710672
BMD 1.146815
BND 1.462281
BOB 11.259272
BRL 5.861599
BSD 1.1466
BTN 109.79738
BWP 15.560646
BYN 3.456963
BYR 22477.572345
BZD 2.305984
CAD 1.60901
CDF 2649.14242
CHF 0.941059
CLF 0.027533
CLP 1087.145904
CNY 7.678384
CNH 7.674032
COP 3675.782635
CRC 512.929066
CUC 1.146815
CUP 30.390595
CVE 110.555803
CZK 24.323772
DJF 203.811519
DKK 7.475548
DOP 67.604896
DZD 153.266769
EGP 59.534263
ERN 17.202224
ETB 187.236886
FJD 2.566799
FKP 0.856283
GBP 0.857571
GEL 2.975973
GGP 0.856283
GHS 13.205568
GIP 0.856283
GMD 84.321157
GNF 10040.364511
GTQ 8.750516
GYD 239.836284
HKD 8.99682
HNL 30.778606
HRK 7.536293
HTG 149.853332
HUF 361.691087
IDR 20480.967577
ILS 3.456558
IMP 0.856283
INR 109.764236
IQD 1502.028732
IRR 1576698.486292
ISK 138.202299
JEP 0.856283
JMD 180.702845
JOD 0.813033
JPY 180.461671
KES 148.546839
KGS 100.288394
KHR 4649.187712
KMF 493.130706
KPW 1032.133789
KRW 1571.83025
KWD 0.353701
KYD 0.95545
KZT 514.427107
LAK 25723.058848
LBP 102697.275884
LKR 378.992609
LRD 198.227383
LSL 18.636465
LTL 3.386247
LVL 0.693697
LYD 7.288071
MAD 10.947502
MDL 20.138658
MGA 5004.453954
MKD 61.537605
MMK 2407.878621
MNT 4123.885768
MOP 9.265281
MRU 45.941701
MUR 54.657101
MVR 17.729925
MWK 1991.435455
MXN 19.740165
MYR 4.677844
MZN 73.282792
NAD 18.647011
NGN 1521.433219
NIO 42.194624
NOK 10.824413
NPR 175.676208
NZD 2.008027
OMR 0.44095
PAB 1.1465
PEN 3.87042
PGK 5.106298
PHP 71.963786
PKR 317.736401
PLN 4.3464
PYG 6824.044097
QAR 4.1908
RON 5.263998
RSD 117.300823
RUB 96.04453
RWF 1686.593861
SAR 4.306368
SBD 9.175107
SCR 15.988087
SDG 689.80932
SEK 11.279888
SGD 1.463181
SHP 0.857271
SLE 28.2683
SLL 24048.126061
SOS 655.242913
SRD 43.246963
STD 23736.753342
STN 24.467995
SVC 10.031834
SYP 14910.887824
SZL 18.6536
THB 38.108973
TJS 10.576965
TMT 4.02532
TND 3.375969
TOP 2.761255
TRY 55.981658
TTD 7.790809
TWD 36.42181
TZS 3027.571908
UAH 51.329435
UGX 4506.105815
USD 1.146815
UYU 46.069538
UZS 13563.199603
VES 971.908557
VND 29842.99114
VUV 135.230759
WST 3.15407
XAF 655.957
XAG 0.01719
XAU 0.000262
XCD 3.099325
XCG 2.066397
XDR 0.810858
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 271.278841
ZAR 18.616545
ZMK 10322.71197
ZMW 22.386717
ZWL 369.273935
SSP 6550.622818
MXV 2.237558
Japón conmemora con discreción los 11 años del tsunami y el desastre nuclear de Fukushima
Japón conmemora con discreción los 11 años del tsunami y el desastre nuclear de Fukushima

Japón conmemora con discreción los 11 años del tsunami y el desastre nuclear de Fukushima

Japón conmemoró discretamente este viernes la triple catástrofe del 11 de marzo de 2011, cuando uno de los terremotos más potentes jamás registrados en el mundo desencadenó un mortífero tsunami que, a su vez, provocó el desastre nuclear de Fukushima.

Tamaño del texto:

Por primera vez, no se ha organizado ninguna ceremonia de envergadura nacional después de que el Estado decidiera terminar con las conmemoraciones a las víctimas tras el décimo aniversario del drama.

Sí que se observó un minuto de silencio nacional a las 14H46 locales (05H46 GMT), el momento en que el sismo de magnitud 9 hizo temblar todo el archipiélago, golpeado después por un tsunami con olas a veces tan altas como edificios.

También había conmemoraciones privadas en las zonas más afectadas. En Namie, cerca de Fukushima, un grupo de gente realizaba una búsqueda anual de los desaparecidos. Y en la región de Tohoku algunos residentes ofrecían plegarias en la costa.

"Intento no pensar en ese día de forma especial. Es un recuerdo doloroso que olvidaría si pudiera", dijo a la televisión NHK el pescador Sadao Kon, que perdió a su hermana, su cuñado y su sobrino.

Cerca de 18.500 personas murieron o desaparecieron debido a la catástrofe, que también provocó la entrada en fusión de tres de los reactores de la central de Fukushima, en el peor accidente nuclear desde Chernóbil (Ucrania) en 1986.

Las fugas radioactivas en la zona provocaron la evacuación de urgencia de decenas de miles de habitantes, algunos definitivamente.

- Mas de 33.000 desplazados -

Se prohibió el acceso a más de 1.650 km2 del departamento de Fukushima --es decir, 12% de su superficie-- en los meses posteriores a la catástrofe. Intensas obras de descontaminación permitieron reducir ahora esas zonas a 337 km2, un 2,4% de su superficie.

Todos los municipios que fueron evacuados han recuperado ya a sus habitantes. Este año, Futaba, la última localidad cerca de la central que aún permanecía vacía, acoge ya a cinco de sus residentes.

Pero sus poblaciones siguen siendo muy inferiores a los niveles anteriores a la catástrofe, ya que muchos habitantes no desean volver por temor a las radiaciones.

Hasta 165.000 personas del departamento habían evacuado sus hogares, obligados a ello o por opción personal. Según las autoridades quedan actualmente 33.365 personas desplazadas, de las que el 80% vive fuera del departamento de Fukushima.

Además de la gigantesca obra de descontaminación y desmantelamiento de la central nuclear, persisten otros desafíos, como el de la reputación de los productos alimentarios locales, aunque su seguridad está rigurosamente controlada.

Pero esta imagen de rigor de las autoridades puede quedar empañada por el proyecto adoptado el año pasado por el gobierno de verter al océano más de un millón de toneladas de agua contaminada procedente de la central y que contiene aún tritio.

Aunque el proceso sea supervisado por el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), y se extienda a lo largo de décadas para no verter al océano de forma demasiado brutal el agua contaminada, el proyecto suscitó la indignación de países vecinos de Japón así como de los pescadores locales.

A.Wyss--NZN