Zürcher Nachrichten - Desplazados de guerra en RDC cuentan las atrocidades que sufrieron

EUR -
AED 4.285412
AFN 77.003581
ALL 96.321401
AMD 444.697958
ANG 2.088912
AOA 1069.88921
ARS 1712.168367
AUD 1.737973
AWG 2.100109
AZN 1.977437
BAM 1.952749
BBD 2.348963
BDT 142.519112
BGN 1.944578
BHD 0.439798
BIF 3449.894042
BMD 1.166727
BND 1.500297
BOB 8.088201
BRL 6.265912
BSD 1.166293
BTN 105.188563
BWP 15.586191
BYN 3.388376
BYR 22867.855099
BZD 2.345668
CAD 1.619126
CDF 2636.803889
CHF 0.930238
CLF 0.026499
CLP 1039.542324
CNY 8.135821
CNH 8.125625
COP 4330.891741
CRC 579.92574
CUC 1.166727
CUP 30.918273
CVE 110.114682
CZK 24.292897
DJF 207.350804
DKK 7.471891
DOP 74.037979
DZD 151.678049
EGP 55.010723
ERN 17.50091
ETB 181.603441
FJD 2.662006
FKP 0.870342
GBP 0.866844
GEL 3.144306
GGP 0.870342
GHS 12.502308
GIP 0.870342
GMD 86.338477
GNF 10208.108661
GTQ 8.942677
GYD 244.00423
HKD 9.096448
HNL 30.75562
HRK 7.533322
HTG 152.636215
HUF 387.403612
IDR 19694.356841
ILS 3.661984
IMP 0.870342
INR 105.15754
IQD 1527.794766
IRR 49148.387738
ISK 146.797899
JEP 0.870342
JMD 184.941079
JOD 0.827195
JPY 184.449673
KES 150.449505
KGS 102.030393
KHR 4684.745391
KMF 494.6922
KPW 1050.055174
KRW 1711.134012
KWD 0.358827
KYD 0.971902
KZT 595.225314
LAK 25212.338976
LBP 104442.658481
LKR 360.508684
LRD 209.350496
LSL 19.153325
LTL 3.445042
LVL 0.705742
LYD 6.326391
MAD 10.737143
MDL 19.815544
MGA 5392.800066
MKD 61.553802
MMK 2450.140697
MNT 4151.457914
MOP 9.367294
MRU 46.527684
MUR 54.451588
MVR 18.037265
MWK 2022.399891
MXN 20.904276
MYR 4.739834
MZN 74.552471
NAD 19.153407
NGN 1658.444437
NIO 42.920857
NOK 11.749796
NPR 168.301301
NZD 2.023123
OMR 0.448607
PAB 1.166343
PEN 3.919599
PGK 4.976207
PHP 69.22182
PKR 326.448858
PLN 4.21031
PYG 7717.49792
QAR 4.251614
RON 5.089968
RSD 117.334228
RUB 91.092199
RWF 1700.429754
SAR 4.375427
SBD 9.485745
SCR 17.244088
SDG 701.789629
SEK 10.706824
SGD 1.499831
SHP 0.875348
SLE 28.147342
SLL 24465.692413
SOS 665.411608
SRD 44.539769
STD 24148.899517
STN 24.466287
SVC 10.205069
SYP 12903.507967
SZL 19.151431
THB 36.436824
TJS 10.852511
TMT 4.083546
TND 3.408803
TOP 2.8092
TRY 50.301579
TTD 7.921424
TWD 36.847351
TZS 2916.392433
UAH 50.490376
UGX 4202.29946
USD 1.166727
UYU 45.427986
UZS 14148.746186
VES 379.166142
VND 30655.759833
VUV 140.352234
WST 3.248145
XAF 655.082399
XAG 0.013596
XAU 0.000253
XCD 3.153139
XCG 2.101904
XDR 0.816603
XOF 655.065577
XPF 119.331742
YER 278.20584
ZAR 19.124765
ZMK 10501.942229
ZMW 22.655752
ZWL 375.685715
Desplazados de guerra en RDC cuentan las atrocidades que sufrieron
Desplazados de guerra en RDC cuentan las atrocidades que sufrieron / Foto: ALEXIS HUGUET - AFP

Desplazados de guerra en RDC cuentan las atrocidades que sufrieron

En medio del caos en los campamentos de Kanyaruchinya, en el este de la República Democrática del Congo (RDC), desplazados de guerra cuentan las violaciones y heridas que sufrieron cuando huyeron de las zonas ahora controladas por los rebeldes del M23.

Tamaño del texto:

Tras cuatro meses de relativa calma, los combates se reanudaron el 20 de octubre entre el ejército congoleño y los milicianos del M23 (de Movimiento del 23 de marzo, una antigua rebelión tutsi que retomó las armas a fines del año pasado).

Los militares abandonaron muchas posiciones para replegarse a unos 20 km de Goma, la capital de Kivu del Norte, ciudad de más de un millón de habitantes situada en la frontera con Ruanda.

Furaha --cuyo nombre ha sido cambiado, como el de todas las víctimas citadas-- llora. Esta madre de 45 años recuerda el día de mayo cuando los rebeldes retuvieron a su hija durante dos días antes de liberarla.

"Ella había rechazado los avances de los milicianos. De noche, cuando dormíamos, entraron, se la llevaron y la violaron". Tiene 15 años.

En su choza de ramas y lonas amarradas, Furaha sigue contando.

Semanas después de la agresión de su hija, ella y una de sus amigas fueron atacadas cuando recogían papas en un campo de Nyesisi, pueblo controlado por el M23 a 35 kilómetros al norte de Goma.

Desde enero, esta aldea limítrofe con el parque de Virunga fue atacada por el M23, y luego pasó a estar bajo su control. Al menos unos treinta soldados congoleños, entre ellos un coronel, murieron en el primer ataque.

"Tres hombres me violaron, y seis violaron a mi amiga. Llevaban ropa militar", dice Furaha.

Desde entonces su marido la repudió. Ahora está sola, desplazada en un campamento pantanoso de más de 70.000 personas, con diez personas a cargo para alimentar.

En Nyesisi, en el mes de junio, "dos hombres con uniforme del ejército ruandés" violaron a Mwiza, de 34 años. Su calvario terminó cuando se escucharon disparos y sus agresores huyeron.

La RDC acusa a Ruanda de apoyar al M23, lo que también han sugerido expertos de la ONU y responsables estadounidenses en los últimos meses. Kigali lo niega y acusa a Kinshasa de colusión con las FDLR, rebeldes hutus ruandeses implantados en la RDC desde el genocidio de los tutsi en 1994 en Ruanda.

- El mismo disparo -

"Me escabullí para ir al hospital de Gisigari", añade Mwiza. En el lugar, los médicos le desaconsejaron hablar de esta historia a su marido. "Para que no me repudie", dice la joven, cabizbaja, con su rosario entre los dedos.

En el campamento de Kanyaruchinya, el médico Didier Buindo se indigna. "¡Todos esos crímenes deben ser castigados!". Buindo es voluntario en la plataforma Goma Actif, una iniciativa ciudadana para ayudar a los desplazados de la guerra.

El doctor Buindo trató a una decena de víctimas de violación solo en noviembre.

Según él, los ataques de carácter sexual ocurren también en campamentos de desplazados en el norte de Goma.

"Dos niñas de 5 y 16 años fueron violadas cerca de la escuela primaria de Kahembe, y la mayor quedó embarazada", relata.

Y esta población, no solo sufre abusos sexuales.

Augustin, 32 años, cojea a causa del dolor. Pese a la operación quirúrgica a la que fue sometido en la unidad encargada de los heridos de guerra del Comité Internacional de la Cruz Roja en Goma, sigue sintiendo dolor.

"Fue en agosto, regresaba del campamento en Kibumba (30 km al norte de Goma) cuando los del M23 me dispararon", afirma. Una de las balas impactó su pierna izquierda.

Mutoni, de 22 años, recibió el impacto de un proyectil en el rostro, también en el mes de agosto. Lleva ahora una cicatriz.

"Un miembro del M23 me disparó de frente", dice la joven, que huyó de inmediato de Kurigikeri, cerca de Kibumba, para buscar refugio en los campamentos de las periferias de Goma.

Mutoni es una sobreviviente. Su sobrina, que llevaba en brazos, murió en el mismo disparo.

D.Smith--NZN