Zürcher Nachrichten - Un concierto en Járkov, segunda ciudad de Ucrania, para "seguir viviendo" pese a la guerra

EUR -
AED 4.263912
AFN 74.306428
ALL 95.306262
AMD 427.784895
ANG 2.078725
AOA 1065.832126
ARS 1659.400007
AUD 1.641042
AWG 2.091638
AZN 1.971407
BAM 1.961692
BBD 2.338123
BDT 142.788881
BGN 1.963175
BHD 0.437514
BIF 3448.457791
BMD 1.161037
BND 1.490477
BOB 8.022095
BRL 5.879605
BSD 1.160887
BTN 110.359476
BWP 15.62794
BYN 3.211947
BYR 22756.330935
BZD 2.334813
CAD 1.62183
CDF 2664.581169
CHF 0.920395
CLF 0.026538
CLP 1044.457313
CNY 7.861966
CNH 7.846609
COP 4054.934355
CRC 528.08616
CUC 1.161037
CUP 30.767488
CVE 110.59719
CZK 24.140981
DJF 206.730937
DKK 7.474648
DOP 68.16474
DZD 154.459777
EGP 58.638068
ERN 17.415559
ETB 182.928845
FJD 2.59747
FKP 0.866306
GBP 0.864334
GEL 3.082631
GGP 0.866306
GHS 12.885704
GIP 0.866306
GMD 84.755493
GNF 10169.545255
GTQ 8.849581
GYD 242.879513
HKD 9.097058
HNL 31.042238
HRK 7.537569
HTG 151.785904
HUF 350.705231
IDR 20545.71593
ILS 3.361325
IMP 0.866306
INR 109.802318
IQD 1520.767779
IRR 1597445.088095
ISK 144.211948
JEP 0.866306
JMD 184.012701
JOD 0.823145
JPY 185.875688
KES 150.24999
KGS 101.532578
KHR 4664.008821
KMF 494.602151
KPW 1044.93397
KRW 1756.591933
KWD 0.357855
KYD 0.967506
KZT 567.675069
LAK 25562.78039
LBP 103963.364452
LKR 389.188968
LRD 211.284615
LSL 18.909196
LTL 3.428241
LVL 0.7023
LYD 7.399224
MAD 10.752095
MDL 20.274898
MGA 4844.551098
MKD 61.678683
MMK 2437.121951
MNT 4152.669336
MOP 9.369643
MRU 46.042293
MUR 54.707818
MVR 17.949715
MWK 2013.046388
MXN 19.959914
MYR 4.702783
MZN 74.220919
NAD 18.909196
NGN 1579.254948
NIO 42.718309
NOK 11.038562
NPR 176.575362
NZD 1.984595
OMR 0.446419
PAB 1.160887
PEN 3.948058
PGK 5.083268
PHP 70.063999
PKR 322.991237
PLN 4.24517
PYG 7108.350648
QAR 4.243847
RON 5.23825
RSD 117.361091
RUB 84.461104
RWF 1704.820601
SAR 4.358299
SBD 9.34121
SCR 15.902401
SDG 697.261025
SEK 10.876366
SGD 1.487626
SHP 0.866832
SLE 28.619718
SLL 24346.375762
SOS 663.492868
SRD 43.549932
STD 24031.127832
STN 24.57381
SVC 10.157509
SYP 128.331887
SZL 18.893749
THB 37.785929
TJS 10.819598
TMT 4.075241
TND 3.40583
TOP 2.7955
TRY 53.731151
TTD 7.885685
TWD 36.587187
TZS 3039.018621
UAH 52.018543
UGX 4353.0749
USD 1.161037
UYU 46.890841
UZS 13903.76135
VES 675.674755
VND 30519.026274
VUV 138.745164
WST 3.185298
XAF 657.933169
XAG 0.016428
XAU 0.000268
XCD 3.137761
XCG 2.092184
XDR 0.816646
XOF 657.933169
XPF 119.331742
YER 277.024938
ZAR 18.777735
ZMK 10450.730842
ZMW 20.280916
ZWL 373.853535
Un concierto en Járkov, segunda ciudad de Ucrania, para "seguir viviendo" pese a la guerra
Un concierto en Járkov, segunda ciudad de Ucrania, para "seguir viviendo" pese a la guerra

Un concierto en Járkov, segunda ciudad de Ucrania, para "seguir viviendo" pese a la guerra

Incluso cuando las armas hablan, "la música no se detiene": en Járkov, bombardeada a diario por el ejército ruso, una banda de músicos ucranianos ofreció el sábado a un público reducido pero emocionado, un concierto de música clásica, logrando suspender el tiempo por unos minutos en medio de la guerra.

Tamaño del texto:

Tres violinistas, un violonchelista y un contrabajista tocaron para unas decenas de personas durante media hora en una de las principales estaciones de metro de la segunda ciudad de Ucrania, cerca de la frontera con Rusia.

Bajo tierra, protegidos de cohetes y misiles de largo alcance, estos jóvenes músicos, de entre 20 y 35 años, interpretaron sucesivamente el himno nacional, un extracto de la suite número 3 de Johann Sebastian Bach, Humoresques de Antonin Dvorak, y varias melodías del folclore popular ucraniano.

También interpretaron una melodía de Myroslav Skoryk, compositor ucraniano que murió en 2020, utilizada a menudo por el presidente Volodimir Zelenski en sus vídeos y publicaciones en redes sociales.

El concierto tuvo lugar en una escalera de mármol de una estación con aire de catedral, bajo la mirada encantada de muchos desplazados.

Docenas de familias han vivido allí desde el comienzo de la invasión rusa el 24 de febrero, huyendo de la guerra en la superficie y durmiendo en viejos vagones de tren ociosos en los muelles.

"Cuando nuestro corazón está pleno, esto nos ayuda a superar los momentos difíciles", explicó Sergui Politutchy, director del Kharkiv Music Fest -uno de los festivales de música más prestigiosos de Ucrania-, promotor de esta iniciativa celebrada el mismo día en que debía haberse inaugurado el festival de no ser por la guerra.

A pesar del sonido de las armas, "la música no se detiene", aseguró. "Este miniconcierto es el símbolo de la luz que vencerá a las tinieblas, la verdad que triunfará sobre la mentira (…) La organización fue un poco complicada por la seguridad, ¡pero lo logramos!".

- "Ser útil a mi pueblo" -

Con su escolta armada, asistieron al recital el gobernador de la región de Járkov, Oleg Sinegubov, y el alcalde de la ciudad, Igor Terejov.

"Hace un mes, no podíamos imaginar que nuestros militares y nuestros ciudadanos pudieran proteger la ciudad, mano a mano (…). En estos tiempos de guerra, todos estamos trabajando juntos por la victoria, este concierto demuestra que estamos en el camino correcto", afirmó Terejov.

Entre los cinco músicos se encontraba el violonchelista profesional Denos Karachevtsev, cuyos vídeos de él actuando frente a edificios destruidos por bombas en Járkov han estado circulando en las redes sociales en los últimos días como un momento casi mágico en medio del miedo.

"Era solo una idea, ser útil a mi gente, a mi país y a mi ciudad natal. Amo esta ciudad, a su gente. Todo lo que pueda hacer para ayudar, lo haré", dijo a la AFP.

"La gente me ha dicho que mis vídeos les han devuelto algo de normalidad a sus vidas. Es importante en este momento. (...). No tenemos miedo, somos fuertes y cada uno puede ayudar a su manera".

Otros músicos ucranianos han compartido paréntesis musicales en las redes sociales: la violinista Vera Litovchenko en su refugio en Járkov, la pianista Irina Maniukina, en su casa dañada por los ataques, cerca de Kiev, o miembros de la Ópera de Odesa delante de la sala protegida por sacos de arena.

"Todos vinieron a mi casa para un único ensayo", explicó radiante Tatiana Shuj, una de las tres violinistas, tras el corto pero intenso espectáculo.

"Durante los primeros días de la guerra se produjo un silencio total en mí. Luego, entendí que debemos seguir viviendo, por nuestros ideales, por nuestro país, por nuestro futuro", dijo.

"Tocar nuestros instrumentos es lo que mejor sabemos hacer, lo haremos cualquier circunstancia", continuó, antes de añadir con una gran sonrisa iluminando sus ojos empañados: "Quizás haya sido el mejor concierto de mi vida".

D.Graf--NZN