Zürcher Nachrichten - "Recuperar" el Esequibo, la aspiración de Venezuela con la elección sobre la zona en litigio

EUR -
AED 4.294972
AFN 82.452704
ALL 98.237584
AMD 448.462158
ANG 2.092955
AOA 1072.427219
ARS 1389.927512
AUD 1.784958
AWG 2.108015
AZN 1.99001
BAM 1.949591
BBD 2.357921
BDT 142.815164
BGN 1.958419
BHD 0.441185
BIF 3478.237431
BMD 1.169495
BND 1.488366
BOB 8.068992
BRL 6.408722
BSD 1.167831
BTN 100.02929
BWP 15.508939
BYN 3.821678
BYR 22922.110002
BZD 2.345759
CAD 1.595315
CDF 3364.638229
CHF 0.936713
CLF 0.028381
CLP 1089.092009
CNY 8.382768
CNH 8.379563
COP 4723.591954
CRC 589.724376
CUC 1.169495
CUP 30.991628
CVE 110.400254
CZK 24.752319
DJF 207.843002
DKK 7.460632
DOP 69.588029
DZD 151.321166
EGP 58.356299
ERN 17.542431
ETB 158.174402
FJD 2.619962
FKP 0.858465
GBP 0.851873
GEL 3.181574
GGP 0.858465
GHS 12.075039
GIP 0.858465
GMD 83.615401
GNF 10121.982398
GTQ 8.981205
GYD 244.31296
HKD 9.179627
HNL 30.593812
HRK 7.535524
HTG 153.039146
HUF 399.731157
IDR 18987.927448
ILS 3.968975
IMP 0.858465
INR 100.194707
IQD 1529.760742
IRR 49264.994009
ISK 142.00046
JEP 0.858465
JMD 187.088164
JOD 0.82918
JPY 169.210199
KES 151.444809
KGS 102.086187
KHR 4681.291234
KMF 491.451207
KPW 1052.578441
KRW 1585.648693
KWD 0.35762
KYD 0.973196
KZT 605.628614
LAK 25220.168378
LBP 104632.414926
LKR 350.243054
LRD 234.481595
LSL 20.863574
LTL 3.453216
LVL 0.707416
LYD 6.34453
MAD 10.554116
MDL 19.764645
MGA 5186.712402
MKD 61.523969
MMK 2454.873436
MNT 4191.731303
MOP 9.441747
MRU 46.557105
MUR 52.802923
MVR 18.016047
MWK 2024.976856
MXN 22.075162
MYR 4.945211
MZN 74.800644
NAD 20.863254
NGN 1805.537158
NIO 42.978618
NOK 11.797226
NPR 160.053685
NZD 1.928662
OMR 0.449677
PAB 1.167736
PEN 4.151128
PGK 4.815394
PHP 66.064954
PKR 331.756651
PLN 4.241871
PYG 9323.704624
QAR 4.257661
RON 5.074554
RSD 117.216218
RUB 92.098151
RWF 1674.717425
SAR 4.386227
SBD 9.762235
SCR 16.448724
SDG 702.284683
SEK 11.126217
SGD 1.490703
SHP 0.91904
SLE 26.320655
SLL 24523.738249
SOS 667.388777
SRD 43.980032
STD 24206.193749
SVC 10.218413
SYP 15205.48712
SZL 20.86369
THB 38.048945
TJS 11.548972
TMT 4.104929
TND 3.3564
TOP 2.739071
TRY 46.61433
TTD 7.934696
TWD 34.133239
TZS 3078.213694
UAH 48.574723
UGX 4195.655675
USD 1.169495
UYU 46.95944
UZS 14706.40503
VES 124.175338
VND 30547.220063
VUV 140.74411
WST 3.217271
XAF 653.902418
XAG 0.031903
XAU 0.000353
XCD 3.16062
XDR 0.813227
XOF 654.333757
XPF 119.331742
YER 283.310541
ZAR 20.885999
ZMK 10526.873779
ZMW 27.530674
ZWL 376.577044
"Recuperar" el Esequibo, la aspiración de Venezuela con la elección sobre la zona en litigio
"Recuperar" el Esequibo, la aspiración de Venezuela con la elección sobre la zona en litigio / Foto: Pedro MATTEY - AFP

"Recuperar" el Esequibo, la aspiración de Venezuela con la elección sobre la zona en litigio

Misael Zapara votará el domingo en la primera elección de autoridades venezolanas en el Esequibo, aunque vive a más de 100 km de este rico territorio en disputa con Guyana.

Tamaño del texto:

Venezuela elegirá al gobernador, legisladores regionales y ocho diputados al Parlamento de este territorio de 160.000 km2 cuya soberanía reivindica desde hace más de un siglo.

Es una elección simbólica, como lo será la autoridad de los cargos electos pues no hay centros de votación en el Esequibo, región administrada por Guyana, y los 21.403 electores viven en el vecino estado Bolívar.

"Merecemos recuperar nuestro Esequibo", dice Zapara, residente de El Dorado, un pueblo a orillas del caudaloso río Cuyuní que se extiende hasta el territorio en disputa y que hace parte de la frontera actual.

- 100% de Venezuela -

El Dorado es una de las poblaciones de Bolívar que votarán por las autoridades del Esequibo.

Es un pueblo de calles abarrotadas por ruidosas motocicletas y que gira alrededor del oro, además de ser el método más común de pago.

En comercios y casas comunales se ven afiches de campaña del candidato a gobernador por el chavismo, el excomandante de la Armada Neil Villamizar. Lleva uniforme militar y la foto del presidente Nicolás Maduro y su ministro del Interior, Diosdado Cabello, complementan la propaganda.

"Mis aspiraciones es que ganemos, que se finiquite todo y que nos entreguen nuestro Esequibo", insiste Yarisney Roa, de 48 años y líder comunitaria.

"El Esequibo es 100% de Venezuela", coincide José Tobías Tranquini, un minero de 48 años. "Se quieren quedar con esa tierra y no se puede". "Hay que votar, yo por lo menos voy a votar, no sé los demás", sigue.

La mayor coalición opositora de Venezuela llamó al boicot de estos comicios donde se elige a 24 gobernadores y 285 parlamentarios al considerar fraudulenta la pasada elección presidencial en la que Nicolás Maduro fue proclamado vencedor.

Un ala disidente de la oposición decidió no obstante participar.

- "Anexar" -

Guyana rechazó la elección. El presidente guyanés Irfaan Ali la calificó incluso de "amenaza" aunque también estimó que formaba parte de la "propaganda" venezolana.

Su gobierno pidió a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) que ratifique las fronteras establecidas en un laudo de 1899. Pero Venezuela apela al Acuerdo de Ginebra que firmó en 1966 antes de la independencia de Guyana del Reino Unido que anulaba ese fallo y sentaba bases para una solución negociada.

La disputa centenaria ha cobrado fuerza tras el hallazgo de enormes yacimientos petroleros por la estadounidense ExxonMobil en 2015.

Venezuela celebró un referendo interno para impulsar la creación del estado de la Guayana Esequiba en medio de tensiones con su vecino que denuncia un intento de "anexar" dos tercios de su territorio.

La votación del domingo sigue la estrategia de Caracas de reivindicar esta región también rica en recursos minerales.

- "Desarrollo progresivo" -

Tumeremo, también en Bolívar, fue designada como capital provisional de la recién creada entidad.

No obstante, sus habitantes no votan. La circunscripción incluye a las poblaciones del 88, El Volcán, Kamaria y San Martín de Turumbán, esta última en la línea con la frontera de hecho, a 121 km por carretera de El Dorado.

Promotor de la lucha emprendida por Venezuela para recuperar el Esequibo, Rafael 'Chino' Velásquez, cronista de Tumeremo, dice sentir "regocijo" con las elecciones, aunque él mismo no podrá votar.

"Estamos a un paso de que el Esequibo sea un territorio que abarque el mapa venezolano", señala el hombre de 81 años, que reconoce el problema geopolítico. "Guyana ha dicho que no le entregaría ni un milímetro, ni una pulgada a Venezuela".

Más allá del Esequibo, los electores esperan también que el foco atraiga más dinero para estas poblaciones mineras históricamente olvidadas.

"Vamos a ser un estado y en consecuencia vamos a tener un situado constitucional (asignación de recursos) para que podamos salir de esta situación rural", aspira Alirio Páez, soldador y mecánico de 68 años.

"Cambios que tienen que existir para el desarrollo progresivo como manda nuestra Constitución", añadió.

P.E.Steiner--NZN