Zürcher Nachrichten - Rige la tregua entre Irán e Israel, pero persisten dudas sobre los ataques estadounidenses

EUR -
AED 4.292157
AFN 74.798297
ALL 96.081506
AMD 435.777805
ANG 2.092123
AOA 1071.724593
ARS 1628.082223
AUD 1.653995
AWG 2.106635
AZN 1.980514
BAM 1.958455
BBD 2.33034
BDT 142.773581
BGN 1.99772
BHD 0.441166
BIF 3438.447352
BMD 1.16873
BND 1.486109
BOB 7.994634
BRL 6.022933
BSD 1.156984
BTN 107.543754
BWP 15.788542
BYN 3.401354
BYR 22907.100883
BZD 2.326935
CAD 1.61775
CDF 2688.077984
CHF 0.921888
CLF 0.027141
CLP 1071.677561
CNY 8.014445
CNH 7.979057
COP 4314.564139
CRC 536.730028
CUC 1.16873
CUP 30.971335
CVE 110.395317
CZK 24.410122
DJF 206.031995
DKK 7.472834
DOP 70.285598
DZD 154.764365
EGP 63.946692
ERN 17.530945
ETB 180.65792
FJD 2.584649
FKP 0.883159
GBP 0.870429
GEL 3.132031
GGP 0.883159
GHS 12.736034
GIP 0.883159
GMD 85.912134
GNF 10149.718202
GTQ 8.850735
GYD 242.025701
HKD 9.153432
HNL 30.722787
HRK 7.529896
HTG 151.685015
HUF 377.415553
IDR 19863.728909
ILS 3.62061
IMP 0.883159
INR 108.069511
IQD 1515.661513
IRR 1537902.110447
ISK 143.800387
JEP 0.883159
JMD 182.126159
JOD 0.82856
JPY 185.026847
KES 151.99264
KGS 102.205267
KHR 4636.266306
KMF 499.047449
KPW 1051.859453
KRW 1722.923644
KWD 0.361419
KYD 0.964166
KZT 537.644372
LAK 25525.827924
LBP 103609.880771
LKR 365.088133
LRD 212.878616
LSL 19.551025
LTL 3.450955
LVL 0.706953
LYD 7.395122
MAD 10.849131
MDL 20.213407
MGA 4832.593683
MKD 61.669015
MMK 2454.46379
MNT 4176.23509
MOP 9.337741
MRU 45.979539
MUR 54.64966
MVR 18.056768
MWK 2006.237348
MXN 20.473338
MYR 4.652126
MZN 74.739927
NAD 19.550941
NGN 1615.230794
NIO 42.577547
NOK 11.175866
NPR 172.079052
NZD 2.003776
OMR 0.449378
PAB 1.156939
PEN 3.962773
PGK 5.07893
PHP 69.409676
PKR 325.296532
PLN 4.257629
PYG 7502.107637
QAR 4.229192
RON 5.092624
RSD 117.328456
RUB 91.661946
RWF 1689.984156
SAR 4.38814
SBD 9.406617
SCR 16.038338
SDG 702.406871
SEK 10.885168
SGD 1.48909
SHP 0.87685
SLE 28.712002
SLL 24507.688773
SOS 661.193659
SRD 43.760724
STD 24190.343828
STN 24.533474
SVC 10.12377
SYP 129.383705
SZL 19.546754
THB 37.452526
TJS 11.008408
TMT 4.102241
TND 3.404915
TOP 2.81402
TRY 52.020933
TTD 7.850644
TWD 37.138137
TZS 3050.384506
UAH 50.281305
UGX 4344.128063
USD 1.16873
UYU 46.921411
UZS 14115.259127
VES 553.355153
VND 30767.392056
VUV 139.365103
WST 3.233046
XAF 656.844781
XAG 0.015116
XAU 0.000242
XCD 3.15855
XCG 2.085236
XDR 0.816915
XOF 656.856037
XPF 119.331742
YER 278.800392
ZAR 19.232261
ZMK 10519.967626
ZMW 22.417203
ZWL 376.330466
Rige la tregua entre Irán e Israel, pero persisten dudas sobre los ataques estadounidenses

Rige la tregua entre Irán e Israel, pero persisten dudas sobre los ataques estadounidenses

Una frágil tregua entre Irán e Israel se mantuvo en vigor el miércoles, con ambos bandos proclamando la victoria en el conflicto de dos semanas, pese a que un documento confidencial estadounidense publicado por la prensa planteó dudas sobre la eficacia de los bombardeos contra las instalaciones nucleares iraníes.

Tamaño del texto:

Desde las 07H45 GMT del martes no han resonado las alertas en Israel. En Irán, el ejército informó por última vez de ataques israelíes a las 05H30 GMT.

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, proclamó el martes una "victoria histórica" contra su archirrival Irán, que también clamó "victoria" y reafirmó sus "derechos legítimos" de desarrollar un programa nuclear civil.

"Obtuvimos una victoria histórica", declaró Netanyahu en un discurso a la nación, horas después de empezar un frágil alto al fuego.

"Hemos aniquilado el proyecto nuclear iraní. Y si alguien en Irán intenta reconstruir[lo], actuaremos con la misma determinación, con la misma intensidad, para hacer fracasar cualquier intento", prometió.

Pero según un informe preliminar confidencial de la inteligencia estadounidense, cuyo contenido fue descrito a medios por fuentes cercanas al caso, los bombardeos a las instalaciones iraníes de Fordo, Natanz e Isfahán no habrían eliminado por completo las centrifugadoras o las reservas de uranio enriquecido iraníes.

Los ataques habrían sellado las entradas de algunas instalaciones sin destruir los edificios subterráneos, lo que retrasaría el programa nuclear iraní solo unos meses sin destruirlo por completo, según las publicaciones.

La portavoz de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, confirmó la autenticidad del informe, pero aseguró que es "totalmente erróneo".

Trump también rechazó la versión de los medios en su red Truth Social, donde escribió: "¡LOS SITIOS NUCLEARES DE IRÁN ESTÁN COMPLETAMENTE DESTRUIDOS!".

- Volver a negociar -

Por su parte, el jefe del estado mayor del ejército israelí, teniente general Eyal Zamir, advirtió que "la campaña contra Irán no ha terminado", sino que se inicia un "nuevo capítulo".

Agregó que Israel volverá a centrarse en su lucha contra el movimiento islamista palestino Hamás en la Franja de Gaza.

A su vez, el presidente iraní, Masud Pezeshkian, se dijo "dispuesto a resolver los problemas (...) en la mesa de negociaciones" con Estados Unidos.

El 13 de junio, Israel lanzó un ola de ataques aéreos contra Irán, al que acusa de querer dotarse de armas atómicas. Bombardeó cientos de instalaciones militares y nucleares iraníes, mató a varios altos mandos del país y a científicos del programa nuclear.

Teherán, que defiende su derecho a desarrollar un programa nuclear civil, lanzó a su vez andanadas de misiles y drones contra territorio israelí.

Las calles de Teherán, pese a no estar tan animadas como de costumbre, parecían recuperar su ajetreo tras el anuncio del cese de las hostilidades.

"No creo que vaya a aguantar", dijo pesimista Ahmad Barqi, un vendedor de productos electrónicos de 75 años. "Nos gustaría que se respetara, pero ellos no lo aplican, no cumplen sus promesas", expresó en alusión a los israelíes.

El martes por la mañana sonaron una vez más las sirenas en el norte de Israel, aunque Irán negó haber disparado misiles después del anuncio de alto el fuego.

Tras amenazar con "responder con contundencia", el gobierno israelí dijo que se "abstuvo" de realizar más ataques.

- "Romper el ciclo de violencia -

De madrugada, Trump anunció que los dos países acordaron un alto el fuego "completo y total" que debería conducir al "fin oficial" del conflicto.

Por su parte, los BRICS (que además de Irán incluye a Brasil, Rusia, India, China, Sudáfrica, Egipto, Etiopía, Indonesia y Emiratos Árabes Unidos) llamaron a "romper el ciclo de violencia y restaurar la paz" en Oriente Medio, según un comunicado publicado por el gobierno brasileño.

Antes de que se anunciara el alto al fuego, los equipos de rescate israelíes anunciaron la muerte de cuatro personas en Beerseba, en el sur de Israel, víctimas de un misil iraní que destruyó un edificio.

En Irán, un ataque en la provincia de Guilán (norte) mató a 16 personas y destruyó cuatro edificios de apartamentos, según la agencia Fars, antes de que empezara el alto al fuego.

En Irán, la guerra dejó al menos 610 muertos y más de 4.700 heridos, según un balance oficial que solo incluye víctimas civiles. El fuego iraní contra Israel dejó 28 muertos, según las autoridades.

Los expertos creen que Irán puede haber evacuado material nuclear de las infraestructuras afectadas y Teherán ha afirmado que todavía tiene reservas de uranio enriquecido.

Con todo, el OIEA afirma que no tiene ningún indicio de que exista un "programa sistemático" de fabricación de una bomba atómica en Irán.

burs-sg-nr/vl/meb/jvb/mas/arm/atm

N.Zaugg--NZN