Zürcher Nachrichten - Camboya suspende los pasos fronterizos con Tailandia a causa del conflicto

EUR -
AED 4.137978
AFN 73.238598
ALL 92.247061
AMD 408.408321
ANG 2.01729
AOA 1034.354674
ARS 1718.141089
AUD 1.619123
AWG 2.028146
AZN 1.92014
BAM 1.961122
BBD 2.268988
BDT 138.500941
BGN 1.896813
BHD 0.424637
BIF 3398.602328
BMD 1.126748
BND 1.441813
BOB 13.535251
BRL 5.9001
BSD 1.126572
BTN 109.137298
BWP 15.57371
BYN 3.393208
BYR 22084.255298
BZD 2.265648
CAD 1.604979
CDF 2602.787683
CHF 0.934254
CLF 0.028041
CLP 1107.232042
CNY 7.554394
CNH 7.554151
COP 3688.408659
CRC 516.200844
CUC 1.126748
CUP 27.036731
CVE 110.567999
CZK 24.436884
DJF 200.604392
DKK 7.474754
DOP 67.263432
DZD 150.576684
EGP 58.942201
ERN 16.901216
ETB 184.001937
FJD 2.532084
FKP 0.854001
GBP 0.851331
GEL 2.923898
GGP 0.854001
GHS 13.230434
GIP 0.854001
GMD 82.818885
GNF 9909.54029
GTQ 8.609057
GYD 235.649495
HKD 8.841956
HNL 30.245482
HRK 7.529383
HTG 147.520334
HUF 368.342854
IDR 20169.516562
ILS 3.439206
IMP 0.854001
INR 108.278034
IQD 1475.824676
IRR 1967908.834771
ISK 137.203471
JEP 0.854001
JMD 178.343982
JOD 0.798844
JPY 177.76981
KES 146.1955
KGS 98.534379
KHR 4569.400241
KMF 493.515737
KPW 1014.073306
KRW 1516.501364
KWD 0.347895
KYD 0.938748
KZT 506.153578
LAK 25304.670723
LBP 100877.375478
LKR 372.537752
LRD 192.632758
LSL 18.835346
LTL 3.326993
LVL 0.681559
LYD 7.214579
MAD 11.192672
MDL 20.131632
MGA 4977.507746
MKD 61.748392
MMK 2366.033362
MNT 4054.45258
MOP 9.10561
MRU 45.015563
MUR 54.253041
MVR 17.40805
MWK 1953.401055
MXN 20.473338
MYR 4.602988
MZN 72.010646
NAD 18.836268
NGN 1497.323736
NIO 41.451016
NOK 10.838276
NPR 174.619676
NZD 2.006084
OMR 0.433216
PAB 1.126557
PEN 3.903755
PGK 5.101981
PHP 70.436345
PKR 312.010143
PLN 4.380062
PYG 6590.974044
QAR 4.106398
RON 5.350699
RSD 117.482569
RUB 94.366365
RWF 1668.427707
SAR 4.232543
SBD 9.087053
SCR 15.564581
SDG 677.727953
SEK 11.302497
SGD 1.440429
SHP 0.853467
SLE 27.706711
SLL 23627.327152
SOS 643.824327
SRD 42.60402
STD 23321.402895
STN 24.566996
SVC 9.85688
SYP 14649.974133
SZL 18.831435
THB 37.810263
TJS 10.369741
TMT 3.954884
TND 3.356955
TOP 2.712938
TRY 55.373566
TTD 7.63873
TWD 35.858188
TZS 2968.98363
UAH 50.691013
UGX 4495.258883
USD 1.126748
UYU 45.404425
UZS 13287.412588
VES 975.175324
VND 29279.10286
VUV 135.30472
WST 3.13334
XAF 655.957
XAG 0.018668
XAU 0.00027177463
XCD 3.045092
XCG 2.03031
XDR 0.796669
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 266.335012
ZAR 18.758343
ZMK 10142.062004
ZMW 22.136072
ZWL 362.812306
SSP 6436.649895
MXV 2.316522
Camboya suspende los pasos fronterizos con Tailandia a causa del conflicto

Camboya suspende los pasos fronterizos con Tailandia a causa del conflicto

Camboya cerró sus pasos fronterizos con Tailandia este sábado, después de que Bangkok desmintiera al presidente estadounidense Donald Trump, quien aseguró que ambos países habían acordado poner fin a los mortíferos enfrentamientos.

Tamaño del texto:

Al menos 25 personas murieron esta semana, incluyendo cuatro soldados tailandeses que, según el Ministerio de Defensa, perdieron la vida este sábado en la zona fronteriza.

El conflicto, que ha obligado al desplazamiento de más de medio millón de personas de ambos lados, tiene su origen en una vieja disputa sobre la demarcación de la frontera de 800 km entre ambos países establecida en la época colonial.

En total, Tailandia reportó la muerte de 14 soldados y de siete civiles, y Camboya el deceso de otros cuatro civiles esta semana.

Camboya "decidió suspender totalmente todos los movimientos de entrada y salidas en los pasos fronterizos" entre ambos países "hasta nuevo aviso", indicó este sábado en un comunicado el Ministerio del Interior.

El primer ministro tailandés, Anutin Charnvirakul, anunció en Facebook que su país "seguirá llevando a cabo acciones militares" contra Camboya.

Trump "no indicó si debíamos establecer un alto el fuego" durante una llamada telefónica el viernes para poner fin a los enfrentamientos, declaró a la prensa el primer ministro tailandés, Anutin Charnvirakul.

"Nuestras acciones de esta mañana ya lo dicen todo", agregó, mientras autoridades de su país confirmaban "represalias" contra objetivos camboyanos a las 05H50 locales del sábado (22H50 GMT del viernes).

- "Civiles inocentes" -

Según el portavoz tailandés Chakkrit Thammavichai, la aviación de su país "destruyó con éxito" dos puentes en Camboya que, aseguró, se utilizaban para transportar armas al campo de batalla.

Por su parte, el Ministerio de Defensa de Camboya denunció más temprano que "el ejército tailandés utilizó dos aviones de combate F-16 para lanzar siete bombas" en su territorio.

Según el ministro de Información, Neth Pheaktra, Tailandia "amplió sus ataques para incluir infraestructuras civiles y civiles camboyanos".

El anuncio de la continuación de las hostilidades se produce pocas horas después de que Trump anunciara el viernes que ambos países habían acordado detener sus enfrentamientos, tras conversar por teléfono con sus primeros ministros.

"Tuve una muy buena conversación esta mañana con el primer ministro de Tailandia, Anutin Charnvirakul, y el primer ministro de Camboya, Hun Manet, sobre el muy desafortunado resurgimiento de su prolongada guerra", afirmó el republicano en su plataforma Truth Social.

- "Listos para la PAZ" -

Según el presidente estadounidense, tanto Tailandia como Camboya habían "acordado cesar todos los disparos a partir de esta noche y volver al acuerdo de paz original" alcanzado bajo su mediación y la de Malasia en julio.

"Ambos países están listos para la PAZ y para continuar con el comercio con los Estados Unidos de América", añadió.

Después de la conversación telefónica, el primer ministro tailandés había dicho que era necesario "anunciar al mundo entero que Camboya respetará el alto el fuego".

"Es quien ha violado el acuerdo quien debe resolver la situación, y no quien lo ha sufrido", añadió Anutin, quien disolvió el viernes el Parlamento tailandés allanando el camino para unas elecciones generales a principios de 2026.

"Camboya siempre ha apostado por medios pacíficos para resolver las disputas", señaló, por su parte, el sábado el camboyano Manet en Facebook.

Agregó que había sugerido a Estados Unidos y Malasia que utilizaran sus capacidades de inteligencia "para verificar qué parte abrió fuego primero" el 7 de diciembre.

Los combates entraron este sábado en su séptimo día, dos más que en julio, cuando un episodio de violencia dejó 43 muertos y obligó a unas 300.000 personas a evacuar.

Estados Unidos, China y Malasia intercedieron entonces por un alto el fuego y, en octubre, Trump respaldó la declaración conjunta de un acuerdo de paz.

Sin embargo, Tailandia lo suspendió al mes siguiente, después de que varios de sus soldados resultaran heridos por minas terrestres en la frontera.

F.Carpenteri--NZN