Zürcher Nachrichten - Trump reivindica una "remontada histórica" de EEUU en un discurso récord sobre el estado de la Unión

EUR -
AED 4.178425
AFN 72.81666
ALL 92.194529
AMD 413.599766
ANG 2.037005
AOA 1044.463357
ARS 1734.78838
AUD 1.620158
AWG 2.047967
AZN 1.945353
BAM 1.956719
BBD 2.291828
BDT 140.09705
BGN 1.915351
BHD 0.428905
BIF 3409.406656
BMD 1.13776
BND 1.454447
BOB 13.932729
BRL 5.920695
BSD 1.13791
BTN 109.154721
BWP 15.557514
BYN 3.44437
BYR 22300.086814
BZD 2.288405
CAD 1.611867
CDF 2662.357254
CHF 0.946314
CLF 0.027923
CLP 1102.682485
CNY 7.638064
CNH 7.638588
COP 3764.470828
CRC 516.776853
CUC 1.13776
CUP 27.30903
CVE 110.318768
CZK 24.395038
DJF 202.617863
DKK 7.475092
DOP 67.744804
DZD 152.282248
EGP 59.260549
ERN 17.066393
ETB 185.423058
FJD 2.545962
FKP 0.858799
GBP 0.857888
GEL 2.975222
GGP 0.858799
GHS 13.238394
GIP 0.858799
GMD 83.626005
GNF 10006.789246
GTQ 8.690159
GYD 238.084994
HKD 8.925524
HNL 30.544619
HRK 7.53868
HTG 148.916507
HUF 367.191429
IDR 20492.186919
ILS 3.485458
IMP 0.858799
INR 109.154431
IQD 1490.513359
IRR 1564234.471704
ISK 136.975326
JEP 0.858799
JMD 180.124624
JOD 0.806614
JPY 178.51904
KES 147.569886
KGS 99.495362
KHR 4618.230579
KMF 492.650043
KPW 1023.98394
KRW 1544.684891
KWD 0.351396
KYD 0.948258
KZT 500.379481
LAK 25530.331003
LBP 101893.313885
LKR 376.623562
LRD 195.704524
LSL 18.698049
LTL 3.359508
LVL 0.688219
LYD 7.278547
MAD 10.957441
MDL 20.116716
MGA 4991.410823
MKD 61.59894
MMK 2389.107877
MNT 4091.464196
MOP 9.194041
MRU 45.581815
MUR 54.00907
MVR 17.578419
MWK 1973.052973
MXN 20.213425
MYR 4.644787
MZN 72.714316
NAD 18.698049
NGN 1511.217335
NIO 41.870039
NOK 10.813585
NPR 174.652729
NZD 2.007036
OMR 0.437458
PAB 1.13785
PEN 3.866486
PGK 5.147509
PHP 71.044555
PKR 315.267558
PLN 4.372683
PYG 6683.139809
QAR 4.147449
RON 5.277842
RSD 117.523774
RUB 96.159383
RWF 1680.011436
SAR 4.273326
SBD 9.102659
SCR 15.709784
SDG 684.36749
SEK 11.319922
SGD 1.453783
SHP 0.859011
SLE 28.04559
SLL 23858.239254
SOS 650.348411
SRD 42.856556
STD 23549.325171
STN 24.513132
SVC 9.955765
SYP 14793.149715
SZL 18.693357
THB 38.192287
TJS 10.49657
TMT 3.993536
TND 3.369483
TOP 2.739452
TRY 55.73019
TTD 7.722832
TWD 36.141497
TZS 3015.06047
UAH 51.059088
UGX 4454.170913
USD 1.13776
UYU 45.612231
UZS 13443.552238
VES 969.862007
VND 29552.734946
VUV 134.029322
WST 3.123967
XAF 655.957
XAG 0.01847
XAU 0.000273247002
XCD 3.074852
XCG 2.050681
XDR 0.804455
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 269.25065
ZAR 18.652327
ZMK 10241.198729
ZMW 22.159703
ZWL 366.358105
SSP 6499.555885
MXV 2.289118
Trump reivindica una "remontada histórica" de EEUU en un discurso récord sobre el estado de la Unión
Trump reivindica una "remontada histórica" de EEUU en un discurso récord sobre el estado de la Unión / Foto: ANDREW CABALLERO-REYNOLDS - AFP

Trump reivindica una "remontada histórica" de EEUU en un discurso récord sobre el estado de la Unión

El presidente Donald Trump presumió este martes ante el Congreso de una "remontada histórica" de Estados Unidos y advirtió que responderá a cualquier amenaza, y eso incluye a América Latina, en el discurso sobre el estado de la Unión más largo de la historia.

Tamaño del texto:

En esta ocasión, su intervención duró una hora y 47 minutos y fue un intento de reivindicar logros económicos que no parecen convencer a los estadounidenses, junto a éxitos probados como la operación de captura del presidente venezolano Nicolás Maduro o la reducción de la criminalidad.

Decenas de congresistas demócratas faltaron a esta cita tradicional que tiene lugar cada año, en protesta por la política antimigratoria del mandatario. Su principal senador, Chuck Schumer, incluso calificó el discurso de "delirante" y alejado de las dificultades de los ciudadanos de a pie.

"Los estadounidenses nunca habían visto un discurso sobre el estado de la Unión tan alejado de la realidad. La retórica del presidente y la realidad del país son dos mundos aparte. (...) Trump pintó un retrato delirante de Estados Unidos que casi ningún trabajador estadounidense reconocería", afirmó.

- Críticas y emociones -

Una sentencia "muy desafortunada", les espetó.

Pero también causó momentos de sorpresa y emoción, como la aparición en el hemiciclo del excandidato presidencial venezolano Enrique Márquez, que acaba de salir de la cárcel en Caracas para reunirse con una sobrina suya.

O el caso del guardia nacional Andrew Wolf, que recibió un balazo en la cabeza de un refugiado afgano en Washington en noviembre del año pasado. Apareció también en la tribuna de invitados, junto a su madre, para recibir una condecoración militar.

"Estamos restaurando la seguridad y la dominación de Estados Unidos en el hemisferio occidental", dijo Trump.

"Durante años, amplias zonas de territorio en nuestra región, incluidas grandes partes de México, han estado controladas por sanguinarios cárteles de la droga", explicó.

El pasado fin de semana, los servicios de inteligencia estadounidenses jugaron un papel decisivo para que el ejército mexicano localizara y matara a Nemesio "El Mencho" Oseguera, capo del Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG).

"Después de solo un año, puedo decir con dignidad y orgullo que hemos conseguido una transformación como nunca antes se había visto, y una remontada histórica", dijo el mandatario de 79 años, en su segundo y último mandato.

Trump también aseguró que Venezuela ya ha vendido a Estados Unidos "más de 80 millones de barriles" de petróleo.

Luego presentó por sorpresa a Márquez, "secuestrado por las fuerzas de seguridad y arrojado a la infame prisión del régimen en Caracas", y liberado gracias a la presión de Washington.

- La "edad de oro" ausente -

Trump presentó también al equipo de hockey sobre hielo masculino, que ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos en Milán, algo que no lograba desde 1980, y además ante Canadá.

Los "demócratas están destruyendo nuestro país, pero los paramos a tiempo", aseguró Trump, ante las protestas de los opositores.

Luego pidió la aprobación en el Congreso de una ley de identificación de los votantes.

"¡Tú mataste a estadounidenses!", le replicó una representante demócrata, la política de origen somalí Ilhan Omar.

La demócrata se refería a la muerte de dos activistas contrarios a las redadas contra migrantes irregulares en la ciudad de Mineápolis, la crisis política más grave de Trump en este segundo mandato, y la causa de una caída de su popularidad.

El líder republicano repartió de nuevo advertencias a enemigos como Irán, pero no propuso una gran agenda para la segunda parte de su mandato.

El republicano prometió hace un año el inicio de una "edad de oro" para su país, irritado ante una inflación tenaz, la división política y la creciente sombra del gigante chino.

A pesar del ritmo endiablado a su segundo y último mandato, Trump no acaba de concretar esa promesa.

El crecimiento económico en 2025, del 2,2%, fue inferior al del año anterior, la inflación se mantiene elevada (2,9% interanual en diciembre) y solo el empleo mantiene un buen ritmo.

El Congreso vuelve esta semana a sus sesiones precisamente sin haber conseguido desbloquear la parálisis en torno al financiamiento del Departamento de Seguridad Nacional.

En el corazón de la negociación entre republicanos y demócratas están las agencias migratorias, que pueden seguir operando por ahora porque su presupuesto fue aprobado el año pasado.

Si las elecciones legislativas que renuevan parcialmente el Congreso en noviembre de este año dan la victoria a los demócratas, Trump enfrentará un final de mandato complicado.

L.Rossi--NZN