Zürcher Nachrichten - Las críticas de Trump al papa culminan meses de tensiones

EUR -
AED 4.18418
AFN 72.345505
ALL 94.14615
AMD 419.060304
ANG 2.039857
AOA 1044.764284
ARS 1665.100202
AUD 1.642689
AWG 2.050791
AZN 1.941648
BAM 1.954682
BBD 2.294887
BDT 139.979934
BGN 1.926468
BHD 0.429754
BIF 3403.453278
BMD 1.139328
BND 1.476056
BOB 7.890487
BRL 5.896304
BSD 1.139448
BTN 107.880294
BWP 15.494138
BYN 3.20017
BYR 22330.835112
BZD 2.291569
CAD 1.616491
CDF 2580.578112
CHF 0.922517
CLF 0.026329
CLP 1036.378473
CNY 7.718721
CNH 7.735219
COP 3924.530338
CRC 516.904339
CUC 1.139328
CUP 30.192201
CVE 110.201966
CZK 24.20606
DJF 202.903942
DKK 7.474911
DOP 66.691853
DZD 152.212235
EGP 56.643191
ERN 17.089925
ETB 183.698927
FJD 2.555342
FKP 0.860054
GBP 0.861976
GEL 3.013567
GGP 0.860054
GHS 12.789685
GIP 0.860054
GMD 83.170728
GNF 9984.289143
GTQ 8.692913
GYD 238.383648
HKD 8.932322
HNL 30.485162
HRK 7.537682
HTG 148.974789
HUF 354.579516
IDR 20418.073759
ILS 3.414794
IMP 0.860054
INR 107.95096
IQD 1492.64623
IRR 1566576.442968
ISK 143.87478
JEP 0.860054
JMD 179.35741
JOD 0.807752
JPY 184.064757
KES 147.485994
KGS 99.63461
KHR 4573.384096
KMF 491.050622
KPW 1025.395889
KRW 1750.412809
KWD 0.352075
KYD 0.949557
KZT 554.252976
LAK 25232.346027
LBP 102035.337387
LKR 381.221947
LRD 207.371387
LSL 18.789205
LTL 3.36414
LVL 0.689168
LYD 7.311818
MAD 10.6644
MDL 20.059526
MGA 4760.235439
MKD 61.67035
MMK 2391.891494
MNT 4077.656082
MOP 9.201637
MRU 45.257518
MUR 54.642279
MVR 17.613896
MWK 1975.769891
MXN 19.922466
MYR 4.717392
MZN 72.805701
NAD 18.789205
NGN 1559.063043
NIO 41.926019
NOK 11.144911
NPR 172.608271
NZD 2.006944
OMR 0.438074
PAB 1.139448
PEN 3.856994
PGK 4.997142
PHP 69.77645
PKR 316.902137
PLN 4.282564
PYG 6945.935586
QAR 4.153588
RON 5.248198
RSD 117.394087
RUB 84.936921
RWF 1670.944246
SAR 4.27737
SBD 9.188729
SCR 16.014934
SDG 684.167236
SEK 11.061015
SGD 1.476393
SHP 0.850624
SLE 28.198016
SLL 23891.149424
SOS 651.227508
SRD 42.645626
STD 23581.795972
STN 24.485994
SVC 9.970297
SYP 125.932349
SZL 18.783256
THB 37.82285
TJS 10.568155
TMT 3.999042
TND 3.372771
TOP 2.74323
TRY 52.955177
TTD 7.736575
TWD 36.070561
TZS 2991.0012
UAH 51.147544
UGX 4170.614474
USD 1.139328
UYU 45.703257
UZS 13689.989303
VES 702.812079
VND 29992.818078
VUV 135.304952
WST 3.140359
XAF 655.582017
XAG 0.018352
XAU 0.000276
XCD 3.079092
XCG 2.053525
XDR 0.813361
XOF 655.582017
XPF 119.331742
YER 271.900837
ZAR 18.785302
ZMK 10255.314604
ZMW 20.440308
ZWL 366.863255
Las críticas de Trump al papa culminan meses de tensiones
Las críticas de Trump al papa culminan meses de tensiones / Foto: Ozan Kose, Andrew Caballero-Reynolds - AFP/Archivos

Las críticas de Trump al papa culminan meses de tensiones

Las críticas de Donald Trump al papa León XIV, al que tachó de "débil" y "terrible", supusieron un ataque personal sin precedentes por parte de un presidente estadounidense contra un pontífice, que culminó meses de tensión.

Tamaño del texto:

La elección, en mayo de 2025, del primer papa estadounidense de la historia -una figura que ha defendido la causa del derecho internacional y a los migrantes- parecía destinada a provocar un enfrentamiento, pero ambos lograron gestionar sus diferencias durante un tiempo.

Sin embargo, desde enero, la operación militar de Estados Unidos en Venezuela, las amenazas contra Cuba y Groenlandia y, posteriormente, la guerra con Irán, el Vaticano ha emitido declaraciones de preocupación cada vez más frecuentes.

El domingo por la noche, Trump lanzó un ataque fulminante contra el líder de los 1.400 millones de católicos del mundo, calificándolo de "DÉBIL en materia de crimen, y terrible para la política exterior". El lunes por la noche insistió: "Está equivocado".

"Suelen existir tensiones entre la Iglesia católica y los Estados en torno a diversas cuestiones", afirmó François Mabille, director del Observatorio Geopolítico de la Religión de Francia.

"Lo que no tiene precedentes en este caso es que se ataque a la figura del papa como tal (...) que se le juzgue débil, y que esto lo haga el presidente estadounidense con tanta vehemencia", declaró a la AFP.

- "Precipitó la polémica" -

León XIV, experto en derecho canónico, ha destacado en repetidas ocasiones la importancia de respetar el derecho internacional, lo que incluyó criticar las acciones de Israel en Gaza el año pasado.

Sin embargo, suele expresarse en términos generales, dejando las críticas más directas en manos del clero local.

Una excepción fue cuando arremetió contra el trato "inhumano" que reciben los migrantes en su país natal. La Casa Blanca respondió con un comentario mesurado en defensa de sus políticas de inmigración.

La retórica y los llamamientos a la paz del pontífice se han intensificado a medida que se extendía la guerra con Irán, y cuando Trump amenazó con eliminar a toda la civilización iraní a principios de abril. Entonces, León XIV declaró a la prensa que esto era "inaceptable".

La amenaza de Trump "precipitó la polémica", declaró Mabille a la AFP.

El pontífice instó entonces a "los ciudadanos de todos los países implicados a ponerse en contacto con las autoridades, los líderes políticos y los congresistas para pedirles que trabajen por la paz y rechacen siempre la guerra".

Para Massimo Faggioli, profesor de eclesiología histórica y contemporánea en el Trinity College de Dublín, esto también supuso un punto de inflexión.

Según él, León XIV violó una norma diplomática de larga data: "que el papa se mantenga al margen de la política estadounidense".

- Alienar a los votantes católicos -

No es la primera vez que un papa discrepa de Estados Unidos: Juan Pablo II, por ejemplo, se opuso firmemente a la invasión de Irak de 2003.

Apenas unas semanas antes de fallecer en abril de 2025, el papa Francisco calificó las deportaciones de migrantes llevadas a cabo por Trump de una "crisis grave" que "empieza mal y acabará mal". El encargado de la política de deportaciones le respondió que "se centrara en la Iglesia católica" y deje al gobierno de Estados Unidos "cuidar las fronteras".

Muchos de los críticos de Francisco lo tacharon de antiestadounidense, algo que no se puede decir de León.

Tradicionalmente, los presidentes estadounidenses han sido cautelosos a la hora de molestar a los católicos estadounidenses al pronunciarse demasiado en contra de un papa.

Las críticas de Trump "no tienen precedentes porque ningún presidente estadounidense ha querido alienar a los votantes estadounidenses", declaró Faggioli a la AFP.

- Enfrentarte a la historia -

La semana pasada, el Vaticano restó importancia a las especulaciones sobre tensiones con Washington y desmintió una noticia según la cual Estados Unidos habría reprendido al enviado de la Santa Sede en enero, tras unos comentarios de León XIV considerados críticos.

El papa respondió el lunes al ataque de Trump con su habitual moderación, afirmando que tenía el "deber moral" de pronunciarse en contra de la guerra.

La primera ministra italiana, Giorgia Meloni, aliada de Trump, calificó de "inaceptables" las críticas del mandatario y consideró que "es justo y normal que [León] pida la paz".

"Si quieres ser papa, tienes que enfrentarte a la historia, no puedes encerrarte en un monasterio", coincidió Faggioli.

Mabille señaló que, dada la frecuencia con la que Trump cambia de opinión, es muy posible que la polémica pase sin pena.

"Quién sabe, quizá el papa pronuncie un discurso que le guste a Trump, o quizá este vea una oportunidad para impulsar su propia agenda y le diga a este papa lo extraordinario que es", afirmó.

E.Leuenberger--NZN