Zürcher Nachrichten - Las críticas de Trump al papa culminan meses de tensiones

EUR -
AED 4.332686
AFN 75.489884
ALL 96.543798
AMD 442.54568
ANG 2.111212
AOA 1081.623678
ARS 1611.180732
AUD 1.653775
AWG 2.117245
AZN 2.004871
BAM 1.955003
BBD 2.375011
BDT 145.009628
BGN 1.967566
BHD 0.445132
BIF 3497.878207
BMD 1.179524
BND 1.499576
BOB 8.148607
BRL 5.902288
BSD 1.179209
BTN 109.749308
BWP 15.800422
BYN 3.350505
BYR 23118.668978
BZD 2.371613
CAD 1.623809
CDF 2724.700459
CHF 0.921019
CLF 0.02658
CLP 1046.124648
CNY 8.039694
CNH 8.031715
COP 4242.712181
CRC 542.873985
CUC 1.179524
CUP 31.257384
CVE 110.550851
CZK 24.341013
DJF 209.624875
DKK 7.47249
DOP 70.178382
DZD 155.865867
EGP 61.827112
ERN 17.692859
ETB 184.77193
FJD 2.593007
FKP 0.876488
GBP 0.869185
GEL 3.173092
GGP 0.876488
GHS 13.034093
GIP 0.876488
GMD 86.702191
GNF 10356.220218
GTQ 9.015247
GYD 246.707288
HKD 9.239447
HNL 31.393053
HRK 7.533733
HTG 154.475687
HUF 363.273339
IDR 20200.821662
ILS 3.549771
IMP 0.876488
INR 109.810552
IQD 1545.176345
IRR 1552400.929498
ISK 143.796142
JEP 0.876488
JMD 186.204056
JOD 0.836313
JPY 187.1916
KES 152.515999
KGS 103.14891
KHR 4735.789078
KMF 493.040973
KPW 1061.540891
KRW 1735.687158
KWD 0.364166
KYD 0.982691
KZT 560.256748
LAK 25917.087247
LBP 105626.368122
LKR 372.095085
LRD 217.384474
LSL 19.356179
LTL 3.482828
LVL 0.713482
LYD 7.489689
MAD 10.919148
MDL 20.193593
MGA 4877.331309
MKD 61.62345
MMK 2476.85474
MNT 4217.46551
MOP 9.514539
MRU 47.181108
MUR 54.765548
MVR 18.223928
MWK 2048.83277
MXN 20.37167
MYR 4.660301
MZN 75.430819
NAD 19.332029
NGN 1599.493483
NIO 43.312819
NOK 11.140191
NPR 175.598893
NZD 1.996739
OMR 0.453525
PAB 1.179209
PEN 3.977372
PGK 5.086402
PHP 70.484222
PKR 329.087412
PLN 4.237917
PYG 7544.922779
QAR 4.300191
RON 5.089621
RSD 117.414496
RUB 88.905535
RWF 1722.694696
SAR 4.425646
SBD 9.493496
SCR 16.836628
SDG 708.894104
SEK 10.829329
SGD 1.498986
SHP 0.880634
SLE 29.010636
SLL 24734.022474
SOS 674.095385
SRD 44.149545
STD 24413.763849
STN 25.005907
SVC 10.317792
SYP 130.492148
SZL 19.332143
THB 37.707606
TJS 11.166993
TMT 4.134231
TND 3.401776
TOP 2.840011
TRY 52.748783
TTD 8.012664
TWD 37.222247
TZS 3074.101202
UAH 51.310273
UGX 4375.215555
USD 1.179524
UYU 47.450647
UZS 14332.395248
VES 562.104911
VND 31071.609059
VUV 140.757433
WST 3.254706
XAF 655.684018
XAG 0.014881
XAU 0.000244
XCD 3.187722
XCG 2.125215
XDR 0.816308
XOF 660.533368
XPF 119.331742
YER 281.463889
ZAR 19.264578
ZMK 10617.129288
ZMW 22.551611
ZWL 379.806223
Las críticas de Trump al papa culminan meses de tensiones
Las críticas de Trump al papa culminan meses de tensiones / Foto: Ozan Kose, Andrew Caballero-Reynolds - AFP/Archivos

Las críticas de Trump al papa culminan meses de tensiones

Las críticas de Donald Trump al papa León XIV, al que tachó de "débil" y "terrible", supusieron un ataque personal sin precedentes por parte de un presidente estadounidense contra un pontífice, que culminó meses de tensión.

Tamaño del texto:

La elección, en mayo de 2025, del primer papa estadounidense de la historia -una figura que ha defendido la causa del derecho internacional y a los migrantes- parecía destinada a provocar un enfrentamiento, pero ambos lograron gestionar sus diferencias durante un tiempo.

Sin embargo, desde enero, la operación militar de Estados Unidos en Venezuela, las amenazas contra Cuba y Groenlandia y, posteriormente, la guerra con Irán, el Vaticano ha emitido declaraciones de preocupación cada vez más frecuentes.

El domingo por la noche, Trump lanzó un ataque fulminante contra el líder de los 1.400 millones de católicos del mundo, calificándolo de "DÉBIL en materia de crimen, y terrible para la política exterior". El lunes por la noche insistió: "Está equivocado".

"Suelen existir tensiones entre la Iglesia católica y los Estados en torno a diversas cuestiones", afirmó François Mabille, director del Observatorio Geopolítico de la Religión de Francia.

"Lo que no tiene precedentes en este caso es que se ataque a la figura del papa como tal (...) que se le juzgue débil, y que esto lo haga el presidente estadounidense con tanta vehemencia", declaró a la AFP.

- "Precipitó la polémica" -

León XIV, experto en derecho canónico, ha destacado en repetidas ocasiones la importancia de respetar el derecho internacional, lo que incluyó criticar las acciones de Israel en Gaza el año pasado.

Sin embargo, suele expresarse en términos generales, dejando las críticas más directas en manos del clero local.

Una excepción fue cuando arremetió contra el trato "inhumano" que reciben los migrantes en su país natal. La Casa Blanca respondió con un comentario mesurado en defensa de sus políticas de inmigración.

La retórica y los llamamientos a la paz del pontífice se han intensificado a medida que se extendía la guerra con Irán, y cuando Trump amenazó con eliminar a toda la civilización iraní a principios de abril. Entonces, León XIV declaró a la prensa que esto era "inaceptable".

La amenaza de Trump "precipitó la polémica", declaró Mabille a la AFP.

El pontífice instó entonces a "los ciudadanos de todos los países implicados a ponerse en contacto con las autoridades, los líderes políticos y los congresistas para pedirles que trabajen por la paz y rechacen siempre la guerra".

Para Massimo Faggioli, profesor de eclesiología histórica y contemporánea en el Trinity College de Dublín, esto también supuso un punto de inflexión.

Según él, León XIV violó una norma diplomática de larga data: "que el papa se mantenga al margen de la política estadounidense".

- Alienar a los votantes católicos -

No es la primera vez que un papa discrepa de Estados Unidos: Juan Pablo II, por ejemplo, se opuso firmemente a la invasión de Irak de 2003.

Apenas unas semanas antes de fallecer en abril de 2025, el papa Francisco calificó las deportaciones de migrantes llevadas a cabo por Trump de una "crisis grave" que "empieza mal y acabará mal". El encargado de la política de deportaciones le respondió que "se centrara en la Iglesia católica" y deje al gobierno de Estados Unidos "cuidar las fronteras".

Muchos de los críticos de Francisco lo tacharon de antiestadounidense, algo que no se puede decir de León.

Tradicionalmente, los presidentes estadounidenses han sido cautelosos a la hora de molestar a los católicos estadounidenses al pronunciarse demasiado en contra de un papa.

Las críticas de Trump "no tienen precedentes porque ningún presidente estadounidense ha querido alienar a los votantes estadounidenses", declaró Faggioli a la AFP.

- Enfrentarte a la historia -

La semana pasada, el Vaticano restó importancia a las especulaciones sobre tensiones con Washington y desmintió una noticia según la cual Estados Unidos habría reprendido al enviado de la Santa Sede en enero, tras unos comentarios de León XIV considerados críticos.

El papa respondió el lunes al ataque de Trump con su habitual moderación, afirmando que tenía el "deber moral" de pronunciarse en contra de la guerra.

La primera ministra italiana, Giorgia Meloni, aliada de Trump, calificó de "inaceptables" las críticas del mandatario y consideró que "es justo y normal que [León] pida la paz".

"Si quieres ser papa, tienes que enfrentarte a la historia, no puedes encerrarte en un monasterio", coincidió Faggioli.

Mabille señaló que, dada la frecuencia con la que Trump cambia de opinión, es muy posible que la polémica pase sin pena.

"Quién sabe, quizá el papa pronuncie un discurso que le guste a Trump, o quizá este vea una oportunidad para impulsar su propia agenda y le diga a este papa lo extraordinario que es", afirmó.

E.Leuenberger--NZN