Zürcher Nachrichten - Una pareja de médicos encara la guerra lado a lado en el frente ucraniano

EUR -
AED 4.183233
AFN 72.900796
ALL 91.877285
AMD 414.797448
ANG 2.039348
AOA 1045.665194
ARS 1736.794975
AUD 1.614555
AWG 2.050323
AZN 1.940938
BAM 1.955317
BBD 2.295033
BDT 140.215334
BGN 1.917554
BHD 0.429594
BIF 3432.051477
BMD 1.139068
BND 1.45584
BOB 13.964547
BRL 5.909605
BSD 1.139418
BTN 109.116023
BWP 15.516164
BYN 3.442749
BYR 22325.7403
BZD 2.291733
CAD 1.611725
CDF 2665.420428
CHF 0.943457
CLF 0.027745
CLP 1095.522249
CNY 7.646851
CNH 7.670833
COP 3814.157008
CRC 518.071915
CUC 1.139068
CUP 27.347239
CVE 110.237745
CZK 24.358299
DJF 202.909834
DKK 7.475483
DOP 67.763247
DZD 152.391449
EGP 59.13438
ERN 17.086026
ETB 184.850299
FJD 2.559772
FKP 0.85991
GBP 0.859642
GEL 2.97871
GGP 0.85991
GHS 13.234728
GIP 0.85991
GMD 83.725913
GNF 10021.522331
GTQ 8.701849
GYD 238.411056
HKD 8.934226
HNL 30.583439
HRK 7.533575
HTG 149.123132
HUF 365.202455
IDR 20405.384913
ILS 3.471949
IMP 0.85991
INR 109.142689
IQD 1492.730945
IRR 1565734.922454
ISK 136.984803
JEP 0.85991
JMD 180.27543
JOD 0.807645
JPY 179.158416
KES 147.67349
KGS 99.609484
KHR 4633.85435
KMF 493.217009
KPW 1025.161906
KRW 1543.648431
KWD 0.351563
KYD 0.949565
KZT 504.7852
LAK 25558.681004
LBP 102039.372314
LKR 376.226984
LRD 195.991544
LSL 18.590804
LTL 3.363373
LVL 0.689012
LYD 7.285199
MAD 10.934597
MDL 20.225999
MGA 5030.756222
MKD 61.55978
MMK 2391.317037
MNT 4096.276898
MOP 9.206124
MRU 45.840667
MUR 54.140351
MVR 17.599037
MWK 1975.811511
MXN 20.137822
MYR 4.640683
MZN 72.79829
NAD 18.590804
NGN 1510.837951
NIO 41.929634
NOK 10.830092
NPR 174.585836
NZD 1.992947
OMR 0.439191
PAB 1.139418
PEN 3.868244
PGK 5.076745
PHP 71.01754
PKR 315.746636
PLN 4.37146
PYG 6716.339487
QAR 4.153473
RON 5.27298
RSD 117.420969
RUB 96.076247
RWF 1684.083636
SAR 4.274755
SBD 9.11313
SCR 15.836085
SDG 685.153819
SEK 11.296996
SGD 1.45562
SHP 0.859999
SLE 28.078458
SLL 23885.685201
SOS 651.238991
SRD 42.905863
STD 23576.41575
STN 24.493944
SVC 9.970535
SYP 14810.167401
SZL 18.586405
THB 38.01645
TJS 10.511601
TMT 3.99813
TND 3.373266
TOP 2.742603
TRY 55.748859
TTD 7.750084
TWD 36.141163
TZS 3024.152324
UAH 51.024285
UGX 4462.896617
USD 1.139068
UYU 45.648714
UZS 13485.665874
VES 970.977713
VND 29588.440307
VUV 134.85231
WST 3.127566
XAF 655.957
XAG 0.017716
XAU 0.000265798393
XCD 3.07839
XCG 2.053592
XDR 0.80538
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 269.560946
ZAR 18.57165
ZMK 10252.986409
ZMW 22.227505
ZWL 366.779554
SSP 6507.03282
MXV 2.282055
Una pareja de médicos encara la guerra lado a lado en el frente ucraniano
Una pareja de médicos encara la guerra lado a lado en el frente ucraniano / Foto: Roman Pilipey - AFP

Una pareja de médicos encara la guerra lado a lado en el frente ucraniano

Anastasia Podobailo, una doctora especialista en medicina de guerra, limpia la sangre que brota del brazo de un soldado herido y lo tranquiliza llamando "cariño" mientras su colega y marido, Mikola Yasinenko, comprueba que el suero intravenoso del paciente está pasando.

Tamaño del texto:

Los dos gestionaron juntos la pequeña cirugía y atendieron al soldado herido con una rutina minuciosamente ensayada a lo largo de años de trabajar hombro a hombro desde la invasión rusa, de 2022.

"Conocemos nuestras fortalezas y, bueno, nuestros lados no tan perfectos", comentó Anastasia, de 27 años, a la AFP en su hospital militar en la región oriental de Donetsk.

"Hemos trabajado juntos tanto tiempo que casi ni necesitamos hablar, solo mirarnos", agregó Mikola, de 31 años.

El esfuerzo de repeler a las fuerzas rusas ha permeado todas las áreas de la vida en Ucrania al punto que familias y parejas como Anastasia y Mikola sirven juntos y se consuelan mutuamente frente al dolor y el agotamiento.

La pareja, que trabaja en la 56ª brigada, se conoció en 2021, justo antes de la invasión rusa.

Mikola, oriundo de la ciudad portuaria de Mariúpol, ahora ocupada por Rusia, fue asignado a la base donde estaba Anastasia, originaria de Járkov, en el noreste.

En un entorno laboral de alto riesgo, sus personalidades se complementan.

Mikola, de brazos tatuados, es reservado.

Anastasia -concuerdan ambos- es de personalidad más abierta, y su baja estatura y voz tranquila la hacen una presencia calmante en las cirugías, sobre todo entre los soldados que se vuelven agresivos por el choque que han sufrido.

- El dolor por dentro -

En el 'punto de estabilización', duermen en un camarote de una habitación aledaña a la cirugía.

Anastasia llenó el espacio junto a su cama con peluches y lo decoró con afiches de capibaras, su animal favorito y su apodo militar.

Mikola ocupa la cama de abajo, lo bastante cerca para alcanzar a su esposa.

Juntos pasan varios días en el punto de estabilización antes de rotar para tomarse otro descanso de varios días.

Sin embargo, aún pueden ser llamados para responder a algún ataque ruso.

"Constantemente observo el auto, el equipaje, dónde estoy, qué estoy vistiendo. Se ha vuelto como una obsesión", comentó Mikola.

Este último invierno pudieron desconectar de verdad y reflexionar.

Mikola, Anastasia y unos 40 médicos más participaron en un retiro de 10 días en los montes Cárpatos, en el oeste de Ucrania, donde la AFP los encontró por primera vez.

El retiro fue planeado para ayudar a los médicos a procesar la carga psicológica de su trabajo.

"He tenido soldados cuyas últimas palabras eran que querían otro hijo o que amaban a sus esposas", recordó Anastasia en el retiro del año pasado.

Y gente que ha conocido murió en el frente de combate.

"Llevas el dolor por dentro, vives con él", expresó.

No hay cifras oficiales sobre el número de médicos muertos, pero el presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, dijo que 55.000 soldados han muerto, una cifra que se cree podría ser mucho mayor.

- "Intento no olvidar" -

Una tarde, Anastasia y Mikola asistieron a un concierto en un auditorio de grandes ventanales dominados por las montañas.

Poco a poco, los asistentes comenzaron a danzar en círculos. Anastasia y Mikola giraron hasta colapsar en los brazos uno del otro.

"Aquí te sientes liberado y cómodo porque todos son iguales a ti", señaló Anastasia.

"Te das cuenta de que hay gente igual de jodida que tú", declaró Mikola.

Las fuerzas rusas bombardearon la ciudad de Anastasia, invadieron la de Mikola y capturaron sitios importantes para su relación.

Karlivka, en el este de Ucrania, donde comenzaron a salir, lleva casi dos años bajo control ruso.

El pueblo donde Anastasia rechazó la propuesta matrimonial de Mikola -antes de cambiar de opinión y pedir ella que se casaran- también cayó en manos rusas.

"Si llegamos a tener niños, podré mostrarles mapas, el pueblo donde nos conocimos, donde nos hicimos pareja y donde nos turnamos pidiéndonos en matrimonio", contó Anastasia.

"Pero no podré llevarlos allí".

Para ella es como si las fuerzas rusas se llevaron parte de su historia personal junto al territorio que arrebataron.

"El tiempo borra tus recuerdos, no importa cuan vívidos eran. Todo se desvanece", expresó Anastasia.

"Intento no olvidar".

A.P.Huber--NZN