Zürcher Nachrichten - Palestinos votan en primeras elecciones desde el inicio de la guerra en Gaza

EUR -
AED 4.291758
AFN 74.202607
ALL 95.815209
AMD 433.445389
ANG 2.091694
AOA 1072.792813
ARS 1638.40494
AUD 1.632378
AWG 2.106437
AZN 1.993295
BAM 1.953301
BBD 2.354015
BDT 143.435854
BGN 1.949377
BHD 0.441035
BIF 3476.643619
BMD 1.16862
BND 1.490992
BOB 8.106627
BRL 5.827203
BSD 1.168769
BTN 111.100842
BWP 15.865699
BYN 3.30597
BYR 22904.946195
BZD 2.351092
CAD 1.591993
CDF 2706.523045
CHF 0.916449
CLF 0.027111
CLP 1067.031657
CNY 7.981964
CNH 7.983998
COP 4357.140135
CRC 531.417756
CUC 1.16862
CUP 30.968422
CVE 110.609481
CZK 24.399786
DJF 207.686974
DKK 7.472353
DOP 69.651316
DZD 154.742285
EGP 62.555716
ERN 17.529296
ETB 183.560937
FJD 2.570728
FKP 0.860363
GBP 0.864037
GEL 3.137759
GGP 0.860363
GHS 13.082739
GIP 0.860363
GMD 85.884964
GNF 10257.560439
GTQ 8.932774
GYD 244.537105
HKD 9.156638
HNL 31.12043
HRK 7.533505
HTG 152.963517
HUF 365.308206
IDR 20369.684178
ILS 3.440411
IMP 0.860363
INR 111.377167
IQD 1530.891812
IRR 1536734.911165
ISK 143.401016
JEP 0.860363
JMD 184.134393
JOD 0.828519
JPY 183.752009
KES 150.962307
KGS 102.161318
KHR 4688.502378
KMF 491.41186
KPW 1051.757731
KRW 1723.888782
KWD 0.359981
KYD 0.974154
KZT 542.216212
LAK 25665.809059
LBP 104476.037875
LKR 373.498897
LRD 214.587827
LSL 19.66788
LTL 3.45063
LVL 0.706886
LYD 7.403239
MAD 10.80627
MDL 20.12425
MGA 4855.614784
MKD 61.623628
MMK 2453.808931
MNT 4179.773496
MOP 9.431632
MRU 46.686663
MUR 54.645088
MVR 18.060971
MWK 2035.157276
MXN 20.475164
MYR 4.630655
MZN 74.68652
NAD 19.668118
NGN 1602.095525
NIO 42.911641
NOK 10.849156
NPR 177.759268
NZD 1.992245
OMR 0.449344
PAB 1.169004
PEN 4.097227
PGK 5.063043
PHP 72.127425
PKR 325.753226
PLN 4.257591
PYG 7266.701961
QAR 4.257292
RON 5.192639
RSD 117.376262
RUB 87.646253
RWF 1706.769077
SAR 4.384889
SBD 9.379188
SCR 16.184988
SDG 701.747774
SEK 10.872329
SGD 1.49224
SHP 0.872493
SLE 28.806613
SLL 24505.366399
SOS 667.868137
SRD 43.771819
STD 24188.068435
STN 24.716307
SVC 10.228868
SYP 129.161674
SZL 19.667847
THB 38.284118
TJS 10.941999
TMT 4.096012
TND 3.372059
TOP 2.813756
TRY 52.841014
TTD 7.939841
TWD 36.940654
TZS 3032.568437
UAH 51.507494
UGX 4386.505198
USD 1.16862
UYU 47.07976
UZS 14021.099238
VES 571.388131
VND 30770.925421
VUV 138.807225
WST 3.173023
XAF 655.118749
XAG 0.015983
XAU 0.000257
XCD 3.158254
XCG 2.106904
XDR 0.812927
XOF 652.677815
XPF 119.331742
YER 278.861871
ZAR 19.640877
ZMK 10518.970289
ZMW 21.889991
ZWL 376.295068
Palestinos votan en primeras elecciones desde el inicio de la guerra en Gaza
Palestinos votan en primeras elecciones desde el inicio de la guerra en Gaza / Foto: Zain JAAFAR - AFP

Palestinos votan en primeras elecciones desde el inicio de la guerra en Gaza

Los palestinos de Cisjordania y una zona central de Gaza acudirán este sábado a las urnas para elegir a sus alcaldes y concejales en las primeras votaciones desde el inicio de la guerra, caracterizadas por el desánimo y un panorama político reducido.

Tamaño del texto:

Cerca de 1,5 millones de personas están registradas para votar en estas municipales en Cisjordania, ocupada por Israel, así como 70.000 personas en la zona de Deir al Balah, en Gaza, según la Comisión Electoral Central con sede en Ramala.

La mayoría de las listas electorales están alineadas con el partido Fatah, nacionalista, laico y liderado por el presidente Mahmud Abás, o se presentan como independientes.

No hay agrupaciones afiliadas al movimiento islamista Hamás, el archirrival de Fatah que controla casi la mitad de la Franja de Gaza y cuyo ataque del 7 de octubre de 2023 contra Israel desencadenó la guerra.

En la mayoría de las ciudades, las candidaturas respaldadas por Fatah se enfrentarán a listas independientes encabezadas por candidatos de facciones como el Frente Popular para la Liberación de Palestina (marxista-leninista).

Mahmud Bader, un empresario de la ciudad de Tulkarem, en el norte de Cisjordania, donde dos campos de refugiados adyacentes han estado bajo control militar israelí por más de un año, dijo que votaría a pesar de tener pocas esperanzas de un cambio significativo.

"Ya sean candidatos independientes o partidistas, no tiene ningún efecto y no tendrá ningún efecto ni beneficio para la ciudad", opinó a la AFP.

"La ocupación (israelí) es la que gobierna Tulkarem. Solo sería una imagen mostrada a los medios internacionales, como si tuviéramos elecciones, un Estado o independencia".

En muchas ciudades, incluidas Nablus y Ramala, sede de la Autoridad Palestina, solo se presentó una lista, lo que significa que gana automáticamente sin necesidad de votación.

Los centros electorales en Cisjordania estarán abiertos desde las 07H00 locales (04H00 GMT) hasta las 21H00, mientras que en Deir al Balah las urnas cerrarán a las 17H00 para facilitar el recuento bajo la luz del día debido a la falta de electricidad en ese territorio devastado por la guerra, informó la comisión electoral a la AFP.

El coordinador de la ONU, Ramiz Alakbarov, elogió a la comisión por organizar un "proceso creíble".

"Las elecciones del sábado representan una oportunidad importante para que los palestinos ejerzan sus derechos democráticos durante un período excepcionalmente difícil", dijo en un comunicado.

- "Confirmación de que seguimos existiendo" -

Gaza, bajo el control de Hamás desde 2007, celebrará su primera votación desde las elecciones legislativas de 2006, que ganó el movimiento islamista.

Allí, la Autoridad Palestina liderada por Abás participa solo en los comicios de Deir al Balah "como un experimento" para poner a prueba su propio "éxito o fracaso, ya que no hay encuestas de opinión de posguerra", explicó a la AFP Jamal al Fadi, politólogo de la Universidad Al Azhar de El Cairo.

Abás, que ahora tiene 90 años y lleva más de 20 en el poder sin haber sido reelegido nunca, promete con frecuencia elecciones legislativas y presidenciales que nunca se han celebrado.

Se seleccionó Deir al Balah porque era uno de los únicos lugares de Gaza donde "la población se ha mantenido en su mayoría en el lugar y no ha sido desplazada" por más de dos años de guerra entre Hamás e Israel, dijo Fadi.

Farah Shath, de 25 años, estaba emocionada de votar por primera vez.

"Aunque no se parece a ninguna otra elección en el mundo, es una confirmación de que seguimos existiendo en la Franja de Gaza a pesar de todo", dijo a la AFP.

La comisión electoral aseguró que reclutó personal de organizaciones de la sociedad civil y contrató "una empresa de seguridad privada para proteger los centros de votación" en Gaza, dijo su portavoz, Fared Tamala, a la AFP.

Aunque una fuente de la comisión en Gaza, que pidió el anonimato, dijo que "la policía de Hamás insistió en garantizar la seguridad del proceso electoral en Deir al Balah".

R.Bernasconi--NZN