Zürcher Nachrichten - Segunda noche "tranquila" en el hospital para el papa Francisco

EUR -
AED 4.172723
AFN 72.149011
ALL 94.453121
AMD 418.045402
ANG 2.034272
AOA 1042.469065
ARS 1680.236452
AUD 1.646561
AWG 2.046597
AZN 1.923978
BAM 1.959481
BBD 2.288198
BDT 139.745562
BGN 1.921194
BHD 0.428518
BIF 3391.374558
BMD 1.136209
BND 1.475918
BOB 7.850989
BRL 5.921358
BSD 1.136134
BTN 107.512782
BWP 15.543538
BYN 3.201914
BYR 22269.699642
BZD 2.284962
CAD 1.61657
CDF 2578.05827
CHF 0.923515
CLF 0.02652
CLP 1043.755913
CNY 7.715425
CNH 7.741811
COP 3915.933526
CRC 517.187375
CUC 1.136209
CUP 30.109543
CVE 110.465197
CZK 24.234779
DJF 201.927181
DKK 7.478415
DOP 66.597142
DZD 151.674302
EGP 56.350861
ERN 17.043137
ETB 180.259081
FJD 2.54988
FKP 0.861471
GBP 0.862894
GEL 2.999387
GGP 0.861471
GHS 12.725294
GIP 0.861471
GMD 82.376373
GNF 9954.917567
GTQ 8.666278
GYD 237.652663
HKD 8.908164
HNL 30.359925
HRK 7.537039
HTG 148.553607
HUF 355.655632
IDR 20413.133865
ILS 3.394878
IMP 0.861471
INR 107.338077
IQD 1488.434007
IRR 1562344.41291
ISK 144.207386
JEP 0.861471
JMD 178.940044
JOD 0.80562
JPY 183.802317
KES 147.172824
KGS 99.36114
KHR 4564.714611
KMF 493.115247
KPW 1022.588647
KRW 1752.372076
KWD 0.351646
KYD 0.946799
KZT 552.905566
LAK 25070.45541
LBP 101747.530423
LKR 383.289941
LRD 207.073927
LSL 18.84966
LTL 3.354931
LVL 0.687281
LYD 7.277405
MAD 10.697976
MDL 20.121237
MGA 4800.483939
MKD 61.670778
MMK 2385.516479
MNT 4067.704275
MOP 9.176138
MRU 45.52761
MUR 54.776809
MVR 17.554558
MWK 1973.5951
MXN 20.012166
MYR 4.701638
MZN 72.614882
NAD 18.849554
NGN 1560.992556
NIO 41.596477
NOK 11.173662
NPR 172.016101
NZD 2.012415
OMR 0.436874
PAB 1.136169
PEN 3.888103
PGK 4.980289
PHP 69.774038
PKR 315.922988
PLN 4.286861
PYG 6930.139012
QAR 4.141514
RON 5.237014
RSD 117.396545
RUB 85.087842
RWF 1665.682636
SAR 4.250862
SBD 9.148702
SCR 16.749168
SDG 681.725176
SEK 11.072461
SGD 1.474214
SHP 0.848295
SLE 28.172816
SLL 23825.742257
SOS 649.345253
SRD 42.562798
STD 23517.235726
STN 24.627334
SVC 9.940891
SYP 125.587582
SZL 18.850197
THB 37.983227
TJS 10.549047
TMT 3.976732
TND 3.337616
TOP 2.735719
TRY 52.826324
TTD 7.703707
TWD 36.149613
TZS 2979.359682
UAH 50.998238
UGX 4191.873684
USD 1.136209
UYU 45.355991
UZS 13651.553248
VES 705.305231
VND 29922.068371
VUV 134.979868
WST 3.137803
XAF 657.211699
XAG 0.019785
XAU 0.000284
XCD 3.070662
XCG 2.047609
XDR 0.814624
XOF 651.047741
XPF 119.331742
YER 271.127878
ZAR 18.816537
ZMK 10227.24802
ZMW 20.479097
ZWL 365.858888
Segunda noche "tranquila" en el hospital para el papa Francisco
Segunda noche "tranquila" en el hospital para el papa Francisco / Foto: Alberto PIZZOLI - AFP

Segunda noche "tranquila" en el hospital para el papa Francisco

El papa Francisco, cuya salud experimentó una "clara mejoría", pasó una segunda noche "tranquila" en el hospital Gemelli de Roma, donde recibe tratamiento antibiótico por una bronquitis infecciosa, indicaron fuentes vaticanas este viernes.

Tamaño del texto:

"La pasada noche también transcurrió tranquilamente", dijo este viernes por la mañana una fuente de la Santa Sede.

El jueves por la noche, el equipo médico se mostró tranquilizador respecto a la salud del pontífice argentino de 86 años.

El tratamiento antibiótico "produjo los efectos esperados" y el papa podría ser dado de alta "en los próximos días", afirmó el informe médico.

El jueves, el Vaticano aseguró que Jorge Bergoglio estaba mejorando y que había "vuelto al trabajo".

Sin embargo, su participación en las celebraciones de Semana Santa es incierta, empezando por la misa del Domingo de Ramos prevista este fin de semana que marca el inicio de las celebraciones de Pascua.

El argentino, que sufre problemas crónicos de salud y se desplaza en silla de ruedas debido a dolores en la rodilla, está hospitalizado en el apartamento privado reservado a los pontífices en la décima planta del hospital universitario Gemelli, donde Juan Pablo II estuvo internado en varias ocasiones durante su papado.

Francisco se sometió el miércoles a "controles médicos" tras sufrir en los días anteriores "dificultades respiratorias". Estas pruebas "pusieron de manifiesto una infección respiratoria" que obligó a su ingreso, había indicado un portavoz de la Santa Sede.

En Twitter, el pontífice dijo el jueves estar "conmovido por los numerosos mensajes recibidos" y expresó "su agradecimiento por la cercanía y la oración".

Entre los mensajes de las últimas horas está el del presidente estadounidense Joe Biden, que es católico, y el de su esposa Jill.

"Jill y yo tenemos presente al papa Francisco en nuestras oraciones, y le enviamos nuestros mejores deseos de una pronta y plena recuperación", escribió Biden en Twitter. "El mundo necesita al papa Francisco", añadió.

- "El miedo siempre está allí" -

"Espero que se recupere muy rápido y que pueda celebrar la Pascua aquí, desde San Pedro", dijo a la AFP Tina Montalbano, una guía turística italiana de 60 años, mientras atravesaba la inmensa plaza vaticana.

"El miedo siempre está allí, pero parece que todo va bien por el momento", añadió.

La hospitalización sorprendió a la opinión pública porque el miércoles Jorge Bergoglio participó con total normalidad en la tradicional audiencia general en la Plaza de San Pedro, durante la cual apareció sonriente, saludando a los fieles desde su "papamóvil".

El pontífice argentino ya ingresó por una decena de días en el hospital Gemelli en julio de 2021 para una operación de colon. Francisco reconoció que esa intervención le dejó "secuelas" por la anestesia, motivo por el que renunció a someterse a una cirugía de rodilla.

Los dolores en esta articulación, que le han obligado a cancelar varias audiencias en 2022 y a posponer un viaje a África, alimentan conjeturas sobre una eventual renuncia.

El líder de la Iglesia católica siempre ha dejado abierta la posibilidad de emular a su predecesor, Benedicto XVI, que renunció al cargo en 2013.

Pero sus mensajes sobre esta opción son ambivalentes.

En julio de 2022 dijo que podría "hacerse a un lado", pero en febrero afirmó que la renuncia de un papa "no debería convertirse en una moda" y que esa idea "no estaba en su agenda por el momento".

El pontífice es atendido constantemente por un equipo de médicos y enfermeros, ya sea en el Vaticano o durante sus viajes al exterior.

Una medida más que necesaria debido a su edad y a su historia clínica, ya que a los 21 años estuvo a punto de morir por una pleuresía y sufrió una ablación parcial de uno de sus pulmones.

N.Zaugg--NZN