Zürcher Nachrichten - Début des réquisitions au procès Nemmouche avec un hommage aux ex-otages "revenus de l'enfer"

EUR -
AED 4.191669
AFN 79.696427
ALL 98.136438
AMD 437.041702
ANG 2.042477
AOA 1046.528897
ARS 1355.256036
AUD 1.758723
AWG 2.054256
AZN 1.939744
BAM 1.954128
BBD 2.303984
BDT 139.480623
BGN 1.955312
BHD 0.430275
BIF 3397.692032
BMD 1.141253
BND 1.467661
BOB 7.884732
BRL 6.377095
BSD 1.141103
BTN 97.702546
BWP 15.265992
BYN 3.734284
BYR 22368.563515
BZD 2.292096
CAD 1.562661
CDF 3287.950775
CHF 0.938179
CLF 0.027666
CLP 1061.6504
CNY 8.189617
CNH 8.199511
COP 4686.271119
CRC 581.690019
CUC 1.141253
CUP 30.243211
CVE 110.170709
CZK 24.756045
DJF 203.19692
DKK 7.458798
DOP 67.372338
DZD 150.029471
EGP 56.636525
ERN 17.118799
ETB 155.813109
FJD 2.566964
FKP 0.840269
GBP 0.842553
GEL 3.115747
GGP 0.840269
GHS 11.695735
GIP 0.840269
GMD 80.464812
GNF 9892.533321
GTQ 8.770494
GYD 239.089282
HKD 8.955073
HNL 29.762527
HRK 7.529879
HTG 149.633089
HUF 403.067624
IDR 18608.590589
ILS 3.988601
IMP 0.840269
INR 97.839012
IQD 1495.120378
IRR 48046.761684
ISK 144.15106
JEP 0.840269
JMD 182.273998
JOD 0.809137
JPY 164.603199
KES 147.518173
KGS 99.80256
KHR 4578.199135
KMF 491.311896
KPW 1027.099105
KRW 1551.499821
KWD 0.349943
KYD 0.950903
KZT 582.081816
LAK 24635.166673
LBP 102240.586823
LKR 341.426289
LRD 227.641287
LSL 20.264157
LTL 3.369824
LVL 0.690333
LYD 6.214681
MAD 10.444861
MDL 19.666377
MGA 5147.602038
MKD 61.465967
MMK 2396.083372
MNT 4084.248117
MOP 9.22183
MRU 45.321211
MUR 52.052675
MVR 17.581002
MWK 1978.625142
MXN 21.828939
MYR 4.828078
MZN 72.982992
NAD 20.264157
NGN 1780.491799
NIO 42.00405
NOK 11.522572
NPR 156.354866
NZD 1.893159
OMR 0.438808
PAB 1.141103
PEN 4.137759
PGK 4.690985
PHP 63.635716
PKR 321.901785
PLN 4.287175
PYG 9111.202035
QAR 4.162238
RON 5.044226
RSD 117.120001
RUB 90.557708
RWF 1615.106341
SAR 4.280343
SBD 9.518541
SCR 16.746051
SDG 684.752211
SEK 10.957397
SGD 1.468165
SHP 0.896846
SLE 25.849201
SLL 23931.510072
SOS 652.244624
SRD 42.160192
STD 23621.637899
SVC 9.986453
SYP 14838.379133
SZL 20.257662
THB 37.229392
TJS 11.28097
TMT 4.005799
TND 3.384903
TOP 2.672931
TRY 44.7788
TTD 7.721903
TWD 34.182247
TZS 3001.495577
UAH 47.264048
UGX 4131.445937
USD 1.141253
UYU 47.429407
UZS 14582.519323
VES 112.184195
VND 29734.21193
VUV 137.604744
WST 3.138777
XAF 655.26986
XAG 0.031542
XAU 0.00034
XCD 3.084294
XDR 0.818035
XOF 655.396069
XPF 119.331742
YER 277.675536
ZAR 20.27389
ZMK 10272.643264
ZMW 28.270355
ZWL 367.483078
  • AEX

    4.2600

    929.79

    +0.46%

  • BEL20

    25.7500

    4543.81

    +0.57%

  • PX1

    24.9300

    7814.98

    +0.32%

  • ISEQ

    -1.1600

    11604.76

    -0.01%

  • OSEBX

    4.5900

    1587.67

    +0.29%

  • PSI20

    25.2300

    7446.93

    +0.34%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    10.2800

    2645.48

    +0.39%

  • N150

    11.4900

    3601.44

    +0.32%

Début des réquisitions au procès Nemmouche avec un hommage aux ex-otages "revenus de l'enfer"
Début des réquisitions au procès Nemmouche avec un hommage aux ex-otages "revenus de l'enfer" / Photo: Benoit PEYRUCQ - AFP/Archives

Début des réquisitions au procès Nemmouche avec un hommage aux ex-otages "revenus de l'enfer"

Ils ont survécu au "Guantanamo à l'envers" et sont venus à la barre raconter leur supplice, "sans haine" mais pour "la justice". Au procès de Mehdi Nemmouche, le parquet antiterroriste a commencé ses réquisitions en disant son "admiration du courage" des ex-otages revenus des geôles du groupe Etat islamique.

Taille du texte:

Les deux représentants de l'accusation doivent requérir toute la journée devant la cour d'assises spéciale de Paris, après un mois d'un "grand procès", comme le qualifie le premier à prendre la parole, Benjamin Chambre.

Pas un "grand procès" grâce à "ceux" dans le box "qui n'ont jamais eu l'intention d'assumer leurs responsabilités", lance-t-il en pointant Mehdi Nemmouche et ses deux coaccusés, tous trois tête baissée, mais par la "personnalité des otages".

Entre 2012 et 2014 et de "façon systématique", un total de 25 journalistes et humanitaires européens ou nord-américains avaient été enlevés en Syrie par le groupe naissant Etat islamique (EI), dont 16 "sont revenus de l'enfer et 10 ont témoigné devant vous dans un récit d'une grande humanité, retenue, et dignité", dit-il.

"Même les morts nous ont touchés par les témoignages de proches ou les lettres" qu'ils avaient écrites. "Malgré les supplices subis, la culpabilité propre aux revenants, les traumatismes physiques ou psychologiques, aucun ne s'est livré à de la haine ou à un esprit de revanche", et tous ont témoigné pour la "justice", "pour ceux qui ne sont pas rentrés, pour les milliers d'anonymes syriens suppliciés".

Citant Hannah Arendt, il oppose les deux côtés de la salle : le banc des parties civiles où sont assis les journalistes français Didier François, Nicolas Hénin et Pierre Torres (Edouard Elias est absent ce jour) "ceux de l'action et la parole" et de l'autre, dans le box, "ceux qui ont cessé de penser" et "agi en barbares".

A l'audience, dit le procureur antiterroriste, les témoignages des victimes ont permis d'apercevoir "l'oeuvre de terreur" mise en place par "des hommes (qui) ont entrepris de réduire l'humanité à néant".

- "Déshumanisés" -

"Les sévices, cruautés et tortures imposées vont frapper les esprits, tout comme le sort de ceux sauvagement assassinés", à genoux, mains dans le dos en tenue orange pour rappeler celles des détenus de la prison américaine Guantanamo, "dans des vidéos de propagande qui feront le tour de monde", rappelle-t-il.

Les ex-otages "broyés par les jihadistes" ont été torturés, tués, "déshumanisés" en étant appelés "par des chiffres" plutôt que leurs noms, "obligés d'imiter des cris d'animaux". Comme des milliers d'hommes et femmes syriens, eux "torturés des nuits entières sans interrogatoires simplement pour les amener à la mort".

Car ces jihadistes venus rejoindre un "pseudo Etat islamique" pour défendre les musulmans et "combattre Bachar al Assad" comme l'avait soutenu Mehdi Nemmouche, ont en réalité fait de Syriens leurs "premières victimes", dit Benjamin Chambre.

Ils ont "hiérarchisé les victimes", et dans leur système, "la vie d'un Syrien vaut moins que celle d'un Français".

Les geôliers des otages occidentaux étaient surtout des jihadistes étrangers, souligne le magistrat. Des hommes représentant "les volontaires les plus violents, dénués de tout scrupule, qui s'illustreront ensuite" dans plusieurs attentats en Europe.

Ce sera le cas de Mehdi Nemmouche, rappelle le procureur, qui avait été le premier d'une longue série à revenir en Europe pour commettre un attentat, en mai 2014 au musée juif de Bruxelles où il avait abattu quatre personnes. Il a été condamné à la perpétuité en 2019 en Belgique, et encourt la même peine en France.

Les ex-otages l'ont reconnu sans l'ombre d'un doute à l'audience comme pendant les dix ans d'enquête.

"C'est la voix qui m'emmerdait pendant des heures", qui "me terrorisait, qui me faisait chier en cellule". Celle de celui "qui parlait trop, qui parlait tout le temps", avait décrit Edouard Elias à la barre.

Mehdi Nemmouche, qui avait gardé le silence pendant l'enquête, a nié en bloc dès les premières minutes du procès avoir jamais été geôlier, comme son coaccusé Abdelmalek Tanem (pas reconnu par les otages pour sa part).

La défense plaidera jeudi, le verdict est attendu vendredi.

O.Pereira--NZN