Zürcher Nachrichten - L'ex-procureur Jack Smith défend pied à pied ses poursuites contre Trump

EUR -
AED 4.244974
AFN 73.404371
ALL 96.053628
AMD 437.283219
ANG 2.069125
AOA 1059.943577
ARS 1591.374406
AUD 1.666136
AWG 2.083188
AZN 1.959447
BAM 1.954839
BBD 2.336272
BDT 142.350046
BGN 1.975759
BHD 0.436369
BIF 3445.321802
BMD 1.155882
BND 1.482778
BOB 8.015027
BRL 6.055431
BSD 1.15994
BTN 109.105911
BWP 15.807369
BYN 3.43784
BYR 22655.286732
BZD 2.332974
CAD 1.598157
CDF 2635.41125
CHF 0.91573
CLF 0.026866
CLP 1060.821935
CNY 7.97732
CNH 7.984896
COP 4278.323752
CRC 539.337292
CUC 1.155882
CUP 30.630872
CVE 110.210364
CZK 24.466899
DJF 206.561172
DKK 7.47239
DOP 69.935935
DZD 153.346985
EGP 60.725763
ERN 17.33823
ETB 181.120277
FJD 2.576698
FKP 0.863705
GBP 0.865813
GEL 3.115108
GGP 0.863705
GHS 12.681713
GIP 0.863705
GMD 84.992909
GNF 10167.047686
GTQ 8.877599
GYD 242.679693
HKD 9.036743
HNL 30.716038
HRK 7.533804
HTG 152.10591
HUF 387.464342
IDR 19533.249514
ILS 3.601555
IMP 0.863705
INR 108.911358
IQD 1519.659782
IRR 1517846.416863
ISK 143.202376
JEP 0.863705
JMD 182.711002
JOD 0.819539
JPY 184.378778
KES 150.333976
KGS 101.080958
KHR 4651.734165
KMF 493.561959
KPW 1040.310361
KRW 1743.399579
KWD 0.354416
KYD 0.966629
KZT 559.667389
LAK 25008.926468
LBP 103719.619352
LKR 364.813879
LRD 212.854478
LSL 19.539167
LTL 3.413019
LVL 0.699182
LYD 7.396461
MAD 10.810341
MDL 20.282208
MGA 4834.665974
MKD 61.630573
MMK 2427.545862
MNT 4125.88383
MOP 9.34075
MRU 46.217488
MUR 53.702471
MVR 17.858423
MWK 2011.428945
MXN 20.564873
MYR 4.614268
MZN 73.865502
NAD 19.539083
NGN 1600.191256
NIO 42.689206
NOK 11.211269
NPR 174.570967
NZD 1.993567
OMR 0.444448
PAB 1.15993
PEN 4.011146
PGK 5.011559
PHP 69.610681
PKR 323.749704
PLN 4.277746
PYG 7547.356371
QAR 4.230203
RON 5.094664
RSD 117.447969
RUB 93.62725
RWF 1693.774971
SAR 4.336191
SBD 9.295646
SCR 15.97272
SDG 694.685176
SEK 10.817044
SGD 1.482453
SHP 0.867211
SLE 28.37729
SLL 24238.279611
SOS 662.877116
SRD 43.16121
STD 23924.423189
STN 24.488072
SVC 10.150056
SYP 128.243091
SZL 19.549562
THB 37.878475
TJS 11.106594
TMT 4.045587
TND 3.403813
TOP 2.783086
TRY 51.286017
TTD 7.887158
TWD 36.902705
TZS 2970.684884
UAH 50.929113
UGX 4291.872321
USD 1.155882
UYU 46.956721
UZS 14147.109019
VES 534.121918
VND 30441.885664
VUV 138.137226
WST 3.165038
XAF 655.637642
XAG 0.016193
XAU 0.000256
XCD 3.123829
XCG 2.090582
XDR 0.815406
XOF 655.643312
XPF 119.331742
YER 275.851685
ZAR 19.661206
ZMK 10404.320777
ZMW 21.720514
ZWL 372.193525
  • AEX

    8.8700

    983.13

    +0.91%

  • BEL20

    108.2900

    5052.97

    +2.19%

  • PX1

    102.9900

    7846.55

    +1.33%

  • ISEQ

    267.3000

    12362.55

    +2.21%

  • OSEBX

    23.8700

    1980.05

    +1.22%

  • PSI20

    132.3400

    9014.42

    +1.49%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    80.4500

    3624.57

    +2.27%

  • N150

    55.6000

    3837.98

    +1.47%

L'ex-procureur Jack Smith défend pied à pied ses poursuites contre Trump
L'ex-procureur Jack Smith défend pied à pied ses poursuites contre Trump / Photo: SAUL LOEB - AFP

L'ex-procureur Jack Smith défend pied à pied ses poursuites contre Trump

L'ex-procureur spécial Jack Smith a défendu jeudi pied à pied devant le Congrès ses poursuites pénales contre Donald Trump, réaffirmant sa conviction que celui-ci avait illégalement tenté "d'inverser les résultats de l'élection" de 2020.

Taille du texte:

Après l'élection de Donald Trump en novembre 2024, Jack Smith avait été contraint de mettre fin aux deux procédures fédérales qu'il instruisait contre lui, l'une pour tentatives illégales d'inverser les résultats de l'élection de 2020, l'autre pour rétention de documents classifiés après son départ de la Maison Blanche.

Son audition télévisée devant la commission des Affaires judiciaires de la Chambre des représentants, dominée par les républicains, constitue donc la première occasion pour Jack Smith de présenter publiquement ses arguments face à l'opinion américaine.

"Plutôt que d'accepter sa défaite à l'élection de 2020, le président Trump s'est engagé dans un plan illégal pour en inverser les résultats et empêcher le transfert légal du pouvoir" à son successeur démocrate Joe Biden, vainqueur du scrutin, a-t-il déclaré.

"J'ai pris mes décisions sans considération de l'orientation, des activités ou convictions politiques du président Trump, ou de sa candidature à l'élection de 2024. Le président Trump a été inculpé parce que les preuves montraient qu'il avait délibérément violé les lois qu'il avait prêté serment de faire respecter", a-t-il ajouté.

"Je confirme mes décisions en tant que procureur spécial, y compris celle d'inculper le président Trump", a insisté Jack Smith.

"Si l'on m'interrogeait sur le fait de poursuivre ou non un ancien président sur la base des mêmes faits aujourd'hui, je le ferais, que ce président soit démocrate ou républicain. Personne n'est au-dessus de la loi dans ce pays et la loi exigeait qu'il rende des comptes", a expliqué Jack Smith.

"Agir autrement sur la base des faits de ces dossiers aurait signifié me dérober à mes devoirs de procureur et de fonctionnaire, ce que je n'avais aucune intention de faire", a-t-il dit.

"Jack Smith est une bête enragée qui ne devrait plus être autorisé à exercer le droit", a réagi Donald Trump sur sa plateforme Truth Social.

"Espérons que la ministre de la Justice examine ce qu'il a fait", a ajouté le président américain, qui a déjà exprimé le souhait de voir Jack Smith, depuis plusieurs années une des principales cibles de sa vindicte, se retrouver en prison.

- Situation sans précédent -

L'ex-procureur spécial avait tenu des propos similaires lors d'une précédente audition devant cette même commission en décembre, cette fois à huis clos, à la demande des républicains.

Le président républicain de la commission, Jim Jordan, a accusé jeudi Jack Smith d'avoir tenté "d'empêcher le président Trump de se présenter" à l'élection de 2024. "Il s'est toujours agi de politique, mais la bonne nouvelle c'est que les Américains ne se sont pas laissé avoir", a-t-il dit.

Donald Trump et ses alliés républicains voient en l'ex-procureur spécial l'incarnation d'une "instrumentalisation" de la justice à son encontre sous Joe Biden.

Jack Smith a de nouveau expliqué jeudi l'abandon des poursuites fédérales contre Donald Trump par la conclusion du ministère de la Justice que sa politique remontant au scandale du Watergate en 1973, consistant à ne pas poursuivre un président en exercice, s'appliquait à cette situation sans précédent.

"Il n'y avait encore jamais eu d'affaire de cette nature dans laquelle quelqu'un est élu président alors qu'il est visé par des inculpations", a-t-il souligné.

Mais en janvier 2025, Jack Smith s'était dit, dans son rapport final sur l'affaire d'ingérence électorale en 2020, convaincu que, "sans l'élection de M. Trump et son retour imminent à la présidence", il aurait réussi à le faire condamner.

D.Graf--NZN