Zürcher Nachrichten - A Colmar, un nouvel éclat pour "La Vierge au buisson de roses" avant le Louvre

EUR -
AED 4.268247
AFN 73.79462
ALL 95.927446
AMD 438.452408
ANG 2.079752
AOA 1065.597492
ARS 1650.190476
AUD 1.651808
AWG 2.091685
AZN 1.980093
BAM 1.965895
BBD 2.34081
BDT 142.13987
BGN 1.914642
BHD 0.439947
BIF 3445.469246
BMD 1.162047
BND 1.489189
BOB 8.031205
BRL 6.094984
BSD 1.162268
BTN 106.748682
BWP 15.772242
BYN 3.420147
BYR 22776.120479
BZD 2.337493
CAD 1.577189
CDF 2582.653931
CHF 0.90237
CLF 0.026822
CLP 1059.078442
CNY 8.014348
CNH 8.026264
COP 4397.662148
CRC 554.908796
CUC 1.162047
CUP 30.794245
CVE 110.830276
CZK 24.393462
DJF 206.519443
DKK 7.473361
DOP 70.158632
DZD 152.581461
EGP 58.453726
ERN 17.430704
ETB 181.400032
FJD 2.56871
FKP 0.872592
GBP 0.866746
GEL 3.166625
GGP 0.872592
GHS 12.521103
GIP 0.872592
GMD 85.414927
GNF 10202.77275
GTQ 8.916787
GYD 243.147021
HKD 9.089474
HNL 30.881444
HRK 7.536809
HTG 152.47227
HUF 392.551535
IDR 19684.959352
ILS 3.594514
IMP 0.872592
INR 106.839121
IQD 1522.862545
IRR 1534715.424716
ISK 145.198216
JEP 0.872592
JMD 182.014622
JOD 0.823937
JPY 183.373921
KES 150.078812
KGS 101.621453
KHR 4659.80873
KMF 492.708319
KPW 1045.853037
KRW 1725.977179
KWD 0.357334
KYD 0.968527
KZT 574.226107
LAK 24896.856592
LBP 104061.30596
LKR 361.550067
LRD 212.654999
LSL 19.255561
LTL 3.431223
LVL 0.702911
LYD 7.396474
MAD 10.802434
MDL 20.100261
MGA 4863.166944
MKD 61.61363
MMK 2440.182354
MNT 4147.433579
MOP 9.360623
MRU 46.633385
MUR 55.110122
MVR 17.965686
MWK 2018.475976
MXN 20.682
MYR 4.585482
MZN 74.259135
NAD 19.255556
NGN 1612.921584
NIO 42.682422
NOK 11.136017
NPR 170.786474
NZD 1.969572
OMR 0.44837
PAB 1.162263
PEN 4.045671
PGK 5.005704
PHP 68.613108
PKR 324.705017
PLN 4.272324
PYG 7604.045807
QAR 4.231304
RON 5.092675
RSD 116.987961
RUB 92.107154
RWF 1694.264472
SAR 4.361452
SBD 9.34888
SCR 17.099565
SDG 698.97552
SEK 10.670501
SGD 1.481382
SHP 0.871836
SLE 28.499246
SLL 24367.54304
SOS 664.114095
SRD 43.758626
STD 24052.025975
STN 24.98401
SVC 10.169218
SYP 128.779675
SZL 19.255547
THB 36.924086
TJS 11.17435
TMT 4.078785
TND 3.382142
TOP 2.797931
TRY 51.205643
TTD 7.87486
TWD 36.973201
TZS 2998.081554
UAH 50.786382
UGX 4289.02359
USD 1.162047
UYU 45.724791
UZS 14188.593809
VES 494.034976
VND 30468.871375
VUV 138.627857
WST 3.168035
XAF 659.288464
XAG 0.013775
XAU 0.000225
XCD 3.14049
XCG 2.094647
XDR 0.816219
XOF 655.979686
XPF 119.331742
YER 277.152371
ZAR 19.226219
ZMK 10459.82129
ZMW 22.471291
ZWL 374.178648
  • AEX

    -15.1300

    980.34

    -1.52%

  • BEL20

    -65.2300

    5194.95

    -1.24%

  • PX1

    -52.3000

    7993.49

    -0.65%

  • ISEQ

    19.9600

    12492.31

    +0.16%

  • OSEBX

    -1.5200

    1904.18

    -0.08%

  • PSI20

    13.4000

    8946.04

    +0.15%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -53.6700

    3725.61

    -1.42%

  • N150

    -44.3600

    3881.47

    -1.13%

A Colmar, un nouvel éclat pour "La Vierge au buisson de roses" avant le Louvre
A Colmar, un nouvel éclat pour "La Vierge au buisson de roses" avant le Louvre / Photo: SEBASTIEN BOZON - AFP

A Colmar, un nouvel éclat pour "La Vierge au buisson de roses" avant le Louvre

Dans une église de Colmar, "La Vierge au buisson de roses", célèbre tableau de plus de 500 ans, est restauré sous les yeux d'un public fasciné, avant de partir au Louvre illuminer une exposition consacrée à son auteur, Martin Schongauer.

Taille du texte:

"L'état de cette oeuvre créée au XVe siècle est globalement assez satisfaisant", souligne la restauratrice Julie Sutter dans l'église des Dominicains, "mais on constate quelques zones de soulèvement et de fragilité ponctuelles".

Munie d'une lampe de poche à lumière blanche, elle montre des endroits où la peinture s'est écaillée.

En ce début des travaux jeudi, le retable de bois de 2 mètres de haut pour 1,15 mètre de large, peint en 1473, a été délicatement posé sur une grande table placée sur l'autel de l'église alsacienne, où l'experte va s'atteler pendant une dizaine de jours à lui redonner son brillant.

Elle commence par infiltrer de la colle d'esturgeon, à très faible concentration, puis replaque doucement les écailles à l'aide d'une spatule chauffante.

Après ce travail minutieux, elle procèdera au dépoussiérage puis au décrassage, "afin de retirer le léger voile grisâtre et terne qui s'est accumulé au cours du temps à la surface des vernis".

- "Complètement fasciné" -

Venu de Munich (sud de l'Allemagne) passer quelques jours de vacances en Alsace, Bernd Hohlwig, la quarantaine, a du mal à détacher le regard.

"Je suis complètement fasciné", dit-il à l'AFP. "Voir un tableau ainsi, proche de soi, sans cadre... on a des impressions complètement différentes que celles qu'on peut avoir dans un musée", ajoute le Bavarois.

En milieu de matinée, les visiteurs commencent à défiler plus nombreux devant l'autel.

"La Vierge au buisson de roses" attire beaucoup de touristes, et "comme elle part pour quatre mois, on va avoir un préjudice financier", explique le président du Conseil de fabrique des Dominicains Marc Gerrer, qui gère l'église et prête le tableau au musée du Louvre.

D'où l'idée d'organiser une restauration publique en amont.

Les Colmariens sont très attachés non seulement à l'œuvre, "mais aussi à la personne de la Vierge Marie, c'est aussi un objet de piété chrétienne", dit-il.

Dérobé en 1972, le tableau avait été retrouvé un an après dans la banlieue lyonnaise, sans que les auteurs aient été identifiés, raconte-t-il. "Il y a eu une grande messe solennelle d'action de grâce pour le retour du tableau, l'église était comble".

- "Dextérité" -

Le panneau, le seul daté de l'artiste, sera la pièce maîtresse de l'exposition temporaire au Louvre rendant hommage au peintre et graveur colmarien intitulée "Martin Schongauer, le bel immortel", du 8 avril au 20 juillet.

Toute sa "dextérité" s'y retrouve: "son sens de l'observation, qui lui permet de rendre la brillance de la perle, le rendu de la fourrure, le velouté d'un pétale de pivoine ou le plumage d'une mésange", décrit Pantxika Béguerie De Paepe, commissaire adjointe de l'exposition.

"Et le dialogue silencieux qu'il réussit à établir entre la Mère et l'Enfant. Marie mélancolique détourne son regard car elle connaît le destin tragique de son fils".

La pièce était à l'origine plus grande mais a été endommagée, probablement en raison d'une chute. Ont ainsi disparu la partie supérieure représentant Dieu le Père et la colombe, les extrémités du manteau et de la robe de la Vierge, ou encore une grande partie du parterre de fraisiers, représenté dans la partie inférieure.

"Je suis émue à chaque fois que je l'admire, j'ai juste envie de regarder, de me laisser happer par sa sérénité qui dépasse le sentiment de tristesse. À chaque fois un détail nouveau semble apparaître", confie l'experte.

Martin Schongauer, né vers 1450 et mort en 1491, est l'un des artistes germaniques les plus importants et les plus populaires de la fin du Moyen-Âge. Il a inspiré de nombreux artistes, notamment Albrecht Dürer, même si le Colmarien est quelque peu tombé dans l'oubli aujourd'hui.

"C'est pourquoi cette exposition au Musée du Louvre est une nécessité", estime Mme De Paepe.

O.Meier--NZN